Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Kороль и пешка Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Автор «Сумерек» Стефани Майер знает, что даже самые ревностные ее поклонники не всегда понимали Ренесми. Не героиню, конечно, – ребенка Беллы и Эдварда, наполовину вампира, наполовину человека, вокруг которой разворачивается драма во второй части «Рассвета», а ее имя.
«Я потерялась в мире фантазий», – рассказала писательница журналу «EW» вскоре после панели второй части «Рассвета». – «Я человек, кто твердо верит в реальность с именами реальных детей. Не стоит шутить, когда дело касается имени. Станет ли ребенок стриптизершей или адвокатом в значительной степени зависит от того, какое имя вы ему дадите. Я думаю, что люди должны ответственно подходить к тому, какие имена они дают своим детям. Я бы никогда не назвала настоящего ребенка Ренесми».
Но Майер отметила, что у дочери Эдварда и Беллы не могло быть обычного имени. «Я не могла назвать этого ребенка Линдси. Назовешь ее уже существующим именем, и это неправильно. Нужно выбрать имя, которое целиком и полностью будет уникальным, вызовет вопросы и критику», – смеется она. – «Я уже получила свою порцию вопросов и критики. Я прекрасно это понимаю».
Майер (которая также рассказала на Комик-Коне о новом фильме «Гостья») сказала, что последний фильм «Сумеречной Саги» заставил ее осознать, что это конец. «Мне очень грустно, но теперь я это осознаю».
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну, Роб уже на Комик Коне предлагал Стефани написать продолжение. И уже сюжет придумал: короче для Эдварда и Беллы "долго и счастливо" уже прошло, они в разводе и воюют. Белла надирает задницу Эдварду Стефани не очень понравилось. Так что, к сожалению, история Беллы и Эдварда подошла к концу. Хотя, возможно Роб еще что-нибудь придумает, что Стефани понравится больше
Спасибо за перевод! Эх! Жаль, что ей грустно! Нам тоже... Но ведь Стефани могла продлить нам и себе наслаждение жизнью и любовью семьи Каллен... и грусти было бы намного меньше!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ