Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
Название:Начни сначала Ссылка на оригинал:Fall to Ruin One Day Автор:sleepyvalentina Разрешение на перевод:с разрешение администрации Переводчик:Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy, BlackCrow, Olga_Malina, Sanchezzz и Виточка Бета (редактор):Tanger (до 22 главы), а с 23 главы - Lega, -Saya- Дисклеймер:герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер. Рейтинг:М Статус:Оригинальное произведение - закончен. Перевод - завершен Пейринг:Белла/Эдвард Размещение:Спросите Лисбет (до 22 главы), продолжает перевод с 23 главы Deruddy Саммари:Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет? Голубка — ♥Котёнок♥
Умопомрачительная обложка от талантливой — Lady_in_Dreams
Дата: Воскресенье, 04.03.2018, 18:00 | Сообщение # 377
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Итак,
эпилог добавлен. Спасибо всем, кто был с этой историей с самого начала, и тем, кто присоединился к нам в пути во время этого интересного путешествия и запутался в хитросплетениях судьбы.
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 11:30 | Сообщение # 378
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Для меня это была философская история Обычные отношения между мужчиной и женщиной вылились в годы дум и осознаний, переоценок и принятий, потерь и ошибок. Элис умерла, но не ушла от них. Это был длинный путь. И, наверное, если б им был дан шанс поменять что-то на этом пути, вряд ли это были кардинальные изменения, ведь они стали для самих себя и друг для друга кем должны, и обрели другой круг дорогих для себя людей. Спасибо за историю.
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 13:22 | Сообщение # 379
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 373
Статус:
Девочки! Огромное спасибо всем, кто трудился над этой историей, оно того безусловно стоило! Жаль, что я не сразу наткнулась на неё, но тем не менее... Вот правду говорят - не знаешь, где найдёшь, где потеряешь... - жизнь и судьба такие порой коварные, но... иногда мы сами просто не умеем читать те знаки, которые посланы нам... А может это и к лучшему? Героям надо было пройти весь этот путь, чтобы в итоге оказаться там, где они есть... Я рада, что Эдвард решился продолжить свою карьеру, но ведь какая разница - теперь рядом с ним его семья, его тыл и опора, которые не дадут упасть и будут рядом в любой ситуации. А самое главное, рядом - она... Вот так твёрдо и с высоко поднятой головой стоит рядом с ним - его жена, его любимая женщина
Цитата
Эдвард поднимается на подиум, а я занимаю свое место рядом с ним. Когда стою рядом, то играть роль жены политика, мне уже не так беспокойно, как казалось раньше, главным образом потому, что он никогда не терял из виду женщину, которой я стала без него.
А этот шар оракула... правда... на глаза навернулись слёзы от того, что Эдвард бережно хранит его... Каким бы чудным он не был, это частичка любимой сестры... Кто знает как оно там, но так важно верить в присутствие здесь... пусть незримо, но так легче... Ещё раз огромное спасибо за историю! Буду рада новым работам!
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 15:21 | Сообщение # 380
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
Поздравляю всех с очередной победой мистера Каллена))) Какое счастье знать, что то, чем он занимается, не противоречит его внутреннему миру. Он гармоничен и в отношениях тоже!!! Огромное спасибо за интересную историю!!! Читала с большим удовольствием!!!
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 18:22 | Сообщение # 382
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229
Статус:
Рада, что эту историю всё-таки доперевели. Я начинала читать её, когда она только появилась на сайте, и было грустно, когда новые главы перестали появляться, а потом я и вовсе довольно длительное время не заходила на сайт, и сейчас, по возвращении, было очень приятно узнать, что порой и вроде бы окончательно заброшенные истории приходят к своему логическому завершению. Спасибо вам, тем, кто всё же подхватил перевод. Концовка сильно тронула... Элис нет, а Эдвард хранит её шар, но только так даже навсегда ушедшие люди и остаются с нами. Если мы помним о них, и она, как сестра и как подруга, определённо не забыта. Ещё раз спасибо!
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 19:24 | Сообщение # 383
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Даша, спасибо, что закончила перевод этой непростой эмоциональной истории. Надеюсь, в будущем я перечитаю её и составлю более полное впечатление: столько времени прошло. Благодарю за труд и удачи в других проектах.
Дата: Понедельник, 05.03.2018, 21:15 | Сообщение # 384
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
робокашка, белик, bitite_zum, vsthem, Rara-avis, спасибо, что не сдавались и терпеливо ждали продолжения! Мы всей командой рады, что довели перевод до логического завершения, несмотря ни на что =)
Дата: Суббота, 10.03.2018, 16:51 | Сообщение # 388
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус:
Случпйно наткнулась на эту историю, и затянуло. Спасибо большое авторк и переводчикам. Было грустно, больно, смешно, радостно, смущаюше, сильно читать и чувствовать эмоции и поступки героев. Эту историю СТОИТ запомнить и перечитать.
Дата: Воскресенье, 11.03.2018, 01:09 | Сообщение # 392
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Rara-avis, не за что = ) Да, переведу все. Правда, последние два почти слово в слово повторяют эпизоды некоторых глав, лишь с легкой альтернативой, — придется немного повозиться.
Дата: Понедельник, 12.03.2018, 10:05 | Сообщение # 394
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Ауттейки показывают нашу незатейливую Беллу в разное время и разные ситуации. На самом деле она "неизменная величина" - она осталась собой. Спасибо!
Добавлено (12.03.2018, 10:05) --------------------------------------------- Герои начали сначала. Что-то потеряли, многое обрели. Жизнь продолжается и они ценят то, что сохранили, то, что имеют. То, что оплачено и проверено.
Дата: Вторник, 18.12.2018, 15:08 | Сообщение # 396
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
Я обожаю профессионально написанные фанфики. Они как отдельные книги, которые никогда не найдёшь на полке в магазине. Более душевные и не загнанные в коммерческие рамки. Я прочитала наверное более сотни... хороших и не очень фанфиков. Тем ценнее сейчас для меня найти что-то действительно хорошее. И я искреннее не понимаю почему так мало комментариев и читателей у этой истории! Спасибо за ваш труд, девушки! И я обязательно вернусь к этой истории ещё раз!
Дата: Вторник, 18.12.2018, 16:05 | Сообщение # 397
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Dokuchonok, спасибо за ваши слова! Так случается, что не каждый читатель способен выразить свое впечатление в словах, однако мы все равно ценим всех и каждого за уделенное нашему переводу внимание.
Как давно и хотела, прочитала историю в полном объеме. Хотелось прочувствовать глубину понимания меж героями. Стандартные жизненные ситуации, взлёты и падения, топтание на одном месте и неизменное возвращение, это и есть любовь. Они обрели любовников, друзей, семью и узнали, что есть самое дорогое и необходимое. Белла здесь просто замечательная - не изменяющая себе, любящая и безыскусная. И мужчины рядом с ней осознавали эту примечательность и поэтому не смогли отпустить от себя Время расставило всё по местам. Ещё раз спасибо за историю
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
...что в 
Обычные отношения между мужчиной и женщиной вылились в годы дум и осознаний, переоценок и принятий, потерь и ошибок. Элис умерла, но не ушла от них. Это был длинный путь. И, наверное, если б им был дан шанс поменять что-то на этом пути, вряд ли это были кардинальные изменения, ведь они стали для самих себя и друг для друга кем должны, и обрели другой круг дорогих для себя людей. Спасибо за историю. 
Надеюсь, в будущем я перечитаю её и составлю более полное впечатление: столько времени прошло. 
Благодарю за труд и удачи в других проектах. 
