Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 91
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2018 » Май » 25 » 50 оттенков серого

Почему Дакота Джонсон и Крис Мартин держат свои отношения в тайне

13:19
Даже один известный человек может вызвать переполох, но добавьте к нему еще одну звезду — и им почему-то удается испариться.

К настоящему моменту Крис Мартин и Дакота Джонсон встречаются вот уже шесть месяцев, и, хотя впервые их заметили вместе во время сезона награждений и прямо перед тем, как Джонсон собиралась в пресс-тур «Пятидесяти оттенков свободы», их оказалось не так-то легко подловить вместе.

Но не стоит из-за этого называть их отношения случайностью.

Потому что, судя по всему, они только набирают обороты, просто происходит это не на виду. Фактически они уже достигли важного этапа в жизни каждой звездной пары – слухов о размолвке!

После того как Джонсон недавно заметили целующей неопознанного мужчину возле элитного лос-анджелесского рынка, любопытство людей зашкалило. В конце концов, а как же Крис?

Источник говорит, что поцелуй был «не более» чем общением старых друзей и что «она все еще с Крисом Мартином и очень счастлива».

Между тем их с фронтменом группы Coldplay в последний раз удалось сфотографировать вместе аж в начале марта в Малибу, когда они ехали в гольф-карте вместе с собакой Джонсон Цеппелином, что только подогревает предположения об их расставании. Которому они, пожалуй, были бы только рады.

Первое появление, намекнувшее на романтические отношения между Мартин и Джонсон, состоялось в январе, когда они обедали вместе в Сохо-хаусе в западном Голливуде, а через несколько дней устроили уютный романтик на пляже, также вместе в Цеппелином. (P.S. Наверное, Дакота, которую видели на шоу Coldplay в Аргентине в ноябре, та еще поклонница рок-н-ролла…)

Через пару вечеров после этого они своего рода «вышли в люди», показавшись на показе осенней женской коллекции и осенней и зимней мужских коллекций Стеллы МакКартни 2018 в SIR Studios в Лос-Анджелесе. Они не прошлись вместе по красной дорожке и не фотографировались вместе намеренно, но и не скрывали от коллег своих отношений, держась за руки.

В феврале роман все еще продолжался: Дайан Китон проболталась, что Джонсон и Мартин присутствовали на шестидесятилетии Эллен Дедженерес.

«Сейчас расскажу о Крисе Мартине, — разливалась Китон на шоу Эллен. — Он был с Дакотой, верно? — Она повернулась к аудитории. — Они пара. Поняли? Итак, о чем я там говорила, — она снова посмотрела на Эллен. — Он великолепен. С каждым годом все красивее лицом».

Забавно, что обладательница «Оскара» поначалу не поняла, кто этот высокого роста зануда.

«Я понятия не имела, кто это, пока пару дней назад кто-то меня о нем не спросил, — хихикнула Китон. — Ага, как вам такое? Как я не могла понять, что это он?»

Что тоже очень похоже на Криса Мартина.

В конце концов, мы сейчас о рок-звезде большой величины, который все десять лет брака с Гвинет Пэлтроу и не появлялся на красной дорожке, настаивая на том, что там что-то продают (фильм, например, или платье), а они этим заниматься не собираются.

«Мы до сих пор пытаемся сохранить тишину вокруг наших отношений», — рассказал Мартин «CBS News» в 2011 году.

(Джонсон, бабушка которой — легенда киноиндустрии Типпи Хедрен, в 2016 году пожаловалась журналу «Porter», что красные дорожки теряют свой лоск. «Теперь каждый может сделать мою фотографию, а я в любой момент могу сделать фотографию другого человека. Такое ощущение, будто что-то потерялось, — сказала она. — Кажется, словно магия ускользает, и я не знаю почему».)

После того как Мартин и Пэлтроу осознанно расстались в 2014 году, Мартин продолжал ходить на свидания, главным образом с Дженнифер Лоуренс. И пусть она является одной из самых больших звезд в голливудской галактике, они тоже встречались под прикрытием поездок за город, частных самолетов и… шляп.

Джонсон, несмотря на все, что она обнажает на экране, тоже старалась держать свою жизнь в секрете. Дочь Мелани Гриффит и Дона Джонсона, по-видимому, с ранних лет знакома с некоторыми трюками мира шоу-бизнеса, и пусть у нее были все атрибуты, присущие «светской львице», когда она впервые начала называть себя актрисой, она не рассказывала о своей личной жизни.

Они с музыкантом Мэтью Хиттом расстались в 2016 году после двух лет отношений, оставив за собой след драмы.

Позже, размышляя над разрывом с Хиттом, Джонсон в февральском выпуске журнала «Vogue» от 2017 года сказала следующее: «Дерьмо случается. Думаю, я всегда, даже состоя в счастливых отношениях, немного страдаю от разбитого сердца. Мне плохо удаются случайные связи, и все мои чувства, даже приятные, становятся настолько сильными, что бывает больно. Давайте немного повысим уровень? Я могу сказать, что сейчас изучаю свою бисексуальность? Или что я отдала себя Господу после выхода моих сексуально откровенных фильмов?»

И пусть в течение следующего года актрису замечали рядом с мужчинами — и в половине случаев существовала вероятность отношений, — до появления Мартина в ее жизни она, похоже, в отношениях не состояла.

«Я обожаю его!» — поделилась Гриффит с «Us Weekly» две недели назад. Кроме того, она упомянула, что ее дочь «сохраняет приватность своей личной жизни, и я это уважаю».

Папа тоже встречался с бойфрендом, хотя Дон Джонсон кроме этого ничего не сказал, когда «People» его об этом спросили.

Еще в январе, когда появились первые слухи об романтических отношениях, в которых якобы состоит его дочь, Дон пошутил об этом: «Да, это… тревожит, не так ли? Нет, она уже большая девочка и сама может со всем справиться».

Дакоте, наверное, по нраву, что родители не спешат делиться информацией.

28-летняя актриса частенько упоминала о том, что выводит ее из себя, в ответ на личные и зачастую сексуально ориентированные вопросы, которых было трудно избежать во время промоушена «Пятидесяти оттенков серого». У нее, должно быть, толстая кожа, судя по ее остроумным ответам.

«Мы ненавидим друг друга, и у нас роман, поэтому правы и те, и другие. Как вам такое?» — с сарказмом отозвалась она в прошлом году, давая интервью «Vogue», имея в виду слухи абсолютно противоположные по смыслу слухи о ней и ее коллеге Джейми Дорнане.

О любых кажущихся сходствах между ней и все более сексуально авантюрной Анастейшей Стил в «Пятидесяти оттенках серого» Джонсон в 2016 году сказала «The Telegraph» следующее: «Некоторые думают, что я этим интересуюсь и в реальной личной жизни, что совершенно не важно. Я актер, я притворяюсь. Но думаю, это происходит со многими актерами: люди думают, что мы похожи на персонажей, которых играем».

Становление притчей во языцех отразило то, как приблизился к ней мир, но это не заставило ее позволить миру проникнуть в ее личную жизнь.

«Моя жизнь сильно изменилась, — продолжала Джонсон. — Но бывают времена, когда я чувствую себя одинокой, а потом просто смотрю фильмы и читаю книги, и я рада, что у меня есть время это делать. Я дорожу своим уединением».

В то время она проживала в основном в Нью-Йорке, но теперь, похоже, наслаждается Западным побережьем вместе с Мартином, у которого есть дома в Лос-Анджелесе (где основалась Пэлтроу с детьми) и Нью-Йорке, а также в Англии.

Поскольку фильм, который она продвигала, называется «В активном поиске», и в тот момент они с Хиттом расстались перед кратковременным продолжением своего романа перед финальным разрывом, Джонсон была рада поговорить об этом вместо выяснения того, использует ли она садизм и мазохизм в реальной жизни.

«Думаю, это важно, чтобы молодые женщины, особенно в настоящее время, знали, что это нормально — исследовать мир и себя без давления мнений окружающих тебя людей», — сказала Джонсон «The Telegraph».

«Важно расширять границы своего сознания и делать со своим мозгом и временем все, чего вы хотите. Становится все меньше предрассудков в одиночестве, по-моему, общество потихоньку уходит от давления в стиле «нужно выйти замуж». Настоящий посыл фильма в том, что женщины должны любить себя и заботиться о своих сердце и уме, а также не испытывать угрызений совести от хорошо проведенного времени и опыта знакомства и встреч с разными людьми».

Приняв решение не искать встреч с помощью интернета, она признается, что «знакомиться с новыми людьми нелегко». Джонсон также добавила: «У меня было не так уж много свиданий. Только долгосрочные отношения».

Примерно в то же время Мартин открылся лондонскому «Sunday Times» о последствиях своего развода, что было предметом большого внимания, и признался, что это был удручающее стечение обстоятельств.

«Я все еще часто просыпаюсь подавленным, — признался он. — Но теперь мне кажется, что у меня появились инструменты, с помощью которых я могу изменить ситуацию».

Как говорится, все решает время — с большим подспорьем в виде взаимопонимания. Или, как Крис Мартин и Дакота Джонсон, вероятно, сказали бы: «Какого взаимопонимания?»

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: Limon_Fresh | Теги: Дакота Джонсон, Coldplay, Крис Мартин, Эллен ДеДженерес, отношения, Гвинет Пэлтроу|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Котова   (29.05.2018 22:31) [Материал]
Неужели кто-то ещё не знает об этих отношениях? По-моему, в прессе писалось энное количество раз.

0
3 Bellissima   (29.05.2018 15:23) [Материал]
Сама пара держит свои отношения в тайне от большой общественности, зато друзья и коллеги абсолютно свободно о них рассказывают. По-моему, правильнее было бы наоборот. Либо же пусть тогда все молчат до поры до времени.

0
2 Alex-Stella   (26.05.2018 20:33) [Материал]
Конечно, для актеров огромный стресс, когда пресса буквально следует за ними по пятам и пытается влезть в личную жизнь. Так что не удивительно, что они все это время старались скрывать свои отношения, большинство звезд стараются, до поры до времени. Надеюсь, у них получится продлить их личное время, без "фото из кустов".

0
Вот и доказательство того, что если пара хочет оставаться незамеченной, то все может получится. Конечно, не малую роль в отношениях пары играет сильная занятость обоих фильмами или записью нового альбома, но в перерывах между делами они точно находят время друг для друга и проводят его так, как хочется им - наедине wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Bonne Foi


Новости по теме: