Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Журнал « Glamour»: Сэм Клафлин о любви к своей жене и Дженнифер Лоуренс
20:40
«С самого начала я чувствовал очень сильное давление». Чрезвычайное заниженное, мог бы кто-то сказать. Но когда британский актер Сэм Клафлин, победивший многих других претендентов, включая и Арми Хаммера, выиграл заветную роль Финника Одэйра во второй части кино-франшизы «Голодных игр», он услышал много мнений как от пользователей Интернета, так и от своей жены. И преимущественно они не были положительными…
«Я не смог сдержаться и просмотрел комментарии к моему кастингу. Они просто были повсюду», - смеется 27-летниый актер из Суффолка (на самом деле Сэм из Нориджа, Норфолк). – «Я начал думать о том, что мне придется пойти на серьезные хирургические операции, чтобы сделать всех счастливыми. С лицом молодого Брэда Питта, прессом Зака Эфрона, грудными мышцами Дуэйна Джонсона и левой икрой Чэннинга Татума! Но невозможно удовлетворить всех. Я доверился команде, которая выбрала Дженнифер Лоуренс на роль Китнисс. У них были причины выбрать меня, и я надрывал задницу, чтобы доказать всем сомневающимся, что я был именно тем человеком для этой роли».
Что он, конечно, и сделал, учитывая восторженные отзывы и глобальные кассовые сборы $865 миллионов за «Голодные игры: И вспыхнет пламя». Отчасти это может быть связано с мировым увлечением его коллегой, Дженнифер Лоуренс. Сэм сам является ее огромным фанатом.
«Она такая себе молодая, талантливая недотепа, которая получила Оскар в таком юном возрасте, и весь мир любит ее. Но она заслуживает каждую похвалу, которую получила. Я могу с уверенностью сказать, что она действительно не позволяет и никогда не позволит никому из них затуманить ей голову. Она является для меня источником вдохновения так же, как и для всех других, и мне очень нравится эта возможность работать с ней».
Но главная женщина в жизни Сэма – его жена, с которой они женаты уже один год, актриса Лора Хэддок. «Вступление в брак с легкостью стало одним из самых величайших достижений за последние 12 месяцев. Иметь жену с таким удивительным, творческим воображением, которая использует его на полную, это делает вашу жизнь еще более особенной. Каждые пять секунд я понимал, что всё больше и больше влюбляюсь в нее».
Профессионально все не могло быть еще лучше. Два огромных фильма выйдут этой осенью, и в них Сэм исполняет главные роли – романтическая комедия «С любовью, Рози», где он играет вместе с Лили Коллинз, и «Клуб бунтарей», где также сыграли британцы Дуглас Бут и Макс Айронс.
А что касается комментария по поводу нашего нового Человека года, Сэм остается нехарактерно скромным.
«Это было очень неожиданно, если не сказать большего, но это очень почетно. Я буду продолжать делать то, что делаю, лишь бы не подвести вас! Я чувствую действительно большую честь, что мое имя теперь находится рядом с предыдущими победителями. Большое спасибо вам!».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Журнал « Glamour»: Сэм Клафлин о любви к своей жене и Дженнифер Лоуренс
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
«С самого начала я чувствовал очень сильное давление». Чрезвычайное заниженное, мог бы кто-то сказать. Но когда британский актер Сэм Клафлин, победивший многих других претендентов, включая и Арми Хаммера, выиграл заветную роль Финника Одэйра во второй части кино-франшизы «Голодных игр», он услышал много мнений как от пользователей Интернета, так и от своей жены. И преимущественно они не были положительными… 
