Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Он пришел, увидел и победил. И теперь и вы можете увидеть это!
Наконец стала известна дата выхода в прокат нового фильма с Робертом Паттинсоном «Милый друг». Хотя всемирная премьера фильма состоялась в прошлом месяце на 62-м Международном кинофестивале в Берлине, фанаты РПатца никак не могли добиться информации о том, когда фильм наконец-то появятся в кинотеатрах.
Ну, а есть сейчас официальная дата. А это означает серьезную конкуренцию для Кристен Стюарт ...
Magnolia Pictures объявила, что они определились с периодом проката (главные роли в фильме сыграли также Ума Турман и Кристина Риччи), и лента попадёт в Cineplex рядом с вами 8 июня [прим.: в России - 29 марта]. ... Читать дальше »
После смерти своего отца амбициозный писатель Сэл Парадайз смотрит на чистый лист бумаги в своей пишущей машинке, задаваясь вопросом, по какому пути пойти в жизни. Долей секунды позже зеленый автомобиль со скрипом боком врезается в остановку, и Сэл обретает вдохновение, как только на сцене появляется Дин Мориарти. Жизнь Сэла никогда уже не будет такой как прежде, после того как Дин забирает всех в путешествие по местам, о существовании которых мы и не подозревали.
Трейлер к фильму Уолтера Саллеса – адаптации эпохального романа Джека Керуака «На дороге» только что вышел. Он предвещает чрезвычайно удовлетворительные ощущения от фильма, которого истинные фанаты с тревогой ожидали 30 лет.
Сэл Парадайз – это конечно Джек Керуак, а Дин Мориарти – Нил Кэсседи, культовый герой Керуака в американской ночи.
Среди поколения битников десятилетиями бушевал спор, следует ли снимать фильм. Я могу понять обе стороны. «На дороге» - очень личный роман для огромного множества людей.
... Читать дальше »
Доннеллан: На красной ковровой дорожке в Берлине нас принимали просто отлично. Нам никогда особо не мешали фанаты Роберта. Роб на самом деле серьезно отнёсся к работе и настоял на репетициях в течение месяца перед началом съёмок. Никто не вторгался в съёмочный процесс. Все актёры работали до этого в совершенно разных кинопроектах. Все они имели одну общую черту, заключающуюся в том, что они никогда ни в чём подобном не играли: для каждого роль стала открытием. Затем мы попали в Берлин ... (смеется) Это было невероятно весело.
Ормерод: Мы ожидали нечто довольно необычное, и это было удивительно.
Доннеллан: Однажды утром Ник рассмеялся, когда читал электронную почту. Он не мог удержаться от смеха, говоря: «Мы получили письмо от Hugo Boss, и они просят разрешения одеться нас для кинопремьеры Берлине!» ... Читать дальше »
«Единственные люди, которые меня интересуют – это сумасшедшие».
Роман Джека Керуака «На дороге» стал культовым для неприкаянной толпы молодых и обездоленных, когда он был опубликован в 1957 году, и почти полвека прошло, прежде чем он стал фильмом. Может, это было безумной идеей.
Сам Керуак хотел, чтобы главную роль в фильме сыграл Марлон Брандо, хотя этому не суждено было случиться. Много позже, в 1979 году, Френсис Форд Коппола выкупил права, но в течение многих лет испытывал трудности с получением сценария. Попытки заполучить на главную роль всех от Брэда Питта до, Билли Крадапа ни к чему не приводили. Это смешение поколения битников с поколением сумеречников может показаться странным, но без Кристен Стюарт, присоединившейся к актерскому составу в роли юной девушки Мерилу, из этой версии истории под руководством Уолтера Саллеса («Че Гевара: Дневники мотоциклиста»), возможно, ничего бы не вышло. ... Читать дальше »
Питер Фачинелли и Дженни Гарт расстались после 11 лет брака.
"Несмотря на то, что мы решили расторгнуть наш брак, мы оба разделяем одну и ту же сильную любовь и преданность по отношению к нашим детям,” - сообщили в заявлении Фачинелли и Гарт для Gossip Cop. - "Мы по-прежнему будем вместе растить наших прекрасных дочек. Мы просим проявить уважение к нашей личной жизни в этот период времени.”
Никаких других подробностей сообщено не было.
У пары, поженившейся в январе 2001, родились три дочери: Лука, Лола и Фиона.
Это был первый брак Фачинелли и второй для Гарт, которая в середине 1990-х гг. была замужем за Дэниэлом Кларком. ... Читать дальше »
Обожаем этот отзыв от Film4 (Великобритания). Они дали фильму 4 из 5 звезд!:
Термин «несметно богат» может долго обсуждаться, но в девятнадцатом веке это действительно что-то значило. У привилегированных классов были плохи дела с благородством, и роман Ги де Мопассана о любовных скандалах и политической коррупции «Милый друг» описал ряд – эээ… – взлетов и падений через рассказ молодого человека, который использовал секс в качестве оружия. Примечательно то, что адаптация появилась, когда большинство взглядов сосредоточились на богатстве меньшинства, и, кажется, все это снова стало важным сейчас, спустя век после публикации. Режиссеры Деклан Доннеллан и Ник Ормерод получают удовольствие от привнесения декадентства и распутства в жизнь, и фильм выглядит превосходно. Приглушенные пастельные тона и тщательно продуманные, богато украшенные съемочные площадки воплощают модернистский Париж в жизнь, но самое главное - это антигерой, который делает эту историю выше простого романтического фильма. ... Читать дальше »
После множества предположений в Твиттере и Фейсбуке о том кто появится завтра (13 марта) на фотосессии для обложки журнала Elle, мы решили раскрыть этот секрет заблаговременно. Читатели смогут увидеть каждую минуту работы в студии на страницах в Твиттере и Фейсбуке.
Заранее рассказывая о том, кто появится на обложке журнала, мы нарушаем наши традиции и правила, потому что у этой девушки много фанатов, и мы хотим сообщить эту новость первыми, - говорит главный редактор журнала Elle Лорен Кенди. – Мы покажем нашим читателям репортаж со студии, в которой снимается фотосессия. Кристен – потрясающая модель для обложки журнала и я хочу быть уверена, что мы не разочаруем наших читателей, которые хотят увидеть фотосессию для нашего июньского выпуска, которая будет представлена 2 мая.
Мы будем сообщать в Твиттере о каждой детали нашей работы, от фотографий волос и внешнего облика до ланча, а также о том, какую модную одежду мы специально приготовили для Кристен. Задай свой вопрос Кристен в Твиттере и мы сделаем все, чтобы она ответила на него в июльском выпуске нашего журнала и в специальном видео со студии, которое будет выложено на сайте ELLEuk.com.
Во второй раз сумеречная звезда украшает обложку британского журнала Elle после появления в июльском выпуске 2010 года.
... Читать дальше »
Мой мир: Эшли Грин. Пройдем за кулисы к новому лицу DKNY и звезде предстоящего фильма «Как по маслу».
Одри Хепберн.
«Она вдохновляет меня. Эта страсть и способность изменить эмоции зрителей своим мастерством - это то, к чему я стремлюсь как актриса»
Ожерелье «Сила перемен» от Mark(прим.пер. - DAN MARK GROUP – ведущая Европейская компания, крупный ритейлер одежды, обуви и аксессуаров).
«Я представитель компании Mark , которая поощряет женщин вырваться из порочного круга злоупотреблений и насилия партнера. Я встречаю этих невероятно сильных женщин, вижу влияние, которое я могу оказать, повышая их осведомленность и объединяя их, это очень важно для меня». Адель.
«Мне она нравится, песня может изменить Ваше настроение за секунду. Я слушаю всякую музыку, от популярной до кантри и рока, в зависимости от того, какое у меня настроение»
Тренировки в снаряжении от Lululemon(прим.пер. - Lululemon athletica inc. (LULU) занимается производством спортивной одежды высшего класса, в основном для женщин).
«Я чувствую себя лучше, когда я здорова и в форме. Тренировки – это прекрасное средство для снятия стресса, мой тренер Трейси Андерсон уверена в этом и поэтому считает это развлечением».
Выпечка.
«По-моему, сдоба настолько расслабляет. Я обычно только пробую печенье, остальное выбрасываю. Мое фирменное блюдо – шоколадная стружка или известный шоколадный пирог по рецепту моей тети Иды».
Собаки.
«Мои три собаки всегда вызывают улыбку на моем лице и постоянно меня сопровождают, независимо от того, где я снимаюсь. Марло даже снялся в эпизодической роли для обложки Teen Vogue».
Блеск для губ от Mark придает им великолепный цвет.
«Это мой основной косметический продукт - он придает губам прекрасный оттенок»
Мои любимые джинсы.
«Мой самый модный предмет одежды, в котором я всегда чувствую себя хорошо - это темные нелиняющие зауженные джинсы от DKNY Jeans, они удобные и скрывают все недостатки». Платья Донны Каран.
«В последнее время я носила много изготовленных на заказ вещей от Донны. Мне нравится сотрудничать с ее командой, рассматривать эскизы, наблюдая за их преображением в окончательный вариант платья».
Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Magnolia Pictures приобрела права на показ «Милого друга» и, наконец, стала известна американская дата выхода фильма – 8 июня 2012 г.
«Милый друг» уже есть в списке на официальном сайте Magnolia Pictures. По данным сайта: видео по запросу (прим.пер. - система индивидуальной доставки абоненту телевизионных программ или видеофильмов по кабельной сети с мультимедиасервера в контейнерах MPEG, AVI, FLV, MKV, QuickTime) будет доступно – 4 мая и показ в кинотеатрах – 8 июня.
12 марта 2012 г. в Нью Йорке компания Вагнера/Кьюбана Magnolia Pictures объявила дату выхода «Милого друга» в кинотеатрах США - 8 июня, в главных ролях Роберт Паттинсон, Ума Турман, Кристин Скотт Томас, Кристина Риччи и Колм Мини. Мировая премьера «Милого друга» состоялась в прошлом месяце на 62-м Берлинском международном кинофестивале в рамках официальной программы.
В этом сексуальном изложении классического романа Ги де Мопассана о шантаже, манипуляциях и продвижении по социальной лестнице в Париже 19 века, Паттинсон играет молодого и очень амбициозного Жоржа Дюруа, который понял,
... Читать дальше »
У нас с большим успехом прошли Первые Голодные игры на TR, подходят к концу вторые, и мы решили замахнуться дальше - устроить Первые Голодные игры в Рунете между сайтами.
Как будут проходить такие игры?
Как и прежде, будут выдвигаться трибуты, только в роли Дистриктов теперь выступят сайты, подтвердившие свое участие в играх. Каждый сайт выберет своего трибута для игр, а также представителя Капитолия и членов жюри для судейства на играх. Количество трибутов, как и в настоящих ГИ - 24, сколько же их пришлет каждый сайт, будет зависеть от количества сайтов-участников.
Правила и подробности игры мы сообщим позднее, когда вместе их проработаем с представителями других сайтов. Чтобы судейство было честным, при подсчете результатов будет запрещено голосовать за свою команду.
Полем игры будет являться наш сайт - TwilightRussia.ru.
Что требуется, чтобы заявить свое участие в играх? - администратору сайта, желающему прислать своих трибутов на игры, следует в произвольной форме прислать заявку на почтовый адрес [email protected], и мы свяжемся с вами для обсуждения дальнейшего плана действий; - вам нужно иметь на сайте не менее 100-200 уникальных посетителей в сутки; - осветить игры в новостной ленте своего сайта, повесить общий баннер игр, ведущий на Поле Игры (на видном месте на сайте).
... Читать дальше »
Саммари:Чтобы спасти свою семью, Эдвард Каллен пойдет на все. Пройдет огонь, воду и медные трубы. Но никто не предупреждал его, что однажды ради Калленов ему придется собрать все свое мужество и стать парнем Джессики Стенли...
Автор:Буkashka
Вчера сумеречные фанаты Объединенного Королевства помогли местному дистрибьютору «Саги Сумерки: Рассвет – часть 1» Entertainment One пойти на Мировой рекорд книги Гинесса – самая длинная цепь невест в одном месте - надев свадебный наряд и выстроившись в очередь на HMV Oxford Street, чтоб купить копии «Рассвета - часть 1» на DVD.
Entertainment One объявили об организации мероприятия на прошлой неделе, попросив фанатов: «Приходите в магазин, одевшись как невесты (можно также в белых платьях и самодельных вуалях) и помогите нам установить Мировой рекорд книги Гинесса – самое большое собрание невест!».
Излишне говорить, что для мероприятия было прилично собрано белого. Фотографии поддельных невест в очереди можно найти в слайд-шоу. Пока не говорят, была ли цель достигнута.
У дистрибьютора есть репутация организатора большого события из выхода DVD. Для выхода DVD «Сага Сумерки: Новолуние» Entertainment One доставил реальных волков вперемешку с волками из зоопарка "Wolf Premiere", а для выхода DVD «Сага Сумерки: Затмение» у них были настоящие дрессированные волки, доставляющие DVD.
В случае успеха, это стало бы вторым Мировым рекордом книги Гинесса, установленным Сагой «Сумерки».
... Читать дальше »
Роберт Паттинсон наслаждается фальшивыми мелодиями.
Мы знали, что Роберт Паттинсон – талантливый пианист, с тех пор, как впервые увидели его легкие касания клавиш в роли Эдварда Каллена в фильме «Сумерки».
Но, оказывается, что 25-летний Роберт Паттинсон не боится также и распевать песни во все горло. Актеры весело провели время вместе, снимаясь в фильмах про вампиров.
«Каждую среду весь актерский состав отправлялся на ночь караоке», - раскрыла секрет коллега Роберта по «Сумеркам», 33-летняя Джудит Шекони, которая сыграла Зафрину.
И звезды Саги не ограничивались посещением вечеринок еженедельного пения песен.
Роб и другие актеры, включая 21-летнюю Кристен Стюарт и 20-летнего Тейлора Лотнера всегда праздновали дни рождения друг друга, заказывая частные комнаты в суши-барах и украшая их воздушными шарами.
«У нас была одна удивительная ночь в клубе, где все танцевали, и мы гуляли до самого утра», - сказала Джудит. ... Читать дальше »
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Он пришел, увидел и победил. И теперь и вы можете увидеть это! 
После смерти своего отца амбициозный писатель Сэл Парадайз смотрит на чистый лист бумаги в своей пишущей машинке, задаваясь вопросом, по какому пути пойти в жизни. Долей секунды позже зеленый автомобиль со скрипом боком врезается в остановку, и Сэл обретает вдохновение, как только на сцене появляется Дин Мориарти. Жизнь Сэла никогда уже не будет такой как прежде, после того как Дин забирает всех в путешествие по местам, о существовании которых мы и не подозревали. 
Так как мир воспринял ваш фильм? 
«Единственные люди, которые меня интересуют – это сумасшедшие». 
Питер Фачинелли и Дженни Гарт расстались после 11 лет брака. 
Обожаем этот отзыв от Film4 (Великобритания). Они дали фильму 4 из 5 звезд!: 
После множества предположений в Твиттере и Фейсбуке о том кто появится завтра (13 марта) на фотосессии для обложки журнала Elle, мы решили раскрыть этот секрет заблаговременно. Читатели смогут увидеть каждую минуту работы в студии на страницах в Твиттере и Фейсбуке. 
Мой мир: Эшли Грин. 
Magnolia Pictures приобрела права на показ «Милого друга» и, наконец, стала известна американская дата выхода фильма – 8 июня 2012 г. 
Дорогие друзья!
Вчера сумеречные фанаты Объединенного Королевства помогли местному дистрибьютору «Саги Сумерки: Рассвет – часть 1» Entertainment One пойти на Мировой рекорд книги Гинесса – самая длинная цепь невест в одном месте - надев свадебный наряд и выстроившись в очередь на HMV Oxford Street, чтоб купить копии «Рассвета - часть 1» на DVD. 
Роберт Паттинсон наслаждается фальшивыми мелодиями. 
