Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Dark child Что если Белла, только на половину человек...
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Эшли Грин: «Это возможность для других» сыграть Элис в «Сумерках»
03:29
Она же будет играть роль зрителя.
Эшли Грин не может полностью уйти от своего клыкастого персонажа Элис, даже если прошло уже столько лет после выхода последнего фильма «Сумеречной Саги». С появлением фильмов конкурса «Рассказчики», которые пополнят новыми короткометражными фильмами вселенную «Сумерек», Элис опять в центре внимания. Три короткометражки из шести рассказывают о персонаже Грин, хотя сама она и не будет в них сниматься.
Дав интервью MTV News в преддверии выхода ее нового фильма «Моя девушка – зомби», Грин сказала, что ее роль в короткометражках – это роль счастливого зрителя.
«Я, скорее всего, буду наблюдателем, потому что думаю, что это возможность для других», - сказала она. «Я была частью этого очень долгое время, и вам знакомо чувство, когда все завершилось так хорошо, что боишься возвращаться и испортить все? Вот у меня сейчас такое чувство. Я очень счастлива, что сыграла Элис, и из-за реакции людей на нее, поэтому, я должна позволить ей жить дальше».
Что касается того, почему фаны интересуются Элис до такой степени, что хотят ее вернуть в короткометражках, то Грин сказала, что это призыв к классическому образу лучшего друга.
«Она имеет мужество и дерзость, а так же является той, кто сочетает в себе лучшее от нового и старого. И немного похожа на необыкновенную Одри Хепберн, а люди всегда подпадают под очарование Одри Хепберн. Я знаю», - говорит Грин.
Но это не все, есть еще много загадочного в персонаже, несмотря на то, что она находится в семье Калленов на протяжении пяти фильмов. Например, почему у нее появился такой дар?
«Я думаю, что есть очень много такого, что хочется узнать о Элис», - сказала Грин. «Мы ни разу не смогли добраться до того, чтобы выяснить, какой была ее предыстория, начало отношений с Джаспером, и как она стала такой ясновидящей, да и вообще, кто она. Я пыталась. Меня тоже очень заинтриговала Элис. Я прочитала книги и стала просто одержимой, потому что хотела узнать больше об этом персонаже».
Фильм «Моя девушка - зомби» появится в кинотеатрах с 19 июня.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эшли Грин: «Это возможность для других» сыграть Элис в «Сумерках»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Коломийка, спасибо за перевод.. Очень теплоая, добрая и ностальгическая статья. Я даю шанс сыграть новеньким и очаровать себя так же. как это сделала в свое время Эшли. Все они рискнули и вытянули свой лотерейный билет, но удачу они приманили, лишь, трудом и талантом. (если я не ошибаюсь, то и играют-то не профессионалы, а фанаты.)Но хорошо, помню, что это проект, в поддержку женщин-режиссеров. И точто как Эшли приравняла образ Элис к Одри Хепберн, очень даже похоже.
Всем бы нам хотелось и мне в том числе, чтобы еще раз встретиться с любимыми актерами в роли сумеречных героев в других историях о них, но понимаю, что этого не произойдет - они все закончили Сагу и перевернули страницу своей жизни, чтобы использовать тот успех, который она им принесла. И, да, как и Эшли,
ЦитатаТекст новости
когда все завершилось так хорошо, что боишься возвращаться и испортить все
, хотя бы потому, что все , в отличии от бессмертных вампиров, которых они сыграли, стали взрослее. Так что, пусть дерзают молодые и им есть с кого брать пример.
Согласна с Эшли, история Элис в книге расскрыта не до конца, есть много таинственного, неизведанного, того о чем хочется узнать. Спасибо за перевод, Коломийка.
Образ. который ЭШЛИ создала в "Сумерках. мне сразу и безоговорочно понравился- все. начиная с внешности и заканчивая манерой поведения. Как-то новая ЭЛИС будет представлена- большой вопрос? Надеюсь. понравится!!!
Все мы попали под очарование этой маленькой, быстрой, шустрой вампирши и все хотим узнать ее секреты и прошлое! Так что я очень рада, что будет много историй, посвященных Элис, пусть и без участия Эшли Главное ухватить характер этого неугомонного эльфа, а дальше все по маслу пойдет
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
Она же будет играть роль зрителя. 
0
Главное ухватить характер этого неугомонного эльфа, а дальше все по маслу пойдет 
Ну хоть в качестве зрителя увидим её 
И то дело 
