Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Красный лабиринт Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Vespers ник: spoons are for marmalade skies Vespers автор: Kera Fox
Welcome to BJ’s ник: Reyes139 Ardor автор: Elena M. Reyes
You Took It All Away ник: DullyBeautiful04 You Took It All Away автор: DullyBeautiful04
Скоро!
Away From The Sun ник: Butterfly Betty
Carrying The Torch ник: Dinia Steel
Chop and Change ник: Krazyk85
Dirty South Drug Wars ник: Hoodfabulous
High Heels & Hard Drives ник: Sarge’s Girls High Heels & Hard Drives авторы: Deb Rotuno & Jenny Rarden
Pure Revelations ник: georgialion
Seattle’s Most ник: mslizabeth
Slots ник: texasbella Slots автор: RE Hargrave
The Cocky And The Cougar ник: ikss
The Difference Between Love and Obligation ник: xGreatEscapex
The Gap ник: capitalab
The Next Chapter ник: Signed –K
Для любителей легендарного советую продолжение «Раб своих привычек» (Creature of Habit). Переводная фик-версия тут. Поклонникам современных Бонни и Клайда рекомендую глянуть на переводной фик Семь пятниц на неделе (Chop and Change), ведь скоро выходит книга!
Жирным шрифтом выделены сиквелы, триквелы, вбоквелы и прочие части историй.
P.S.: с полным списком опубликованных рассказов можно ознакомиться здесь, поискать фик-версию в списке удалённых историй.
Материал подготовлен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
С каждым разом все больше и больше выходцев. Авторы молодцы, что довели свою историю до полного финала, и смогли опубликоваться. Да еще и получить признание. Многие название мне знакомы, хоть и не читала, но рада, что эти истории увидели куда больше света, чем просто в качестве фика.
Очень рада за авторов, которых опубликовали! Получить такое признание - это здорово! Да и денег заработать за свое хобби - не помешает!
Единственное, что меня огорчает, что героев приходится переделывать и перекраивать. Все-таки я люблю читать про Эда и Беллу, мне травятся их типажи, их характеры (в своей основе), их родственнички и друзья. Благодаря фикам, ты будто и не уходишь из Сумеречного мира. А возвращаешься к любимым героям снова и снова!
Переделка зависит от канвы, насколько она завязана на Сумерках. Зачастую есть истории, в которых всё настолько оригинально и самобытно, что от нашей любимой саги остались только имена, внешность да родственные связи. А привязанность к героям или даже актёрам формируется из опыта чтения фиков, просмотра фильмов, преимущественно - на фоне личных предпочтений. Чем дальше, тем меньше в ней сумеречного. ;)
Мне кажется, или список раз от разу становится все больше? Конечно радует, что "выходцы" получают свою вторую жизнь в виде выпущенной книги, но большинство названий, лично мне, не знакомы. Интересно - это результат того, что авторы так тщательно переписывали свои фанфы в отдельное произведение или просто массовый порыв на фоне того, что другие выпускают свои работы в свободное плавание и их работы раскупаются все теми же фанатами СС. Хотя, мне на что роптать, я и сама приобрела выпущенные на русском языке книги ранее бывшие фанфиками
На любом рынке есть две волны, весенняя и осенняя, книжный не исключение. Переделка зависит от фика. Если это альтернатива с вампирами, то автору нужно сильно попахать, чтобы отделиться от Майер и создать своё. Если "все люди", то зависит от оригинальности истории. Хотя даже самые крутые и профессиональные авторы много работают над тем, чтобы их история обрела своих читателей. Есть и ленивцы, хотя это самоубийство на таком рынке.
Серьезно?! Я почему-то так думала, но не ожидала. Если верить автору, то книга от фика будет значительно отличаться... А может и нет, вроде как тогда она издаваться не собиралась Что-то моя надежда на сиквел фика рассыпается по кусочку... А вообще автор молодец ^_^ Я за нее рада!
Да это сто лет назад было, она небось и не думала об этом тогда Но писала, что в случае, если будет издаваться, то сильно изменит историю. Надеюсь, их шизанутость и страсть никуда не денутся Так что ждем Я за нее рада.
Ты знаешь, она писала еще в октябре 14 года (кто тут такой же сталкер и следит за авторскими твитерами и блогами? ), что сиквел дописан и у преридера. И молчок С февраля прошлого года никаких обновлений. Ну я тебе писала где-то, что она увлеклась написанием фика Джаспер/Белла/Эдвард, тройничок Так что моя надежда сыпется. Но не умирает. В конце концов, я полтора года ждала сиквела в другой истории у другого автора и дождалась!! Чудеса случаются
Хотела купить сегодня "Фунт плоти", но в наших магазинах пока не нашла, придется заказывать! А вообще, хорошо бы из этого списка и у нас что-нибудь перевели и выпустили!
Как же много напечатали иностранных фанфиков. К сожалению, ни одной из этих историй не читала, хотя некоторые названия знакомы. Рада за авторов, которые напечатали свои работы. Грустно, что наши отечественные истории не получают "выход в свет". Считаю, что наши TR-овские авторы ничуть не хуже, а даже лучше, зарубежных. И они заслуживают публикации!
Многие истории не получают выхода либо потому что автор не готов пахать работать над книгой, либо не имеет финансовой возможности или не хочет её искать, чтобы опубликовать и продвигать свою книгу. А ещё, к сожалению, есть такая категория авторов, которые, получив много отказов, сдаются, вместо того чтобы пробовать, пока не получится.
«Раб своих привычек» скорее всего единственная знакомая мне история в списке, но даже читая историю, я бы не отказалась от печатной коллекции на моей полке Кстати, в этот раз меня много обложек заинтересовало, они такие яркие, названия громкие, притягивает внимание. Спасибо за приятную и полезную информацию. Вот еще бы были все эти книги в переводе, точно бы не парилась и принялась за чтение
В этот раз было много историй, которые издались из ниоткуда, то есть не были раньше в списка "Готовится к выходу". Уверена, о многих мы не знаем. Обложки я теперь ставлю только на вышедшие книги - в теме только списки, чтоб места много не съедало.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ