Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
EQUILIBRIUM (Равновесие) Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл. Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Ты видела «Maloja snake», погодный феномен, который сыграл свою роль в фильме?
- В первый же день, как мы приехали в отель, этот туман был там. Впечатляет.
В «Облаках Зильс-Марии» твою ассистентку играет Кристен Стюарт, которая является большой звездой благодаря «сумеречным» фильмам.
- Да. И она работает совсем по-другому, нежели я. К примеру, она может прочитать свои реплики три раза утром, а потом прекрасно помнить их во второй половине дня. Я работаю не так: хорошо заранее просматриваю текст и всегда возвращаюсь к нему, так что он не просто оседает на поверхности.
Кристен Стюарт работает поверхностно?
- Вовсе нет. Просто по-другому. Ей может быть всего двадцать четыре года, но у нее уже есть много опыта. Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
Также в Энгадине?(прим. пер.: регион в швейцарском кантоне Граубюнден, горно-туристический курорт)
- Да, она так переполнена внешним миром, что должна была изолировать себя и создать свою собственную близость. Я понимаю это, но не разделяю. Меня нет ни на «Фейсбуке», ни в «Твиттере».
Так и должно оставаться?
- Кристен предложила: «Давай, я покажу тебе». Но нет. Я играю в «Антигоне» в рамках большого театрального тура. Скорее я буду в дороге с моим чемоданом, нежели с «Фейсбуком». Но я пользуюсь Интернетом, проверяя, с какими людьми буду работать в будущем.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Что ж, это совсем не плохо, что Жюльет не сидит все время в соцсетях. Как мне кажется, это в последнее время самая большая проблема знаменитых людей. А потом они так сетуют на то,что их буквально преследуют папарацци и поклонники. Немножечко уединенности еще никому не мешало.
Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
Немного двойственная, по ощущениям, фраза, как будто Жюльет осуждает это. Хотя, возможно, она имела в виду лишь то, что Крис из-за вечно мелькающих рядом папараци приходится большую часть реальных встреч с друзьями сводить к виртуальным.
ЦитатаТекст новости
Я понимаю это, но не разделяю. Меня нет ни на «Фейсбуке», ни в «Твиттере».
Ну, они со Стюарт принадлежат к разным поколениям, так что это не так уж и странно. Мою маму (ровесницу Бинош) тоже не прельщают соц.сети, но Одноклассников она все же худо-бедно освоила.
ЦитатаТекст новости
К примеру, она может прочитать свои реплики три раза утром, а потом прекрасно помнить их во второй половине дня.
Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
И что в этом такого? Блин, чет для меня прозвучало подозрительно Многие общаются, а Кристен нельзя? Щас снова сплетни поползут. Причем тут ее переписки вообще? Зачем было упоминать это?
Хорошая память -еще не вся работа над ролью. Если Кристен так относится к своей работе,то неудивительно,что все ее образы похожи одна на другой- именно своей манерой игры.
Кристен - девушка своего времени и компьютер и соц сети неотъемлемая и естественная часть её жизни. Другое дело, что она там себя максимально "засекретила" и общается только с проверенными друзьями, используя "секретные" шифры, типа, Юстас - Алексу. А Жюльет, хотя и заходит иногда в интернет, но общается больше по-старинке: с помощью телефона и, естественно, в живую. Очевидно, для неё интернет и соц. сети так осталось чем-то чужеродным и неестественным.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Ты видела «Maloja snake», погодный феномен, который сыграл свою роль в фильме? 
0
Актрисой она не является, так что Жюльетт имеет полное право.
Блин, чет для меня прозвучало подозрительно 
Многие общаются, а Кристен нельзя? Щас снова сплетни поползут. Причем тут ее переписки вообще? Зачем было упоминать это? 
А Жюльет, хотя и заходит иногда в интернет, но общается больше по-старинке: с помощью телефона и, естественно, в живую. Очевидно, для неё интернет и соц. сети так осталось чем-то чужеродным и неестественным. 
