Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
«До встречи с тобой»: этим летом Сэм Клафлин разобьет ваше сердце
15:37
29-летний британец Сэм Клафлин, наиболее известный как Финник Одэйр в «Голодных играх», этим летом разобьет вам сердце. Воплощая Уилла Трейнора в долгожданной экранизации бестселлера Джоджо Мойеса «До встречи с тобой», актер одновременно красив и обаятелен, угрюм и вспыльчив, ведь он мужчина, который раньше имел все, но из-за повреждения спинного мозга теперь прикован к инвалидному креслу.
Проникнуть в мысли и тело персонажа оказалось нелегким делом. «Была попытка изучить героя, с которым у меня нет ничего общего, - рассказывает Клафлин. – Как вы можете себе представить, было довольно трудно сдерживать свои жесты, движения глаз и рта. Сам по себе я очень открытая, эмоциональная личность».
Чтобы воссоздать парализованность героя, Клафлин фиксировал свое тело в очень специфической позиции, связывая руки за спиной, чтобы ощутить ограниченность движений. В течение нескольких месяцев он чувствовал боль в шее, плечах, пояснице и пальцах. Во время съемок актер потерял около 40 фунтов (прим.: около 18 кг.), чтобы показать мышечную атрофию Трейнора.
Несмотря на все трудности, Клафлин, сам мечтавший о профессиональной карьере футболиста до травмы лодыжки, никогда не теряет рациональности, которая заставляет его опекуна Луизу Кларк (Эмилия Кларк) влюбиться в него. «Я пытался быть максимально остроумным, - говорит Клафлин. – Думаю, если это произошло, то просто доказывает, что Эмилия настолько хороша, что может воздействовать на любовь. Действительно, это было только отчасти с моей подачи».
У Клафлина существовало полное понимание Трейнора, человека, который решал, жить ли ему ещё. Режиссер Теа Шэррок рассказывала, что именно врожденное сопереживание Клафлина побудило ее выбрать его. «Сэм отличается от многих актеров своего поколения, - рассказывает она. – В нем есть смирение, которое очень простое и искреннее. Впервые встретившись с ним, я сразу почувствовала, что это тот, кто действительно пытается рассказать мне, что думает о Уилле, персонаже, а не просто пытается себя разрекламировать, что способен хорошо сыграть». Это просто дополнительный бонус.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Этим фото Сэм уже его разбил... красотень какая! На какие же жертвы приходится идти актерам - и боль в спине, и минус 18 кг, и такая непростая роль. Я уже жду этот фильм. Я уверена, он не разочарует. Спасибо огромное за перевод и наводку!
Эмилия Кларк все-таки колоритная актриса, такая живая и интересная. Она идеально дошла на эту роль в качестве эмоционального толчка к выздоровлению героя Сэма. Сэм, вообще молорик в том, что так успешно мог вжиться в сложную роль. Ведь нужно было показать разные личности До и После. И мне кажется ему удалось это с полна. Один подвиг с похудением чего стоит. Хочу этот фильм))
Безусловно, герой Сэма разобьет нам сердцу. И это даже несмотря на тот факт, что он, скажу прямо, прикован к инвалидной коляске. Но все же благодаря своей новой и весьма интересной (и красивой, хотелось бы добавить) помощнице наконец-то начнет жить. Не хочу думать о грустном, просто помечтаю о том, что все закончилось хорошо)
Такова актерская жизнь . Персонажы разные попадаются . И надо попытаться прочувствовать понять своего персонажа как говорится побывать в его шкуре . Очень непросто все ето . Сэму от меня лично отдельный огромный респект за то что взялся за такую непростую роль .Я надеюсь что посмотрев фильм я смогу с уверенностью констатировать что у него на все 100 % получилось раксрить своего персоанажа . Спасибо за статью .
Сэму досталась непростая роль. Ты должен постоянно сидеть на стуле, и только словами и лицом ты должен будешь показать всю боль, глубину и характер своего персонажа. И мне кажется, Сэму отлично схватил образ, смог передать его сломленность, но в то же смирение. Когда в его жизни появляется Луиза, это меняет все. Однако, парень понимает, что если он позволит девушке выбрать себя, она потеряет все. Жить с инвалидом, это сложно, это такое испытание, которые не все способны вынести. Потому он придерживается своего плана, идет до конца. Это фильм и правда заставит всех плакать в зале, а после при повторном просмотре дома, все равно что-то в груди будет сжиматься от боли. В первую очередь это заслуга автора, написавшего эту историю, и актеров, которые смогли перенесли книжных персонаж на экране, не потеряв в нем ничего важного, сумев донести до зрителя все эмоции Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что в 
29-летний британец Сэм Клафлин, наиболее известный как Финник Одэйр в «Голодных играх», этим летом разобьет вам сердце. Воплощая Уилла Трейнора в долгожданной экранизации бестселлера Джоджо Мойеса «До встречи с тобой», актер одновременно красив и обаятелен, угрюм и вспыльчив, ведь он мужчина, который раньше имел все, но из-за повреждения спинного мозга теперь прикован к инвалидному креслу. 
0
