Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Только вдвоем
Элис и Джаспер отправляются в романтическое путешествие на Аляску.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 59
Пользователей: 4
aprikate, osmyslova2016, oksanabumbu, A_Muhacheva
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 27 » Разное

Французские отзывы на «Космополис»: союз Дэвида Кроненберга и Роберта Паттинсона «безупречен»

22:02
КосмополисОдетый в Гуччи Роберт Паттинсон и «Космополис».

Я могу ошибаться, но ожидаю, что «Космополис» Дэвида Кроненберга в этом году на Каннском кинофестивале что-нибудь выиграет. Отзывы не были единогласно благосклонными для Кроненберговской «моралистичной сказки» о (катастрофическом) дне из жизни нью-йоркского миллиардера (Роберт Паттинсон), решившего подстричься. Но это не важно. «Древо жизни» Терренса Малика в прошлом году получил Золотую пальмовую ветвь, несмотря на крайне противоречивый прием. Роберт Паттинсон, отходящий от своего сумеречного образа, заработал, главным образом, чрезвычайно положительные (и удивленные) отзывы.

Перед вами – фрагменты отзывов из Франции. Главный недостаток «Космополиса» - то, что в нем слишком много разговоров. Как известно, Дэвид Кроненберг написал сценарий за шесть дней, полностью сохранив большинство авторских диалогов Дона ДеЛилло.

Вместе с Робертом Паттинсоном, в «Космополисе» в главных ролях появились Сара Гэйдон, Жюльет Бинош, Матье Альмарик, Эмили Хэмпшир, Пол Джаматти, Джей Барушель и Патриция МакКензи. «Космополис» уже вышел во Франции. Релиз в США объявлен на вторую половину 2012 года.

«Paris-Match»: «Продемонстрированный прессе в 8:30 утра, «Космополис» Дэвида Кроненберга, кажется, вызвал разногласия между критиками. Оцененный некоторыми, и среди них наш Ален Спира, как многословный, это безжалостное исследование бесчеловечности новых властителей мира может смотреться сиквелом «Социальной сети» Дэвида Финчера. Роберт Паттинсон совершенен в роли Эрика Пэкера, в высшей степени разочарованного и циничного».

Toutelaculture.com: «Когда дело доходит до Кроненберга, нас охватывают смешанные чувства, как и в некоторой степени слишком безвкусные злоключения Карла Густава Юнга в «Опасном методе». Следуя этому славному – хоть и слегка грубому – историческому фильму, в философичном «Космополисе» канадский режиссер, очевидно, решил попробовать свои силы в научно-фантастическом жанре. Несмотря на прекрасный актерский состав, фильм выглядит слишком похожим на плохую пьесу Бертольда Брехта, чтобы привлечь нас».

Говоря об игре Роберта Паттинсона, автор отзыва добавляет, что, хотя он «упорно старается справиться с длинными философскими тирадами, сделав их минимально искусственными, принимая во внимание многословность «Космополиса», Кроненберг переступает неясную грань, к которой «Опасный метод» только подступался, опрометчиво опускаясь до безвкусицы. И даже нелепости».

20minutes.fr: [«В «Космополисе»] Дэвид Кроненберг показывает как свой черный юмор, так и свою режиссерскую гениальность, для фильма, полностью снятого в лимузине. Он прекрасно иллюстрирует хаос, окружающий это тихое убежище, так же как и внутреннюю бурю, назревающую внутри героя. На протяжении всего фильма Роберт Паттинсон подтверждает, что у него есть будущее после «Сумерек». Шокирующий Растиньяк 21 века, он выносит картину на своих плечах, окруженный другими тщательно подобранными актерами».[Эжен де Растиньяк – честолюбивый и коварный герой романов эпопеи «Человеческая комедия» Оноре де Бальзака].

«Le Figaro»: «С первых кадров «Космополиса» становится ясно: Дэвид Кроненберг представляет нам лучшую из своих работ».

«… Кроненберг наслаждается этим разрушающимся миром. … Дэвид Кроненберг настолько точно, насколько возможно, снял этот «живой труп» [Эрик Пэкер Роберта Патинсона], старающийся выбраться из разбушевавшегося океана мирового финансового рынка. Апокалипсическая, иллюзорная и плотская, эта темная футуристическая история охватывает зрителя со всех сторон и уносит прочь. В этом году в Каннах Кроненберг возродился вновь».

Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дэвид Кроненберг, отзывы, Роберт Паттинсон, «Космополис»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 =^TwilighT^=   (27.05.2012 23:04) [Материал]
Увы, не возродился он dry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анна-детектив + Русалка


Новости по теме: