Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 137
Пользователей: 8
mashenka1985, Катерина15, lakunat, Елена3259, ya-aranid, sashaloskutova89, Macrida, Волчица9464
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Апрель » 24 » Актеры

«Звездная карта»: Среди призраков Голливуда

19:28
Звездная картаНаписанная Брюсом Уэгнером и срежиссированная Дэвидом Кроненбергом, «Звездная карта» переплетает красоту Лос-Анджелеса с мрачной и трагически-комичной историей семьи Голливуда, члены которой, борясь с безжалостными призраками своего прошлого, демонстрируют, что у славы, успеха и признательности есть своя высокая цена.

Результат работы, продлившейся два десятилетия, сценарий «Звездной карты» восходит еще к началу девяностых и основан на личном опыте Уэгнера, который прежде чем стал писателем, работал водителем лимузина (именно он послужил вдохновением для персонажа, которого в фильме сыграл Роберт Паттинсон) в Голливуде и жил совсем рядом с турбулентной средой, созданной из противоречий, славы и лукавства, амбиций и иллюзий, неожиданного успеха и сенсационного падения.

Полностью изменив жанр и отойдя от того, что сделало его известным, со «Звездной картой» Кроненберг создает анормальную драму, центром которой являются члены семьи Вайссов: гуру-отец, подросток сын-сердцеед, который только вышел из реабилитационного центра, мать, которая стремится сохранить высокие заработки сына-актера и дочь с таинственным шрамом и одержимостью найти свое место в семейном кругу. Чтобы придать мистичности динамике семьи Вайссов, в историю вплетены и элементы потустороннего мира, призраки, которые смешивают воспоминания, мимолетные надежды и неудовлетворенные потребности, отражая современное сосредоточие на таких темах как смерть, разврат и воскрешение. Снятая в Торонто и Лос-Анджелесе, «Звездная карта» - заслуга оператора Питера Сушицки (верный коллега Кроненберга еще со времен «Связанных насмерть»), художника Кэрол Спайэр, костюмера Дениз Кроненберг и музыки Говарда Шора.

Главные персонажи:

В центре «Звездной карты» - героиня Гавана Сэгранд, одна из самых известных голливудских актрис, всегда находящаяся в тени своей более легендарной матери Кларис Таггарт, ставшей еще более известной после своей гибели в огне. Играют Гавану и ее мать Кларис Джулианна Мур и Сара Гадон соответственно, демонстрируя нам отношения матери/дочери, которым не важны даже границы смерти. Не проявляя ни капли стыда, Гавана - женщина, которая живет полностью уединенно в мире фантазий, как будто у нее нет семьи и она очень зла на свою мать за то, согласно ее словам, что подвергалась насилию. Эмоциональный хаос, столь заметен в Гаване, набирает еще больше оборотов, когда роль ее матери в фильме, съемки которого вскоре должны начаться, отдают другой, а не ей, отчего она начинает видеть призрак Кларис в самые неподходящие моменты.

На первый взгляд семья Вайссов, кажется, живет счастливой жизнью. Но присмотревшись к ним поближе, вы видите, что за всей этой славой, материальным богатством и почестями скрывается просто лакмусовая бумажка для сомнений, разочарований и опасных секретов, которые выходят на первый план с появлением Агаты, дочери, которая был вдали от дома очень долго из-за психиатрических проблем, результата трагической случайности, оставившей ей ужасную отметину в виде шрамов и ожогов на лице и руках. Сыгранная Мией Васиковски, Агата возвращается домой и, волею судьбы, начинает работать вместе с Гаваной.

Последний человек, которого Агата хотела видеть из своей семьи – ее отец Сэнфорд, гуру, работающий психологом на телевидении, предлагая новые банальности и раздавая советы массам. У сыгранного Джоном Кьюсаком Сэнфорда есть пара известных клиентов – одна из них Гавана Сэгранд – и он помогает успеху своего подростка-сына Бенджи, звезде сериалов. Сыгранный Ивэном Бёрдом, Бенджи пытается вернуть свою карьеру после того, как закончил реабилитационный курс от наркотиков, но вынужденный противостоять призраку своего подросткового духа.

Его мать и менеджера Кристину, которая всегда защищала Бенджи, сыграла Оливия Уильямс. Возвращаясь в Лос-Анджелес, Агата заводит дружбу с Жеромом, водителем ее лимузина. Изображенный Робертом Паттинсоном, Жером – начинающий писатель, который работает водителем и это единственный персонаж в этой истории, который никак не соприкасается с безумием и призраками.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, Звездная карта|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 len4ikchi   (27.04.2014 20:02) [Материал]
Теперь ясно, что ожидать от фильма. У Кроненберга во всех фильмах есть немного, а в некоторых очень много сумасшедшего. Именно к этому и надо быть готовыми. wink

1
3 Анна2012   (25.04.2014 08:41) [Материал]
Жду очень этот фильм=) tongue tongue tongue tongue tongue

2
2 Саня-Босаня   (25.04.2014 08:10) [Материал]
Понятно, значит персонаж Роба в "Звездной карте" - единственный здравомыслящий человек изо всей этой странной гоп-компании. biggrin Спасибо - теперь можно смело идти в кинотеатр - ведь на Кроненберга тоже надо ходить подготовленным. biggrin

1
1 Robsten_♥   (24.04.2014 20:14) [Материал]
Спасибо!
Теперь о фильме мы хоть что то узнали



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Конкуренты


Новости по теме: