Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 139
Пользователей: 6
ya-aranid, Macrida, mashenka1985, lakunat, _Luca_, Катерина15
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Март » 11 » Актеры

Кроненберг и Паттинсон сотрудничают в «Космополисе» Делилло

19:59
КосмополисЧто это с мрачными литературными гигантами и партнерами, да еще и чемпионами среди режиссеров в эти дни? Вчера это были Ридли Скотт и Кормак Маккарти. Сегодня выходит новость о Дэвиде Кроненберге, который энергично взялся за запутанный материал Дона Делилло «Космополис». Кроненберг сделал свою карьеру достаточно убедительной, когда он вырвался из жанра «больших сексуальных извращений» в жанр «преступлений», и можно не сомневаться, что он сделает правосудие в «Космополисе» виденьем Манхеттена.

Я не терял веры в это видение, даже узнав, что ведущую роль в «Космополисе» будет играть Роберт Паттинсон. Эдвард Каллен потеряет блеск, когда окажется под рукой Кроненберга.

Почему я так уверен? Как любой хороший игрок я иду в послужной список.

Ответьте мне – что такого Паттинсон сделал, чтобы получить роль в «Сумерках»? Меньше чем полчаса экранного времени в «Гарри Поттере»? Ничего кроме этого? Вот именно.

Этот парень может быть известен миллиардам людей, но он до сих пор является актером-загадкой. Конечно, его агент подбирает для него роли совершенного-дружественного-сердцееда в фильмах, таких как «Воды слонам» и «Помни меня». Однако этим не показать его темперамент. Они сделаны как раз наоборот: роль, которую ожидают.

Это когда актер разрушает все мнение о том, - каким мы его видим, и ценность того, чего он достоин – и чего он не достоин. Свидетелем такой борьбы есть Адам Сэндлер, пытающийся вырвать себя из мрачной драмы. Затем можно сравнить, переход от фильма «Большой» до фильма «Филадельфия», которые сделали неплохую карьеру для Тома Хэнкса.

Роль для Паттинсона в «Космополисе» далека от краха. Обзор описывает его как «миллиардера - брокера с Уолл Стрит, который путешествует через Манхэттен, чтобы постричься». Я бы описал это как Большое Яблоко Улисса, смоченое в сексе, убийствах, Эдипова комплекса и еще больше секса.

Вывод: это не завуалированая порнография, то о чем мы с вами говорим, народ.

Это вершина, и до того пока он в кадре, он не подходит для обложки журнала Tiger Beat. Роберт Паттинсон остается для нас большой загадкой. Кроненберг, однако, Пигмалион, когда дело доходит до шлифовки и обтёсывания актеров, превращая их в нечто большее, чем мы от них ожидаем. Вигго Мортенсен по-прежнему бы носил кожаную броню в мысленном взоре зрителей, если бы не острый метод Кроненберга захватил его блеск.

Так что, когда для Роберта Паттинсона наступит время действительно сиять – или скорее, в конце концов, потеть, кровоточить и рыдать? Фальком, швейцарский кинопрокатчик, просто выхватил у немцев и австрийцев фильм «Космополис» для проката. Это же хорошо, что мы увидим фильм здесь, в Штатах в этом году.

Следите, чтобы он появился здесь, в США незадолго до того, как произойдет апокалипсис Майя. И следите также за Паттинсоном. Мировой своевольный вампир может переродится в задиру.

Перевод выполнен Kyamala специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дон Делилло, Роберт Паттинсон, «Космополис», Дэвид Кроненберг|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 CarelessAngel   (13.03.2012 19:38) [Материал]
Спасибо за перевод!
Ох ждём кино!

0
2 ВампИpюШка   (12.03.2012 22:19) [Материал]
Спасибо

1
1 Shantanel   (12.03.2012 00:34) [Материал]
Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ритуал


Новости по теме: