Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Артефакт Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть. Научное фэнтези, мини.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Роль в фильме «Воды слонам» - самая значимая постсумеречная роль Паттинсона
11:06
Звезда и обладатель Оскара Кристофер Вальц предпочел именно этот
фильм, «Бесславные ублюдки», психосексуальной драме Дэвида Кроненберга
«Опасный метод», истории друзей Зигмунда Фрейда и Карла Юнга, ставших
врагами. Мы не поняли этого тогда и до сих пор не понимаем.
Тем не
менее, вот первая фотография (с рекламной листовки специального издания
книги, посвященной выходу фильма) звезд Роберта Паттинсона, Риз
Уизерспун и Вальца в экстравагантных костюмах из экранизации Френсиса
Лоуренса романа Сары Груэн «Воды слонам». История времен Великой
депрессии. Студент-ветеринар Якоб Янковский (Паттинсон) бросает учебу и
присоединяется к бродячему цирку известному как «Братья Бензини: самое
грандиозное цирковое шоу на Земле», которым руководит настоящий
садист-управленец (Вальц), и влюбляется в звезду шоу Марлену
(Уизерспун).
Роли в этом фильме станут знаменательными для
Паттинсона и Вальца, которые обрели популярность благодаря сумеречной
франшизе и вышеупомянутому фильму Квентина Тарантино соответственно.
Так же это первый фильм Лоуренса после лидера кассовых сборов 2007 года,
«Я - Легенда» с Уилом Смитом, сценарист Ричард ЛаГравенес («Убеждение»).
Сосредотачивая внимание на слонах, романтический бестселлер Груэн
раскрывает природу взаимоотношений человека с животными, которая звучит
главным лейтмотивом и в других её книгах «Riding Lessons» и «Flying
Changes» («Уроки верховой езды» и «Молниеносные перемены» - перев.), но
без массового призыва держать у себя дома лошадей. Роман предстает перед
нами как воспоминания старика Якоба Янковского и рассказывает о
безумном и удивительном времени, что он провел в цирке «Братьев
Бензини». После того как 23-летний Янковский узнает, что его родители
погибли в автокатастрофе, оставив его без гроша, он бросает Корнельскую
ветеринарную школу, используя свои знания в работе в цирковом зверинце с
его экзотическими обитателями. Он влюбляется в Марлену, одну из звезд
циркового шоу. Но роман осложняется наличием у Марлены неуравновешенного
муженька-садиста, который частенько поддает своей жене, а за одно и
животным, о которых так заботится Янковский. Несмотря на местами избитую
прозу и предсказуемый конец, Груэн умело описывает карликов, пьяниц,
деревенщин и уродцев, которые «населяют» каждую страницу её книги. В фильме «Воды слонам» также снимались Хэл Холбрук, Пол Шнайдер и Джеймс Фрейн, в США фильм выходит в прокат 15 апреля 2011.
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Роль в фильме «Воды слонам» - самая значимая постсумеречная роль Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод, интересно будет посмотерть эту картину, да и Роба увидеть в каком-нибудь новом свете, тоже хотелось бы, а то эти его "поисковики" уже немного поднадоели.
С удовольствием и взахлеб прочитала книгу, очень захватывает, порой смешно, порой от шока рот рукой прикрываешь, помню, прочла за два дня книжку жду не дождусь премьеры!!!! уверена что не разочаруюсь
Несмотря на местами избитую прозу и предсказуемый конец А я читала очень неплохие отзывы об этой книге, как например: «Воды слонам!» – бестселлер американской писательницы Сары Груэн – книга правдивая и гротескная, горькая и смешная одновременно. Созданный в ней удивительный цирковой мир не отпускает читателя до последней страницы.
Очень сильно хочу, чтобы роль Якоба для Роба оказалась новым успешным этапом в его творческой карьере!!! Груэн умело описывает карликов, пьяниц, деревенщин и уродцев, которые «населяют» каждую страницу её книги. В других книгах так не хватает таких описаний!
Гы, РизоРобоворот в природе: играл в эпизоде с ней в ярмарке, да и тот вырезали, а теперь уже в главной роли - любовь играют молодец) Оч хоцца поглядеть!
Побыстрее бы уже фильм вышел на экраны.... О нем столько говорят, что интерес только возрастает... С удовольствием посмотрю на любимых актеров и порадуюсь за них...
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете оставить заявку 
Звезда и обладатель Оскара Кристофер Вальц предпочел именно этот
фильм, «Бесславные ублюдки», психосексуальной драме Дэвида Кроненберга
«Опасный метод», истории друзей Зигмунда Фрейда и Карла Юнга, ставших
врагами. Мы не поняли этого тогда и до сих пор не понимаем. 
взаимоотношений человека с животными, которая звучит
главным лейтмотивом и в других её книгах «Riding Lessons» и «Flying
Changes» («Уроки верховой езды» и «Молниеносные перемены» - перев.), но
без массового призыва держать у себя дома лошадей. Роман предстает перед
нами как воспоминания старика Якоба Янковского и рассказывает о
безумном и удивительном времени, что он провел в цирке «Братьев
Бензини». После того как 23-летний Янковский узнает, что его родители
погибли в автокатастрофе, оставив его без гроша, он бросает Корнельскую
ветеринарную школу, используя свои знания в работе в цирковом зверинце с
его экзотическими обитателями. Он влюбляется в Марлену, одну из звезд
циркового шоу. Но роман осложняется наличием у Марлены неуравновешенного
муженька-садиста, который частенько поддает своей жене, а за одно и
животным, о которых так заботится Янковский. Несмотря на местами избитую
прозу и предсказуемый конец, Груэн умело описывает карликов, пьяниц,
деревенщин и уродцев, которые «населяют» каждую страницу её книги. 
0
жду не дождусь премьеры!!!! уверена что не разочаруюсь
