Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 227
Гостей: 215
Пользователей: 12
Fro1700, ksysha76, правовед, Nata789, nesterolga305, Candy_Dream, Adalen90, dasha20011962, raduga1906, lakunat, Lia_Lia, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Февраль » 2 » Книга/фильм "Гостья"

Тост Сирши – спасибо «Гостье»

18:55
ГостьяФильм катапультирует Ронан в топ прибыльных актрис

Сирша Ронан готовится стать одной из самых прибыльных голливудских актрис, когда ее новый фильм «Гостья» выйдет на экраны. Технически это будет первая взрослая роль ирландской девчонки, так как ей исполнилось восемнадцать на съемках фантастического фильма, основанного на романе автора «Сумерек» Стефани Майер.

И это ее не единственная новая роль, которая подтверждает ее сенсационный всплеск славы, ведь ее ожидают еще две главных роли. «Hush Hush» открыл нам тайну, что она будет играть главную роль – Марию – в блокбастере «Мария – королева шотландская».

В процессе

И она будет сниматься плечом к плечу со многими известными личностями в «Отеле «Гранд Будапешт». Также в фильме снимаются Джуд Лоу, Рэйф Файнс, Эд Нортон, Джефф Голдблюм, Билл Мюррей, Оуэн Уилсон, Эдриан Броуди, Харви Кейтель, Уиллем Дефо и Тильда Суинтон. Это далеко не похоже на ее первую роль в «Клинике», когда она делала первые шаги, а затем прогрессировала, играя подростков в «Искуплении», «Милых костях», «Дороге домой» и «Ханне. Совершенное оружие».

– Я, правда, никогда не играла роли «деточек», – настойчиво утверждает Сирша. – Героини, которых я играла, старше меня, так что не чувствую, будто я должна сделать этот большой шаг в переходе от детских ролей к взрослым.

Сирша была на съемках «Гостьи» в Нью-Мексико, когда ей исполнилось восемнадцать в апреле прошлого года.

– Лучший день рождения на съемках, – смеется она. – Я пошла в свой трейлер, а он был украшен шариками и фонариками. У меня был торт!

«Гостья» будет первым грандиозным проектом Стефани Майер после феномена «Сумерек». Это история о вторжении в земные человеческие тела, и Сирша играет американку Мелани Страйдер, чье тело захватила Душа по имени Сранница.

– Думаю, играть двух героинь в одном и том же фильме – мечта любого актера, – объясняет она. – Большую часть фильма мы слышим голос Мелани, потому что это голос Странницы в ее голове. У Мелани своего рода южный акцент.

И Сирша со своим преподавателем сценической речи основывали ее акцент на голосе Джейн Фонда. – В 1970-х у нее была красивая речь, которую вы не услышите в наши дни, она звучит почти чужеземно, – добавляет Сирша.

Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Книга/фильм "Гостья" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сирша Ронан, интервью, Гостья|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
1 Котова   (02.02.2013 20:17) [Материал]
Цитата: Сирша Ронан готовится стать одной из самых прибыльных голливудский актрис, когда ее новый фильм «Гостья» выйдет на экраны.

Я не знаю будет ли фильм "Гостья" настолько популярным и успешным, как "Сумерки". Наоборот считаю, что феномен "Сумерек" не повторим.

Ожидания Сирши Ронан могут и не оправдаться...

Спасибо переводчику за возможность ознакомиться с интервью.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тайны прошлого


Новости по теме: