Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Путешествие к необитаемым островам
А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит?
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, романтика, путешествия во времени.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 119
Гостей: 110
Пользователей: 9
GalinaJq, юле52, Atacenok, iv_d, greckavika5, vanessa19032001, ElenaGilbert21021992, yasechka, Alla-read
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 5 » Фильм "Рассвет"

Кристина Пэрри рассказывает о свадьбе в «Рассвете», промо-туре и многом другом

13:38

кристина перриCelebuzz часто общаются с восходящими звездами кино, телевидения и эстрады, прежде чем они достигают пика своей популярности. В этот раз они побеседовали с Кристиной Пэрри и обсудили «Рассвет»!

Звезда Кристины Пэрри начала подниматься все выше и выше уже с тех пор, когда ее первый сингл «Jar of Hearts» стал международным хитом и был показан на Prom Queen. Недавно двадцатишестилетняя певица пообщалась с Celebuzz о своей новой песне «A Thousand Years», попавшей в список саундтреков к «Рассвет. Часть 1», надвигающемся промо-туре и своей принадлежности к Сумеречным командам. 


Поздравляю с таким успехом, «A Thousand Years» - действительно красивая песня. Послужило вдохновением к ее написанию?

Спасибо. Меня вдохновил просмотр фильма в июле. Но мне пришлось держать всё в секрете. Я пришла, посмотрела фильм на одной из студий, вернулась домой и написала песню. Всё очень и очень просто. Песня основана на истории любви Беллы и Эдварда.

Как тебе удалось попасть в список артистов, написавших саундтреки к «Рассвету»?

Я подписала контракт с «Atlantic Records, которая выпускает саундтреки через Chop Shop [Records]. Они все знали, что я большая поклонница Саги, и что это мои любимые книги и фильмы, поэтому, наверно, мое имя и появилось не из-за того, что я какая-то определенная певица, а из-за того, что я огромная фанатка. Они спросили, хочу ли я написать его [саундтрек], и конечно я согласилась. Потом появилась возможность посмотреть фильм. Я помню, что это было просто потрясающе, и если бы ничего не получилось, то меня бы просто удовлетворил просмотр фильма. Я была невероятно счастлива принять участие или хотя бы иметь возможность [написать саундтрек]. Всё произошло очень быстро, но, как я уже рассказывала, права сказать кому-то что-то не имела. Я даже пыталась забыть, что сейчас всё то в работе. Потом появились все эти внезапные объявления касательно списка саундтреков, и я оказалась там! Никто ничего не подтверждал, пока всё не огласили общественности. Было невероятно здорово узнать всё вместе с остальным миром.

Ты упомянула, что посмотрела фильм и написала песню, основанную на любви Эдварда и Беллы. Можешь немного больше об этом рассказать?

Если честно, то больше всего меня покорила именно история любви, поэтому я такая большая фанатка. История похожа на Ромео и Джульетту, только с вампирами. Вот так я всегда смотрела на книги. Влюбилась я в эту историю в 2009 году и просто таяла от нее. Она полностью мной завладела, и когда я начала писать песню, всё оказалась очень просто, ведь «Рассвет» - самая красивая книга изо всех, по моему мнению. В фильме три ключевых момента: свадьба, медовый месяц и потом беременность. Но атмосфера свадьбы и медового месяца настолько красива, нежна, чиста, можно сказать, классика. Поэтому, придя домой песню, я не собиралась писать ее о беременности и ребенке-вампире. [смеется] Было предельно ясно, что я напишу о действительно красивой истории любви. Можно сказать, эта песня жила во мне на протяжении двух лет, и я не могла дождаться, чтобы воплотить ее в жизнь. Это точно одна из самых классических песен, которые я когда-либо писала: настолько она проста и инструментальна. Эта моя самая красивая и яркая песня.

Ты в чьей команде: Эдварда или Джейкоба?

В команде Эдварда. Эй, она же выходит замуж за Эдварда!

Ты будешь принимать участие в промо-туре «Рассвета». Нервничаешь?

Я даже не могу подумать об этом и не вспотеть – вот так нервничаю. Я действительно хочу познакомиться со всем актерским составом и полетать по всей стране на частом самолете. Это будет незабываемо! С нетерпением этого жду!

Если бы ты могла выбрать какую-нибудь роль в Сумеречной Саге, кем бы ты была?

О, я бы не смогла выбрать никого другого кроме Беллы. Как бы я не захотела поработать с Робом Паттинсоном? Да хоть сейчас!

Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: рассвет, Кристина Перри|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 АкваМарина   (05.11.2011 21:31) [Материал]
Благодарю за перевод.

4
2 Caramella   (05.11.2011 16:28) [Материал]
«Рассвет» - самая красивая книга изо всех, по моему мнению
Полностью с ней согласна!
В команде Эдварда. Эй, она же выходит замуж за Эдварда!
Умница девочка с хорошим вкусом и сделала правильны выбор))
Как бы я не захотела поработать с Робом Паттинсоном? Да хоть сейчас!
Наша девочка мне она очень нравится biggrin
Спасибо за перевод!

1
1 Katepina   (05.11.2011 15:15) [Материал]
Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не такой, как в кино


Новости по теме: