Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Название:Начни сначала Ссылка на оригинал:Fall to Ruin One Day Автор:sleepyvalentina Разрешение на перевод:с разрешение администрации Переводчик:Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz и Виточка Бета (редактор):Tanger (до 22 главы), а с 23 главы - Lega, -Saya- Дисклеймер:герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Рейтинг:М Статус:Оригинальное произведение - закончен. Перевод - завершен Пейринг:Белла/Эдвард Размещение:Спросите Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy Саммари:Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет? Голубка — ♥Котёнок♥
Умопомрачительная обложка от талантливой — Lady_in_Dreams
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 17:59 | Сообщение # 226
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Они должны поговорить о своих проблемах , ноги которых растут издалека . Вина за их проблемы лежит на родителях . Они не смогли дать своим детям душевного тепла и не рассказали , что близость духовная может даже важнее близости физической . Ошибка которую совершили наши герои заключается в том что физически стали близки раньше , чем узнали друг друга . И в какой то момент Белла поняла , что не является приоритетом для Эдварда . К сожалению для осознания понадобилось много лет . Вот только не стоит повторять прошлых ошибок и нужно сохранить чувства . Спасибо большое , за историю .
Добавлено (20.10.2014, 14:17) --------------------------------------------- Вот в чем и проблема , в непонимании Беллы Эдвардом . Он занят учебой и только ей , а Белла приятный Бонус всего вместе взятого . Даже странно , что она продержалась столько лет рядом с ним . И теперь он хочет все попытаться исправить и ей стоит дать ему возможность . Но решать ей . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 14:32) --------------------------------------------- Возможно есть надежда . И хочется верить , что они попытаются не убить ее . Может Элис поможет им хоть немного . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 15:00) --------------------------------------------- Всего то надо было набрать номер . И советы друзей к счастью канут в небытие . Они взрослые сами решат , что делать . А советовать семейной паре одинокой женщине , как ей и с кем жить , как то не пристало . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 15:19) --------------------------------------------- Да , что с ней такое ? Неужели она думала , что сенатор может позволить всем слышать любовные излияния ? Бред какой то . И из за этого опять собирается сбежать ? Может пора поговорить , о том что больше всего волнует ? Вроде про любовь все выяснили . Спасибо большое за перевод .
Добавлено (20.10.2014, 15:34) --------------------------------------------- Как жаль , что воспоминания Беллы о родных настолько ужасны . И по сути Эдвард единственно близкий ей человек , не считая Элис и друзей. Но он был таким всегда и то что Белла не смогла принять будучи наивной девочкой должна принять взрослой женщиной. Страшно подумать через какой ад прошел Эдвард со своей записью ей на телефон . И никто кроме Элис конечно его не понял и не поддержал . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 15:44) --------------------------------------------- Много чего требует обсуждения и многое придется обсудить и принять , даже если это не самое приятное , но это только если захотят быть вместе . Много ошибок наделано и исправить их можно и нужно вдвоем . Спасибо большое , за перевод .
Добавлено (20.10.2014, 16:55) --------------------------------------------- Ну вот все лучше , все ближе к друг другу . Возможно даже Рождество вместе встретят , а может и не только . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 17:49) --------------------------------------------- Что же сделали они своим родителям , что с ними обоими так обошлись ? Родились на свет ? Неужели призраки прошлого не смогут их оставить ? Без борьбы с этими проблемами у них не будет будущего . И хорошо , что они оба понимают это . Спасибо большое .
Добавлено (20.10.2014, 17:59) --------------------------------------------- Спасибо , за то что есть надежда . Вот только друзья Беллы лучше бы придержали свое мнение при себе . Не стоит вмешиваться в жизнь Беллы и Эдварда . Спасибо большое , жду продолжение . Пожалуйста пришли оповещение .
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 19:18 | Сообщение # 227
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
ЦитатаOlga01 ()
Принимайте в ПЧ . Форум был закрыт , отписывалась под главами .
С большим удовольствием принимаю в читатели, а про закрыт форум поподробнее?Потому что он всегда открыт и никто его не закрывал даже на время.
ЦитатаOlga01 ()
. Вот и встретились девочки , жутко представить через десять лет . Как бы Белла не пыталась окреститься от своих чувств , ничего не выйдет . Когда была большая любовь , то все последующие отношения обречены на сравнивание с прошлыми . Не здорово , но это так .
А почему в прошлом то, любовь и сейчас есть и с её и его стороны, не смотря на разлуку их чувства остались. Вот только теперь надо над отношениями работать и не так, как это было раньше, потому что последствия и привели к тому, что они имели т.е долгую разлуку и одиночество.
ЦитатаOlga01 ()
. А еще встреча со своим прошлым . Интересно десять лет сожалений стоили того , чтобы уйти ?
Этим вопросом они задаются спустя 10 лет разлуки, тогда они об этом не думали. Оба гордые, принципиальные, чувства ушли на второй план и вот во что их ошибка вылилась для них, остается надеяться, что этот урок пошел им на пользу.
ЦитатаOlga01 ()
Много у них общего с Эдвардом , видимо поэтому и были вместе так долго.
А мне кажется, что они на другой волне сошлись, у них тяга сумасшедшая была с первой встречи, особенно у Беллы))
ЦитатаOlga01 ()
Вроде уже взрослые и некогда маяться дурью , жизнь одна и проходит очень быстро .
Ошибки не совершают только те. кто ничего не делает)
ЦитатаOlga01 ()
А теперь боится ее возвращения , хотя сама до сих пор любит .
Вот я как раз страх понимаю их. Такая сильная любовь была и есть по сей день, но они не готовы не один из них не готов опять проходить через расставание и разбитое сердце отсюда и страх.Понять можно, никто не застрахован из них от новых ошибок.
ЦитатаOlga01 ()
А вот теперь пригодились навыки лидера , иначе Белла не поехала бы с ним .
Эдвард умеет убеждать , да и сложно ему отказать это же Эдвард.
ЦитатаOlga01 ()
Пора принять данность того что они созданы друг для друга .
Да мы то это знали с самого начала осталось героям это понять
ЦитатаOlga01 ()
Да , за что ее ругать ? За непроходящую любовь к нему? Так он чувствует к ней тоже самое
Не знаю кто ругает. я понимаю и тут дело не в женской солидарности совсем не в ней. Alice7OnOff, очень рада, что история вам нравится, конечно с большим удовольствием принимаем нового читателя.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 19:27 | Сообщение # 228
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
продолжение..
ЦитатаOlga01 ()
Ошибка которую совершили наши герои заключается в том что физически стали близки раньше , чем узнали друг друга .
Да и еще раз да, совершенно верно. Они слишком быстро сблизились в физическом плане, но не в душевном и не эмоциональном.На одном сексе отношения не построишь.
ЦитатаOlga01 ()
Вот в чем и проблема , в непонимании Беллы Эдвардом . Он занят учебой и только ей , а Белла приятный Бонус всего вместе взятого
Он видимо считал, что она никуда от него не денется, ему хорошо, значит и ей, его устраивает все значит и её, а если бы больше разговаривали поняли, что все совершенно не так, как каждый думал из них.
ЦитатаOlga01 ()
Да , что с ней такое ? Неужели она думала , что сенатор может позволить всем слышать любовные излияния ? Бред какой то . И из за этого опять собирается сбежать ? Может пора поговорить , о том что больше всего волнует ?
Она не может от прошлого избавиться и этот страх её преследует, он должен страх развеять и доказать то, что волноваться ей не за что. Им нужен разговор по душам.
ЦитатаOlga01 ()
И по сути Эдвард единственно близкий ей человек , не считая Элис и друзей
Как бы печально это не звучало, но так и есть.
ЦитатаOlga01 ()
Спасибо большое , жду продолжение . Пожалуйста пришли оповещение .
Обязательно пришлю уведомление. Спасибо большое за такой развернутый и подробный комментарий, очень приятно!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Четверг, 06.11.2014, 17:42 | Сообщение # 234
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
Alice7OnOff, очень рада это слышать, уверена, что и переводчику будет приятно знать, что читатели любят и ждут продолжения в этой истории. Спасибо, что вы с нами!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Четверг, 06.11.2014, 22:45 | Сообщение # 235
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Спасибо большое девочки за новую главу . Вот это фокус . Они братья , но видимо даже не знают об этом . Карлайл внебрачный сын ? А ведь они могут однажды встретиться и что тогда ? Наверное Саре придется поговорить с Беллой о прошлом . Спасибо большое за великолепный перевод и редакцию . Жду продолжения .
Дата: Четверг, 06.11.2014, 23:09 | Сообщение # 236
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
И что открытье нам готовит? Думаю, поначалу ничего хорошего Только-только с "тесным" прошлым разобрались, а тут новый подарочек, а все должно быть шито-крыто. Жалко Белку, она постоянно вносит соринку в калленовский механизм Спасибо за продолжение
Дата: Четверг, 06.11.2014, 23:41 | Сообщение # 238
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
ЦитатаOlga01 ()
Они братья , но видимо даже не знают об этом . Карлайл внебрачный сын ? А ведь они могут однажды встретиться и что тогда ? Наверное Саре придется поговорить с Беллой о прошлом .
На вопросы, а что дальше? Ответить к сожалению не могу, читаю вместе с вами по ходу перевода)И сижу в таком же шоке, неожиданный поворот сюжета, да и вообще не привычно видеть Карлайла братом Эдварда.
Цитатаробокашка ()
И что открытье нам готовит? Думаю, поначалу ничего хорошего
Что чем дальше в лес, тем страшнее))) Неожиданностей очень много и не факт, что это последний такой сюрприз нас ожидает.
Цитатаlenuciya ()
Спасибо за возобновление перевода. Примите в ПЧ, пожалуйста. Неожиданный поворот сюжета. Эдвард и Карлайл - братья?!
Добро пожаловать в читатели. Оказывается братья, а что дальше будет увидим.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Воскресенье, 23.11.2014, 18:18 | Сообщение # 244
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1881
Статус:
Спасибо за очередную главу. Я так понимаю, Белла решила рассказать шокирующую правду Карлайлу. Она права - это время, когда ее прошлое и возможное будущее пересеклись, а скрывать такую информацию - наживать новые проблемы. Мне могут возразить, что это личное дело Сары - не соглашусь. Данная ситуация задевает здесь всех, поэтому правда должна быть обнародована.
Дата: Воскресенье, 23.11.2014, 19:35 | Сообщение # 246
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
iammisspattinson, спасибо за продолжение! какая непростая ситуация..бедная Белла, но горькая правда лучше чем сладкая ложь..правда всегда выплывет наружу...лучше рассказать все сейчас..жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 23.11.2014, 20:26 | Сообщение # 247
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Спасибо большое за новую главу . Возможно я не права , но это мое мнение . Почему знакомые Беллы считают , что имеют право вмешиваться в ее жизнь и давать советы ? Это ее жизнь и выбор и она решит быть ли ей вместе с Эдвардом. И вообще реакция Сары просто убила, Белла не оскорбила ни словом никак , просто спросила . Но мать Карлайла решила все за сына , а может он хотел бы знать брата и сам решит общаться с ним или нет . Все , как то неправильно , но судить прав у нас нет , разберутся . Главное любовь Беллы и Эдварда . Спасибо большое , жду продолжение .
Дата: Воскресенье, 23.11.2014, 21:08 | Сообщение # 248
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Вроде решилась Белла... Умалчивание всегда дурно пахнет, и рано или поздно все выплывет. Когда тяжело выразить то, что думаешь, лучше все равно сказать правду. Будет тяжело, обидно, но в какой-то мере проблема начнет гаситься. Эдвард и Карлайл оба не маленькие мальчики и, если они любят своих близких, то найдут решение Спасибо за продолжение
Дата: Понедельник, 24.11.2014, 20:59 | Сообщение # 250
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
lenuciya,
Цитатаlenuciya ()
Я так понимаю, Белла решила рассказать шокирующую правду Карлайлу
Совершенно верно 19ov66,пожалуйста Натали2785,
ЦитатаНатали2785 ()
какая непростая ситуация..ю бедная Белла, но горькая правда лучше чем сладкая ложь... правда всегда выплывет наружу...
да уж... Родители в свое время неудачно погуляли, а детям теперь все это расхлебывать/разруливать Olga01,
ЦитатаOlga01 ()
Возможно я не права, но это мое мнение. Почему знакомые Беллы считают, что имеют право вмешиваться в ее жизнь и давать советы?
Согласна я мыслью о том, что не стоит лезть в личные дела друзей, если тебя туда не зовут. Однако, если вы о Саре, то ее молчание действительно приведет к катастрофе. я сама еще не знаю, как отреагирует Карлайл. Но он здесь парень здравомыслящий, поэтому начудить не должен робокашка,
Цитатаробокашка ()
Будет тяжело, обидно, но в какой-то мере проблема начнет гаситься. Эдвард и Карлайл оба не маленькие мальчики и, если они любят своих близких, то найдут решение
А главное, что им нечего делить. Карлайл нашел свою половинку и счастлив с ней. Наверно, мне немного жаль Сару. Ее молчание понятно, но уж слишком долго оно продолжалось. Последствия могут оказаться разрушительными Белренесми,рада, что вам нравится
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
осталось героям это понять 
Спасибо за продолжение
