«Крис Мартин и Дакота Джонсон помолвлены?» Именно под таким заголовком вышла одна из новостных статей. Правда, у источника нет никакой достоверной информации, представители актрисы так же ничего не комментируют.
В статье под названием «Крис и Дакота обручены!» Life&Style [прим.пер.: Американский журнал про звездную жизнь] пишут, что Джонсон не беспокоилась относительно того, чтобы сделать с Мартином похожие татуировки, подтверждающие их чувства. Говорят, что фронтмен Coldplay уже задал главный вопрос в жизни каждой девушки, и актриса ответила согласием. При этом, журнал ссылается на тот факт, что Крис и Дакота уже сделали одинаковые татуировки с символом бесконечности. Таблоид утверждает, что помолвка всего лишь хранится в строжайшем секрете.
Так называемый «источник» сообщил журналу, что Крис очень обеспокоен тем, как эту новость воспримет его бывшая жена Гвинет Пэлтроу. Он думает, что она будет очень переживать. Хотя сама Пэлтроу уже давно переехала к своему жениху Брэду Фэлчаку и на тот момент полностью была погружена в предсвадебные хлопоты. Неубедительная статья заканчивается признанием того самого анонимного источника, утверждающего, что Крис и Дакота уже осмотрели множество мест... и по душе им пришелся пляжный вариант свадьбы в Малибу. Несомненно, этот пляжная свадьба всегда очень красива, но в рассказе того самого «источника» нет и крупицы правды. В первую очередь, трудно поверить, что у журнала имеется анонимный источник, который утверждает на 100%, что Крис Мартин уже сделал предложение, при этом нет никаких подробностей о том, как, когда и где это произошло. Получается, что предполагаемый инсайдер, который знает, какое именно место проведения свадьбы ищут Джонсон и Мартин, должен предоставить точную и конкретную информацию о том, когда они обручились.
Второй несвязный момент — это предполагаемая причина, почему пара скрывает помолвку. Якобы, их решение затронет чувства Пэлтроу, и ей будет тяжело это принять. Хотя сама актриса давно утверждает, что у нее нет никаких романтических чувств к бывшему мужу. На самом деле, она часто называет Мартина «братом».
В далеком 2016 в интервью для обложки журнала Glamour Гвинет сказала следующее: «Мы все еще семья, хотя у нас и нет романтических отношений. Он похож на моего брата». Два года спустя на «Вечернем шоу со Стивеном Колбертом» она высказалась аналогично: «Он действительно похож на моего брата. Мы очень близкие родственники. И это замечательно». В ноябре прошлого года оскароносная актриса опубликовала фотографию в Instagram, на которой Крис Мартин и ее жених Брэд Фэлчак завтракают, ниже подпись: «воскресный бранч #современнаясемья».
Похоже, после того, как Мартин и Джонсон были замечены с одинаковыми татуировками, кто-то придумал этот фальшивый рассказ о тайной помолвке. Как уже было отмечено выше, подобные «знаки любви» не приводили к скорому походу к алтарю. Журнал обратился к представителям Дакоты за комментариями.
Перевод выполнен kuzinaal2018 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Крис Мартин и Дакота Джонсон помолвлены?
|