Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Противостояние Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
Ты видела «Maloja snake», погодный феномен, который сыграл свою роль в фильме?
- В первый же день, как мы приехали в отель, этот туман был там. Впечатляет.
В «Облаках Зильс-Марии» твою ассистентку играет Кристен Стюарт, которая является большой звездой благодаря «сумеречным» фильмам.
- Да. И она работает совсем по-другому, нежели я. К примеру, она может прочитать свои реплики три раза утром, а потом прекрасно помнить их во второй половине дня. Я работаю не так: хорошо заранее просматриваю текст и всегда возвращаюсь к нему, так что он не просто оседает на поверхности.
Кристен Стюарт работает поверхностно?
- Вовсе нет. Просто по-другому. Ей может быть всего двадцать четыре года, но у нее уже есть много опыта. Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
Также в Энгадине?(прим. пер.: регион в швейцарском кантоне Граубюнден, горно-туристический курорт)
- Да, она так переполнена внешним миром, что должна была изолировать себя и создать свою собственную близость. Я понимаю это, но не разделяю. Меня нет ни на «Фейсбуке», ни в «Твиттере».
Так и должно оставаться?
- Кристен предложила: «Давай, я покажу тебе». Но нет. Я играю в «Антигоне» в рамках большого театрального тура. Скорее я буду в дороге с моим чемоданом, нежели с «Фейсбуком». Но я пользуюсь Интернетом, проверяя, с какими людьми буду работать в будущем.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Что ж, это совсем не плохо, что Жюльет не сидит все время в соцсетях. Как мне кажется, это в последнее время самая большая проблема знаменитых людей. А потом они так сетуют на то,что их буквально преследуют папарацци и поклонники. Немножечко уединенности еще никому не мешало.
Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
Немного двойственная, по ощущениям, фраза, как будто Жюльет осуждает это. Хотя, возможно, она имела в виду лишь то, что Крис из-за вечно мелькающих рядом папараци приходится большую часть реальных встреч с друзьями сводить к виртуальным.
ЦитатаТекст новости
Я понимаю это, но не разделяю. Меня нет ни на «Фейсбуке», ни в «Твиттере».
Ну, они со Стюарт принадлежат к разным поколениям, так что это не так уж и странно. Мою маму (ровесницу Бинош) тоже не прельщают соц.сети, но Одноклассников она все же худо-бедно освоила.
ЦитатаТекст новости
К примеру, она может прочитать свои реплики три раза утром, а потом прекрасно помнить их во второй половине дня.
Самое большое отличие в том, что она постоянно общалась онлайн со своими друзьями.
И что в этом такого? Блин, чет для меня прозвучало подозрительно Многие общаются, а Кристен нельзя? Щас снова сплетни поползут. Причем тут ее переписки вообще? Зачем было упоминать это?
Хорошая память -еще не вся работа над ролью. Если Кристен так относится к своей работе,то неудивительно,что все ее образы похожи одна на другой- именно своей манерой игры.
Кристен - девушка своего времени и компьютер и соц сети неотъемлемая и естественная часть её жизни. Другое дело, что она там себя максимально "засекретила" и общается только с проверенными друзьями, используя "секретные" шифры, типа, Юстас - Алексу. А Жюльет, хотя и заходит иногда в интернет, но общается больше по-старинке: с помощью телефона и, естественно, в живую. Очевидно, для неё интернет и соц. сети так осталось чем-то чужеродным и неестественным.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
Ты видела «Maloja snake», погодный феномен, который сыграл свою роль в фильме? 
0
Актрисой она не является, так что Жюльетт имеет полное право.
Блин, чет для меня прозвучало подозрительно 
Многие общаются, а Кристен нельзя? Щас снова сплетни поползут. Причем тут ее переписки вообще? Зачем было упоминать это? 
А Жюльет, хотя и заходит иногда в интернет, но общается больше по-старинке: с помощью телефона и, естественно, в живую. Очевидно, для неё интернет и соц. сети так осталось чем-то чужеродным и неестественным. 
