Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [84]
Фильм "Сумерки" [149]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [681]
Актеры [12511]
Галерея [4225]
Фанфикшен [413]
Аудио-фанфикшн [52]
Обзоры фанфикшна [118]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3104]
Сайт [2136]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4472]
Прекрасные создания [155]
Орудия смерти [1358]
Академия вампиров [969]
Дивергент/Избранная [2693]
Делириум [34]
Золушка [516]
Красавица и чудовище [398]
50 оттенков серого [1974]
Русалочка [117]
Сказки Диснея [29]
Прежде чем я уйду [1]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [677]
Цитата дня [1149]
Кино с ... [147]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [159]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [123]
Рекомендуем почитать [60]
Рекламное агенство [161]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [92]
Разное [3691]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Only_Platinum
Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 января

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Тени грехов
У каждого из них был выбор: отпустить и уйти, бороться и забрать, ступить на дорогу к Свету или же ко Тьме. Но они не знали, что путь не всегда ведёт туда, куда кажется. Тени грехов прошлого опутывают их, словно Гордиев узел. А потому все попытки его одоления обречены на провал и поражение, ведь в этом случае им приходиться бороться с самими собой. Пока не сверкнёт лезвие…

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в захолустном, покрытом снегами городке, в обществе немного безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Новая мистическая сказка от Валлери и Миравия.
2 место в конкурсе мини-фиков "Зимний стоп-кадр" 2017.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Покорить её сердце снова
В конце концов, она решительно уселась в кресло гримёра, пристально глядя мне в глаза, и в её взгляде читалось: "Ты не сломаешь меня снова, Эдвард Каллен".
- Прости, - прошептал я одними губами.
- Никогда, - так же беззвучно донеслось мне в ответ.

Проклятый рай
Лас-Вегас – рай или город грехов? В этом красивом городе на западе США в штате Невада находится шикарное публичное заведение с красивым название «Рай». В него стекаются богатые люди со всех концов света, чтобы насладиться искусством любви. Получали они эту любовь от молоденьких и беззащитных девушек, которых держали в золотой клетке. У каждой из них своя история...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 12977
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Июнь » 6 » "Голодные игры"

«До встречи с тобой»: Сэм Клафлин рассказывает, как потерял более сорок фунтов для сцены без рубашки

14:10
ФотоСэм Клафлин упорно работал, чтобы стать худым как щепка.

В романтической драме «До встречи с тобой» (уже в кинотеатрах), звезда Клафлин играет Уилла Трейнора, богатого молодого человека наслаждающегося жизнью до того, как в результате несчастного случая его не парализовало. В течении последних 49 дней актер в своем аккаунте в Инстаграм делился закулисными фото и забавными историями. В четверг он выложил фото топлес и наглядно продемонстрировал, что для роли скинул более 40 фунтов (прим.: около 18 кг). «Мне нужно было держать себя в отличной физической форме, чтобы сыграть Уилла до аварии, и это добивалось с помощью долгих и тяжелых сеансов в тренажерном зале и очень строгой диеты с короткими перерывами на сон, - подписал фото Клафлин. – Мне было важно показать явные различия между ним до и после несчастного случая, не только эмоционально и психически, но и физически».

«Я похудел на 3 стоуна (прим.: стоун - английская мера веса шерсти, равная 14 англофунтам или 6,350 кг) за три месяца тренировок, и честно расширил свой предел допустимого, - отметил 29-летний актер, всем известный по его роли в качестве Финника Одэйра во франшизе «Голодные игры». - Много людей каждый день борется за жизнь, и делает это в одиночку, а мне повезло иметь вокруг себя замечательную группу поддержки, которая шаг за шагом вела меня через этот процесс».
 
Клафлин рассказывал, что полная трансформация тела изменила его в таком аспекте, о котором не мог и представить. «Я не говорю, что герой. Просто говорю, что считаю его сильным и поэтому ценю то, через что проходят другие люди, - поделилась кинозвезда из Англии. - Я актер. Я делаю то, что могу, чтобы каждая составляющая моей игры была максимально правдоподобной. Стараюсь играть честно и правдиво. И надеюсь, люди проникнутся этим персонажем. Конечно, две грани Уилла – это только один человек, но считаю, что все мы состоим из многих различных версий себя. Многие из нас не испытали того, что пережил Уилл, но существует много вариантов столь же судьбоносных случаев, по-разному влияющих на людей. Каждый человек индивидуален. Все зависит от обстоятельств, а также разнообразия ситуаций. И каждый должен уметь сделать выбор в жизни без осуждения или заявлений. Этот фильм - путь Уилла». 

«Приятного путешествия», - написал Клафлин. Затем добавил слоган фильма: «#живи_на_полную».

Клафлину не впервой проходить полную перестройку организма. В 2013 году, снимаясь в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя», он однажды рассказал «Teen Vogue»: «Они загоняли меня в тренажерный зал заниматься два раза в день. А затем тренировки с каскадером, и так без перерыва. Если честно, я большую часть фильма таскаю на спине леди в годах, так как на большинстве аренных сцен Финник несет Мэгс. Такое чувство, что каждый день съемок - это тренировки, ведь бегал по Гавайям с маленькой Линн Коэн на спине».

Как и все звезды, пытающиеся изменить свое телосложение, рацион актера оставлял желать лучшего. «Мне кажется, я съел больше курятины, чем есть в мире, - делится он. – На обед и ужин я съедал курицу и спаржу, а на завтрак - омлет и овсянку. И так каждый день на протяжении четырех месяцев. Я говорил со своими друзьями и сказал: "Боже мой, я полностью выжат. Очень хочу бургер". И они такие: "Ты не понимаешь, насколько тебе повезло делать то, что ты делаешь"».

Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: love-raging | Теги: съемки, экранизация, Сэм Клафлин, Эмилия Кларк, фильм, интервью, До встречи с тобой|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Satellite_Heart   (10.07.2016 18:27)
Для меня все равно рекордсменом в этой стихии останется только Бейл. Вот он умеет играться с весом, то скелет, то качок, то вообще толстяк. 40 фунтов это немало, и Сэм огромный молодец, что так трудится для своей роли. Вот, что значит отдаваться на полную. Респект и уважуха! cool

0
6 LANA6   (07.06.2016 12:00)
Сэм умничка, так отдается своей работе. Похудение и так не легкое испытание для организма, а тут еще и такие изнуряющие тренировки. Мне знаком его рацион, так как уже на протяжении нескольких лет, сама питаюсь правильно, приближенно к спортивному. И ой, как иногда хочется вкусняшку. И раз в месяц можно себе что-нибудь позволить: незначительное лирическое отступление. Спасибо за перевод)

0
5 СelestialОffice   (07.06.2016 00:35)
Понимаю его, мой рацион похожий) Правда тренировки не столь интенсивны.. все-таки организму нужно отдыхать, даже не знаю, откуда у него были силы на такое кол-во интенсивных тренировок..

0
4 Элен159   (06.06.2016 19:57)
Бедный Сэмми. Да что там, бедный его организм, который наверняка уже в шоке, но все же понемногу привыкает к новым перестройкам. Самое главное, это не останавливаться и все же беречь себя. Все же актерская роль - это просто игра. И не думаю, что медленно уничтожать самого себя ради не нужно. Это же опасно! Береги себя!!!

0
3 nata92   (06.06.2016 19:21)
Сэм большой молодец . Хотя ето достаточно большой стресс для организма резко сбрасивать или наоборот резко набирать вес если ето нужно для какой то определенной роли в кино . Наверное лучше в таких случаях советоватся с диетологом , фитнесс - тренером . Хорошо если такая команда имеется в наличии .

0
2 Deruddy   (06.06.2016 16:30)
Надеюсь, что у Сэма не войдет в привычку так шокировать свой организм ради роли, как это было – и есть – у Кристиана Бэйла. Но мне нравится отдача Клафлина, его увлеченность и вдохновенность своей работой, стремление быть максимально правдоподобным.

0
1 ♥ღАврораღ♥   (06.06.2016 14:28)
Да, это тяжелая и сложная работа. И так как Сэм здоровой молодой парень, то тренировки не стали для него чем-то запредельным, а вот с желанием искушением - покушать что-то вкусное и дико неполезное бороться непросто. Приходится каждый раз себе давать пинок, и есть то, что полезно и нужно, а не то, что хотелось бы. Как бы не просил организм. И это для ГИ. А для нового фильма, Сэму пришлось еще сложнее - тут нужно было сначала набрать хорошую форму, снова подкачаться, а потом быстро сходнуть, чтобы уже показать Уилла после аварии. Это несомненно большой стресс для организма, но у Сэма была цель, и он к ней уверенно шел. Он молодец, он отдался роли с головой wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: