Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Стать взрослой
Она просто была не готова…

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 107
Гостей: 102
Пользователей: 5
dobby, чиж7764, A056, rfkkty, tanitataniru
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 11 » Фильм "Рассвет"

Мелисса Розенберг и БуБу Стюарт на кинофестивале Sitges в поддержку «Рассвета»

23:24
Бубу и МелиссаВ эти выходные сценарист Мелисса Розенберг и БуБу Стюарт (Сет Клируотер в сумеречной саге) прибыли в Барселону на испанский кинофестиваль Sitges, чтобы рассказать о «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1», и это первое, из множества запланированных, выступление актерского состава и создателей фильма «Рассвет».

Во время мероприятия было снято несколько видео: 1 и 2.

На одном из них Мелисса Розенберг рассказала о своей проблеме с переносом книги на экран. «Было очень важно сделать все правильно, поэтому я очень старалась… иногда я понимаю, что все сделала правильно, но мне все равно страшно», - поясняет она. Что касается успеха сумеречной серии, она прокомментировала: «Я не ожидала ничего подобного. Это удивило меня, да и всех нас, а по мере того, как мы шли от фильма к фильму, удивляло все больше и больше. Это действительно было невероятное путешествие».

Тем временем, БуБу Стюарту было что сказать о своем опыте работы в Саге.

 «Думаю, что лично для меня лучшим опытом стала возможность путешествовать… просто сама возможность приехать в действительно прекрасные места, такие как Испания, и встретить таких замечательных людей, как вы, ребята!» - сказал Стюарт. Он также признал, что у него и его персонажа много общего. – «Мои родные говорят, что со мной довольно легко можно поладить, и я думаю, что Сет – довольно спокойный малый».  

Смотрите видео, чтобы узнать больше.

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Рассвет, БуБу Стюарт, Мелисса Розенберг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 arctic_spring   (15.10.2011 19:58) [Материал]
Спасибо за перевод))
Что-то не вижу сестёр БуБу)) Они же всегда с ним biggrin

0
4 Апполинария   (12.10.2011 19:49) [Материал]
Спасибки за перевод wink

0
3 Katepina   (12.10.2011 15:02) [Материал]
Спасибо за перевод!

1
2 Doritta   (12.10.2011 13:55) [Материал]
У Мелиссы крайне отталкивающая внешность, а иногда, моментами пугающая. Даже когда она улыбается, вместо приветливой улыбки просматривается хищный оскал. Ну а Бубу - само добродушие)) Очень светлый и позитивный парнишка.
Большое спасибо за труд!

0
1 АкваМарина   (12.10.2011 13:00) [Материал]
Благодарю за перевод.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Where time stands still


Новости по теме: