Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 125
Гостей: 117
Пользователей: 8
SOL6915, sashashevcenko592, Marina7250, Пчёлка17, Велиар, marisha1738, sashaloskutova89, Natasha123
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Октябрь » 31 » Актеры

Новое интервью Эшли из Южной Африки: «Рассвет», ожидаемые фильмы и многое другое

21:09
фотоОна пленила сердца Твайхардов по всему миру в образе отзывчивого вампира с экстрасенсорными способностями – Элис Каллен. Пусть Сумеречная Сага и подходит к концу, но для Эшли Грин это только начало. Мне выпала возможность посидеть вместе с Эшли и узнать, каким видится ей будущее. Ее яркая личность сразу же привлекла мое внимание – нетрудно понять, почему ее любят миллионы людей по всему миру.

Как сильно отличается коротковолосая Элис Каллен от Эшли Грин?

Эшли
: На самом деле, сходства есть. В основном, наши общие черты – связь с семьей - я очень близка с мамой, папой и братом; любовь к моде и оптимизм во всем – я стремлюсь быть очень позитивным человеком. Думаю, возможно, отличаемся мы следующим: Каллены немного изолированы, а я довольно-таки харизматична – это у меня от папы, он говорит со всеми. Каллены вынуждены быть скованными, холодными и изолированными, и, думаю, этим мы немного и отличаемся.

Что тебе нравится больше всего в своей героине?

Эшли
: Думаю, то, что она очень верная. Как по мне, это важная черта в любых взаимоотношениях.

Фанаты прощаются с Элис, так как Сумеречная Сага подходит к концу. Что будет следующим для Эшли Грин?

Эшли
: Я снялась в фильме под названием «CBGB», который основан на реальных событиях, повествующих о клубе в Нью-Йорке, который положил начало панк-року. Это история о владельце Хилли Кристал и его дочери Лизе Кристал, которую я играю. Он скоро появится на экранах, и я взволнована реакцией людей, который увидят это, потому что эта роль полностью отличается от Элис. Эта женщина – сам Нью-Йорк, она вроде росла маленьким сорванцом, она очень упрямая и неглупая, поэтому было весело сниматься, и еще у меня есть пара проектов, в которых мне следует сняться к концу этого года.

Я до смерти хочу знать, каково было работать вместе с такими красавчиками, как Роберт Паттинсон и Тэйлор Лотнер?

Эшли
: Я чувствую себя так, словно меня обманули, ведь для меня они стали братьями. Знаешь, все говорят: «Ты работаешь с двумя самыми горячими парнями в мире», а я даже не смотрю на них в этом плане. Но, между прочим, они замечательные. Тэйлор – просто комок позитивной энергии, он действительно подходит на роль оборотня, потому что всегда прыгает и делает заднее сальто, а Роб, понимаешь, я люблю сухой британский юмор, и у него определенно он есть. Они очень веселые.

Кажется, быть вампиром очень круто. В реальной жизни ты когда-нибудь думала: «Боже, жаль, что я не вампир»?

Эшли
: Думаю, отчасти это было бы весело, а отчасти – нет. Мне кажется, жить вечность или сотни лет – это круто какое-то время. Но есть что-то реально интересное в незнании того, что случится, и в проведении жизни так, будто это последний день, обращая внимание на мелочи. Я могла немного устать, если бы знала, что у меня еще много времени в этом мире. Но я девчонка из Флориды, я люблю солнце, и мне было бы сложно с этим расстаться.

Какие моменты в жизни было бы легче пережить, если бы ты была вампиром?

Эшли
: Думаю, было бы замечательно иметь силу и скорость. И вампиры - по крайней мере, опираясь на то, что мы знаем, - очень красивые создания, есть в них что-то таинственное и чувственное, поэтому думаю, это было бы весело.

В «Сумерках» у тебя есть возможность видеть будущее. Если бы ты могла иметь какую-нибудь супер силу в реальной жизни, ты бы выбрала это или что-то другое?

Эшли
: Думаю, это был бы контроль над погодой, потому что ты могла бы вызвать природный катаклизм, если бы захотела этого; никогда бы у тебя не было дня с плохой прической, ты могла бы всегда вызвать солнце, если бы захотела; и если бы захотелось дождливого дня и посиделок дома, ты могла бы исполнить это. Думаю, это было бы круто.

Что думаешь о Южной Африке?

Эшли
: Я люблю ее. Мне удалось остановиться рядом с Портом Элизабет, Pumba Reserve, побывать на сафари, увидеть животных, что было очень весело, а пару дней назад я побывала в Йоханнесбурге. Интересно то, что все говорят, что это большой и суетливый город, но у вас, ребята, еще есть так много места, здесь очень свежий воздух, и все очень позитивные, поэтому я наслаждаюсь каждым мгновением. Я определено хочу вернуться.

Опиши свое идеальное место для отпуска.

Эшли
: Мне нравится возвращаться в Джэксонвилл Бич, откуда я родом, я знаю там всех. Он достаточно маленький, и все мои лучшие друзья там, и я вижусь с родителями. Это мой «островок», где я могу делать все, что захочу, кататься на байке, валяться на пляже, плавать под парусом.

Чем ты занимаешься в свое свободное время?

Эшли
: Я люблю устраивать званые обеды. Мне нравится собираться с друзьями и поболтать. Моя работа требует большого количества поездок, и я скучаю по многому. Выпечка оказывает на меня терапевтическое влияние, и еще мне нравится ходить в кино.

Если бы ты не была актрисой, чем бы ты занималась?

Эшли
: Думаю, если бы я не была актрисой, я, наверное, стала или психологом, или социологом. Я нахожу взаимоотношения людей очень интересной темой. Думаю, отчасти это относится и к актерской карьере: ты должна изучить героев, понять, почему они те, кем являются, и воплотить их в жизни, так что для меня всегда это было интересно.

Ты помнишь свое первое появление на экране?

Эшли
: Я была в «Расследовании Джордан», криминальном сериале, где ты актер эпизодической роли и обычно жертва. Я почти не пошла, потому что была напугана прослушиванием, я сказала маме посмотреть его, не сказав, что я умерла, поэтому моя мама крикнула мне что-то типа: «ты не можешь говорить мне посмотреть это». Меня там ударили ножом, так что это было отвратительно. Я знаю, что все это было не по-настоящему, но для моей мамы просмотр серии не был таким веселым.

Три вещи, без которых ты бы никогда не ушла из дома?

Эшли
: Мои собаки – я путешествую с ними, когда могу, потому что они напоминают мне о доме. Мой мобильник – к сожалению, я без него никуда. И, наверное, мои черные туфли на каблуках – потому что ты можешь надеть все, что угодно, под пару черных туфель.

Какой альбом ты слушаешь прямо сейчас?

Эшли
: Сейчас я одержима «Fun». Они все время играют. Уверена, мои друзья сейчас ненавидят меня, каждый раз, когда они приходят, «Fun» включен.

Три слова, которые лучше всего описывают тебя?

Эшли
: Общительная, верная и беззаботная.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Рассвет», Южная Африка, Интервью, Эшли Грин|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 АкваМарина   (31.10.2012 23:21) [Материал]
Спасибо за перевод!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Альтернативный финал фильма


Новости по теме: