По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Наследие После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага? Мистический мини-фанфик.
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
The Misapprehension of Bella Swan ник: hunterhunting седьмая часть Pucked Off автор: Helena Hunting
Winter Song ник: SydneyAlice Winter Song автор: Sydney Logan
Скоро!
Me and Mister Cullen by Catastrophia Becoming Mrs. Lockwood
The New Girl, My Mate ник: twilight 4eva kitten Seedling, Branch, Canopy and Leaves автор: Kitten Brasher
Очень рекомендую почитать истории Сидни Логан (Sydney Logan), особенно «Слушай своё сердце» (Listen To Your Heart). Для любителей фик-версии – есть перевод I Thee Wed. Также есть перевод Me and Mister Cullen (тема временно в архиве), но есть статьи.
Для тех, кто интересовался фиками, которые переведены у нас и при этом существуют в книгах. Это фики только переведённые и выложенные на TwilightRussia! Смело пишите в комментариях те, что в него не попали, – дополню! Данный список есть в шапке темы Изданные и готовящиеся к изданию фики.
P.S.: с полным списком опубликованных рассказов можно ознакомиться здесь, поискать фик-версию в списке удалённых историй.
Материал подготовлен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Охохо, а выходцы продолжают радовать. Как-то читала Winter Song, но дело не пошло... Остальные внесла в свой списочек, потом познакомлюсь при свободном времени поближе, и решу, читать или не читать. Спасибо!
Большое спасибо за информацию и объяснения, что (из упомянутого) и где можно прочитать в переводе на ТР!!!! Очень жду продолжения перевода "Я и мистер Каллен", а пока начну-ка читать "I Thee Wed".
Меня еще 7 огорошили новостью, что продолжение вышло. Пришлось в срочном порядке искать, как сохранить весь файл, а то была в отъезде, а по одной главе копировать не хотелось. Боялась, что автор удалит перед изданием.
Ха! Приметила знакомые названия чисто на английском, но не читала их, хотя видела на каком-то форуме, как их обсуждали в свое время. Приятно удивлена. И сама бы почитала что-нибудь такое, все же есть привлекательные сюжеты. Спасибо за информацию, смотрю списки растут и растут, и каждый замечательный фик становится полноценной книгой. Респект авторам
Дообсуждались, что издаются. Хотя Сидни Логан (Элис), видать, решила реальные подарки к Рождеству сделать, раз до этого инфы не было, что к публикации готовятся истории.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Остальные внесла в свой списочек, потом познакомлюсь при свободном времени поближе, и решу, читать или не читать. 
