Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 319
Гостей: 318
Пользователей: 1
Maruk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Январь » 23 » Дивергент/Избранная

Кейт Бекинсейл последней узнаёт слухи о «Другом мире»

23:26
фотоНа голливудских просторах, где студии DC и Marvel ещё не выпустили фильм с главным героем-женщиной, франшиза «Другой мир» о противостоянии вампиров и оборотней, стартовавшая в далёком 2003, выпускает пятую часть уже в этом январе. В «Другом мире: Войнах крови» Кейт Бекинсейл возвращается в роли мятежной вампирши Селин, которую опять вовлекли в непрекращающуюся войну между вампирами и их врагами – ликанами.

Screen Rant побеседовал с Бекинсейл во время пресс-тура «Войн крови» о месте Селин в новом фильме; каково было сотрудничать с Анной Ферстер, и какого персонажа комикса Кейт хотела бы сыграть.

Селин прошла через многое. Какое путешествие предстоит ей в «Войнах крови», какие преграды ей нужно будет одолеть?

Кейт Бекинсейл: Всё начинается ровно с последних кадров предыдущей части. Селин в бегах от вампиров, оборотней, она отдалилась от своей дочери, не знает, где Майкл. Хуже ситуации за весь цикл фильмов у неё ещё не было, и её больше не интересует война. Потом же её опять втягивают туда. На её пути возникают новые злодеи, проблемы и различные трудности.

Этот фильм во многом вернулся к первоисточнику. Вы снимались в Праге и Чехии, где архитектурный фон просто впечатляет. Мне однозначно понравилась Анна Ферстер. Замечательный режиссёр. Что нового она привнесла в фильм?

Кейт Бекинсейл: У нас часто появляются новые режиссёры или режиссёры-новички, или два режиссёра, или ещё что-нибудь, так что уместно, что настал черёд женщине возглавить эту франшизу. Анна большой фанат этого фильма и его персонажей, что и требовалось. У неё было очень любопытное видение этой картины. Она хотела снять женщин-ликанов – это стало самым ярким «женским веянием» там, что, по мне, очень классно. Она готова к сотрудничеству и создала непринуждённую обстановку на съёмочной площадке.

Поговаривают о шестом фильме «Другого мира», о чём, наверное, вы наслышаны.

Кейт Бекинсейл: [Смеётся.] Не совсем. Я слышала кое-что, но обычно всё узнаю последней. Я узнала, что Анна будет режиссировать фильм от человека, который случайно пересёкся с ней в баре. Меня уведомляют в последнюю очередь.

Если будет шестой фильм, то как будет развиваться Селин дальше?

Кейт Бекинсейл: Честно говоря, я так далеко не загадывала. В самом начале я даже не думала, что будет сиквел, так что, вероятно, меня вообще спрашивать не стоит. Хотя сомневаюсь, что мы снимем фильм ещё жёстче этого. [Смеётся.]

Благодаря вам Селин стала культовой героиней. Кого из комиксов или из другой книги вам хотелось бы воплотить на экране?

Кейт Бекинсейл: Из комиксов? Э-э, не знаю. Хотя меня привлекала Женщина-кошка.

Я только хотел её назвать.

Кейт Бекинсел: Да, но у меня такое чувство, что я уже походила в этих кожаных штанах. Это исключает меня? Может быть.

Я сказал себе: если встречу Кейт Бекинсейл, то обязательно скажу вам: один из моих любимых фильмов «Неуютная ферма»...

Кейт Бекинсейл: Мой тоже.

Обожаю этот фильм. Есть ли шанс, что мы увидим этих персонажей в новой интерпретации? Они чертовски хороши.

Кейт Бекинсейл: С удовольствием посмотрела бы на это. Я просто влюбилась в режиссёра Джона Шлезингера, который, к сожалению, уже не с нами. Недавно я уже второй раз сотрудничала с Уитом Стилманом, снявшим «Любовь и дружбу», который тоже большой поклонник «Неуютной фермы». Если и переснимать её, то только ему.

Так вы в деле?

Кейт Бекинсейл: О боже, да. [Смеётся.]

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: модератор | Теги: слухи, Кейт Бекинсейл, Тео Джеймс, Другой мир 5|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
Ну ничего, бывает, главное, что в итоге сплетни все же доходят до Кейт, а то быть совсем-совсем не в теме как-то не весело biggrin Мне очень понравилось читать о том, какой Кейт видит Селин, жаль правда она ничего не сказала о будущем своей героини. И не известно, о чем будет (если будет) следующий фильм, но Селин действительно стала той, кто первая приходит на ум, стоит упомянуть Другой мир. Спасибо за перевод wink

0
2 Rara-avis   (24.01.2017 20:14) [Материал]
Не представляю "Другой мир" без Кейт. wacko

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вечность


Новости по теме: