Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 55
Пользователей: 4
olga15, Annie0388, Pyps979, Verunya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 9 » Актеры

Роберт Паттинсон боится играть в театре

13:33
Роберт Паттинсон хотел бы сыграть в театре, но боится, что его фанатичные поклонники могут ему помешать.

Британский сексуальный красавчик известен прежде как вампир Эдвард Каллен в чрезвычайно успешной саге «Сумерки».

Вместе с Робертом играет его подруга Кристен Стюарт, эта пара привлекла миллионы поклонников по всем миру. Роб регулярно высказывается о том, что очень неловко чувствует себя в центре общественного внимания.

Звезде жаль, что не мог прожить нормальную жизнь и мечтает о скромной роли в театре в любимом местечке Лондона, но волнуется, что это может привести к повышенному вниманию фанатов.

«Я люблю играть в театрах, но прямо сейчас не могу вообразить это возможным. Я ничего не могу представить кроме людей снимающих меня и делающих фотографии. Я думаю, что это слишком для меня. Нужно разделять, иначе аудитория просто взорвется».

24-летний голливудский сердцеед (прим. пер. – так его еще не называли) в настоящее время снимается в фильме «Сага. Сумерки. Рассвет» в Ванкувере, Канада.

Так же его можно будет увидеть в «Воды Слонам!» вместе с Риз Уизерспун.

В фильме Роберт играет студента-ветеринара, который присоединяется к цирку после того, как его родители умерли. Недавно Роб сказал, что ему понравилось снимать этот фильм, потому что его герой далек от Сумеречного Эдварда.

«Определенно было чувство, что я делаю большое кино, когда мы снимали его, я чувствовал, что это совсем непохоже на съемки Сумерек. Это похоже на настоящую работу».


Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Hella | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 18
Обновить комментарии
0
18 Oksana2010   (14.03.2011 00:32) [Материал]
,,Определённо было чувство,что я делаю большое кино,когда мы снимали его,я чувствовал,что это совсем непохоже на съёмки Сумерек.Это похоже на настоящую работу,,
Включив логику,из этих слов следует,что ,,Сумерки,,не настоящая работа ,а так...разминка ...и кино ли вовсе?
Как-то не приятно sad

0
15 СatRina   (11.03.2011 19:00) [Материал]
Театр - это не для него, а как же мы? нам то куда идти смотреть на него?

0
боится,моя зайка)
мне кажетя у него все привосходно получится)

0
13 Шатенка   (10.03.2011 17:53) [Материал]
Соглашусь с ним. Большинство фенов будут приходить не в театр посмотреть постановку,а поглазеть на Роба. А это будет его немного смущать smile он же у нас такой happy

1
12 Dasha88   (10.03.2011 15:46) [Материал]
правильно боится. театр это ремесло , этому учиться надо, на одних бровях и скулах там не выйдешь. cool

1
17 СatRina   (11.03.2011 19:00) [Материал]
Абсолютная истина!

2
11 эля   (10.03.2011 09:57) [Материал]
хах я представила...выходит роб на сцену играть предложим ромео...и собирается он говорить свои слова ,а с аудитории визг и крики ЭДВАРД УКУСИ МЕНЯ!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
16 СatRina   (11.03.2011 19:00) [Материал]
ЖЕСТКО!!!!!

0
10 вэлла   (10.03.2011 00:00) [Материал]
Спасибо за статью!Даже простого смертного отягощает повышенное внимание,оно приятно лишь до поры до времени!Но у актеров такая судьба:когда ты популярен это хорошо,новые роли,перспектива,но тяжело от внимания;когда популярность пропадает,то этого повышенного внимания им сразу же не хватает....А Паттинсон думаю вскоре и до театра доберется,просто пока не время! smile

1
9 Larina28   (09.03.2011 23:29) [Материал]
думаю, такая возмжность ему еще представится, через пару-тройку лет, когда страсти поутихнут.

0
8 АкваМарина   (09.03.2011 20:54) [Материал]
Спасибо за перевод)
Я представляю писк в зале, если Роб появится на сцене! biggrin

1
7 Ludoedka   (09.03.2011 18:47) [Материал]
Мне кажется, со своей искренностью он прекрасно вписался бы в формат театра.
Но пусть лучше снимается в кино, чтобы мы могли чаще его идеть. wink

0
6 Nika_Pattinson   (09.03.2011 18:02) [Материал]
Играй играй

0
4 Narin_TwilightFan   (09.03.2011 16:32) [Материал]
Разумное решеие с его стороны,ато чекнутые фаны весь спектакль испортят biggrin Ничего РОб,пройдет несколько лет после рассвета и будешь играть в своем театре happy

0
5 ВампИpюШка   (09.03.2011 16:51) [Материал]
не думаю...Сумерки ещё долго в его жизни будут... happy

0
3 ВампИpюШка   (09.03.2011 16:14) [Материал]
бедный...мне его жалко...
всё время камеры, вспышки, но во-первых он сам решил пойти в актёры и во-вторых он занимается то что ему нравится...

4
1 Kolina   (09.03.2011 13:37) [Материал]
Ох и ах какое фото Робертика, ммм

0
2 twiii   (09.03.2011 13:45) [Материал]
biggrin статья тоже ничего, вроде happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дух зловредный, неугомонный, уйди!


Новости по теме: