Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 89
Гостей: 86
Пользователей: 3
kristinray2212, gruzdevanastasia, abochkareva94
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 5 » Фильм "Рассвет"

Кристина Пэрри рассказывает о свадьбе в «Рассвете», промо-туре и многом другом

13:38

кристина перриCelebuzz часто общаются с восходящими звездами кино, телевидения и эстрады, прежде чем они достигают пика своей популярности. В этот раз они побеседовали с Кристиной Пэрри и обсудили «Рассвет»!

Звезда Кристины Пэрри начала подниматься все выше и выше уже с тех пор, когда ее первый сингл «Jar of Hearts» стал международным хитом и был показан на Prom Queen. Недавно двадцатишестилетняя певица пообщалась с Celebuzz о своей новой песне «A Thousand Years», попавшей в список саундтреков к «Рассвет. Часть 1», надвигающемся промо-туре и своей принадлежности к Сумеречным командам. 


Поздравляю с таким успехом, «A Thousand Years» - действительно красивая песня. Послужило вдохновением к ее написанию?

Спасибо. Меня вдохновил просмотр фильма в июле. Но мне пришлось держать всё в секрете. Я пришла, посмотрела фильм на одной из студий, вернулась домой и написала песню. Всё очень и очень просто. Песня основана на истории любви Беллы и Эдварда.

Как тебе удалось попасть в список артистов, написавших саундтреки к «Рассвету»?

Я подписала контракт с «Atlantic Records, которая выпускает саундтреки через Chop Shop [Records]. Они все знали, что я большая поклонница Саги, и что это мои любимые книги и фильмы, поэтому, наверно, мое имя и появилось не из-за того, что я какая-то определенная певица, а из-за того, что я огромная фанатка. Они спросили, хочу ли я написать его [саундтрек], и конечно я согласилась. Потом появилась возможность посмотреть фильм. Я помню, что это было просто потрясающе, и если бы ничего не получилось, то меня бы просто удовлетворил просмотр фильма. Я была невероятно счастлива принять участие или хотя бы иметь возможность [написать саундтрек]. Всё произошло очень быстро, но, как я уже рассказывала, права сказать кому-то что-то не имела. Я даже пыталась забыть, что сейчас всё то в работе. Потом появились все эти внезапные объявления касательно списка саундтреков, и я оказалась там! Никто ничего не подтверждал, пока всё не огласили общественности. Было невероятно здорово узнать всё вместе с остальным миром.

Ты упомянула, что посмотрела фильм и написала песню, основанную на любви Эдварда и Беллы. Можешь немного больше об этом рассказать?

Если честно, то больше всего меня покорила именно история любви, поэтому я такая большая фанатка. История похожа на Ромео и Джульетту, только с вампирами. Вот так я всегда смотрела на книги. Влюбилась я в эту историю в 2009 году и просто таяла от нее. Она полностью мной завладела, и когда я начала писать песню, всё оказалась очень просто, ведь «Рассвет» - самая красивая книга изо всех, по моему мнению. В фильме три ключевых момента: свадьба, медовый месяц и потом беременность. Но атмосфера свадьбы и медового месяца настолько красива, нежна, чиста, можно сказать, классика. Поэтому, придя домой песню, я не собиралась писать ее о беременности и ребенке-вампире. [смеется] Было предельно ясно, что я напишу о действительно красивой истории любви. Можно сказать, эта песня жила во мне на протяжении двух лет, и я не могла дождаться, чтобы воплотить ее в жизнь. Это точно одна из самых классических песен, которые я когда-либо писала: настолько она проста и инструментальна. Эта моя самая красивая и яркая песня.

Ты в чьей команде: Эдварда или Джейкоба?

В команде Эдварда. Эй, она же выходит замуж за Эдварда!

Ты будешь принимать участие в промо-туре «Рассвета». Нервничаешь?

Я даже не могу подумать об этом и не вспотеть – вот так нервничаю. Я действительно хочу познакомиться со всем актерским составом и полетать по всей стране на частом самолете. Это будет незабываемо! С нетерпением этого жду!

Если бы ты могла выбрать какую-нибудь роль в Сумеречной Саге, кем бы ты была?

О, я бы не смогла выбрать никого другого кроме Беллы. Как бы я не захотела поработать с Робом Паттинсоном? Да хоть сейчас!

Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: Рассвет, Кристина Перри|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 АкваМарина   (05.11.2011 21:31) [Материал]
Благодарю за перевод.

4
2 Caramella   (05.11.2011 16:28) [Материал]
«Рассвет» - самая красивая книга изо всех, по моему мнению
Полностью с ней согласна!
В команде Эдварда. Эй, она же выходит замуж за Эдварда!
Умница девочка с хорошим вкусом и сделала правильны выбор))
Как бы я не захотела поработать с Робом Паттинсоном? Да хоть сейчас!
Наша девочка мне она очень нравится biggrin
Спасибо за перевод!

1
1 Katepina   (05.11.2011 15:15) [Материал]
Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Охотники против нечисти


Новости по теме: