Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 63
Пользователей: 6
Ů_M, raduga1906, нетинебудет, Yuli596, dobby, amehonoschina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Апрель » 19 » Актеры

Blackbook: Оливье Ассайас говорит об отношениях Кристен Стюарт и Жюльет Бинош

18:56
актрисыКаким образом Кристен пришла в эту картину? Учитывая, что вы писали фильм вокруг Жюльет, вы изначально подразумевали кого-то, играющего вместе с ней?

Оливье Ассайас:
Не совсем. Когда я писал, то не имел в виду кого-то конкретного. Но когда я сел и начал представлять, кто мог бы стать Валентиной, мгновенно появилось имя Кристен.

Была ли у нее такая роль, которая особенно привлекла ваше внимание?

ОА:
Мне она нравилась в каждом фильме, который я видел. Даже в таком фильме как «Ранэвэйс» она показалась мне такой удивительной в роли Джоан Джетт. Я не самый большой поклонник этого фильма, потому что думаю, что могло быть в миллион раз лучше, но то, как она поняла и воплотила свою героиню, было правдоподобно. В ней была эта панк-рок энергия, а на это способны немногие актеры. Я встречался с ней пару раз в реальной жизни благодаря своему продюсеру, потому что он произвел «На дороге», и они стали друзьями. Этот фильм был на фестивалях тогда же, когда и «Что-то в воздухе», так что мы несколько раз пересекались друг с другом. Мне действительно понравилась она и ее энергетика. У нее интересная энергетика, есть некая интенсивность, которая прекрасно воплощается на экране.

Между Кристен и Жюльет есть симпатичные отношения и фантастическая энергия. Это было нечто, возникшее мгновенно и органично, или же вы работали над тем, чтобы выстроить нечто подобное?

ОА
: Это просто произошло. Я не работаю с актерами, я их снимаю, я не работаю с ними в том смысле, что я не репетирую. Я не провожу чтения, не делаю замечания по психологии и предыстории персонажа. Я просто не заинтересован в этом, для меня подобное до смерти скучно. Я верю в спонтанность и делаю документальные записи того, что происходит, когда актеры впервые говорят свои реплики. Так что можно сказать, что я снимаю репетиции, но нет другого способа поместить это в фильм именно таким, каким вы видите, потому что именно на репетициях актеры произносят свои слова впервые, и это волшебно.

И в этом я ощутил наибольшую связь с Кристен. Я чувствую меньшую привязанность к процессу работы Жюльет. Ей нужно работать, она нуждается в репетициях, но я не давал ей репетировать. Она нуждалась в тренере, но я не дал ей тренера. Она все еще несколько возмущена по этому поводу, но это не мой стиль, мне это не нравится. Если они хотят репетировать перед зеркалом в ванной, то никаких проблем, я просто не хочу об этом знать. Я хочу знать, что всякий раз, когда они находятся на съемочной площадке, события там происходят с определенной долей спонтанности. Кристен является противоположностью Жюльет, она узнает свои реплики утром и думает о том, что сделает после того, как мы снимем один или два дубля.

Это также проявляется в их персонажах и актерской работе, Жюльет/Мария такая возвышенная театральная актриса, в то время как Кристен/Валентина является более мягким и естественным контрастом.

ОА:
Точно, и в конечном счете это не совсем то, что вы можете предсказать. Вы не знаете, что произойдет между двумя актрисами на сцене. Они могли бы невзлюбить друг друга, потому что никогда не встречались раньше, могло вообще случится все, что угодно. В данном случае нам очень повезло, что между ними мгновенно возникла связь.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Облака Зильс Марии, Кристен Стюарт, Оливье Ассайас, Жюльет Бинош|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
3
3 kotЯ   (20.04.2015 10:02) [Материал]
Первое впечатление от внешности может быть обмнчивым.Но если ты почувствовал энергетику человека и она тебя заворожила,если его аура притягивает тебя как магнит,то такое состояние мы называем на одной волне,,,душа с душою говорит"...И еще мне, кажется феномен того, что все партнеры Кристен так хорошо отзываются о ней ,заключаются в том,что она непосредственна и искренна,не пытается перетягивать, как говорится одеяло на себя- а,ведь что греха таить, творческие люди как вампиры, живут за счет других.Но опять же Кристен, остается как ребенок,не наивной,а чистой . В этом ее сила.

3
Цитата Текст новости
Мне действительно понравилась она и ее энергетика. У нее интересная энергетика, есть некая интенсивность, которая прекрасно воплощается на экране.

Подписываюсь под каждым словом, потому что именно так оно и есть!! В Крис есть бешеная энергия и энергетика, которой она всегда готова поделится и делиться в каждом фильме, в каждой роли happy

5
1 Pinenuts   (19.04.2015 22:25) [Материал]
Оливье просто потрясающий режиссёр, я так рада, что Кристен с ним работала и будет работать снова happy Так приятно читать его прекрасные слова о нашей красавице smile
Зильс-Мария очень классный фильм, и Жюльет, и Кристен сыграли в нём на все 100!
Уже с нетерпением хочу увидеть новый фильм Кристен и Оливье happy Наверняка будет снова что-то французское happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Прекрасное время для развлечений


Новости по теме: