Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Это не он, или Сбежавший ангел Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу… Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
The Dick in Me Дети, мат и школьный протокол Героя превращают в ледокол. За своих стоит он горой и Не собирается идти на покой. Все ли страхи были повержены? Чему герои остались привержены? Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской Диквард и Свон приглашают за собой.
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Кейт Бекинсейл последней узнаёт слухи о «Другом мире»
23:26
На голливудских просторах, где студии DC и Marvel ещё не выпустили фильм с главным героем-женщиной, франшиза «Другой мир» о противостоянии вампиров и оборотней, стартовавшая в далёком 2003, выпускает пятую часть уже в этом январе. В «Другом мире: Войнах крови» Кейт Бекинсейл возвращается в роли мятежной вампирши Селин, которую опять вовлекли в непрекращающуюся войну между вампирами и их врагами – ликанами.
Screen Rant побеседовал с Бекинсейл во время пресс-тура «Войн крови» о месте Селин в новом фильме; каково было сотрудничать с Анной Ферстер, и какого персонажа комикса Кейт хотела бы сыграть.
Селин прошла через многое. Какое путешествие предстоит ей в «Войнах крови», какие преграды ей нужно будет одолеть?
Кейт Бекинсейл: Всё начинается ровно с последних кадров предыдущей части. Селин в бегах от вампиров, оборотней, она отдалилась от своей дочери, не знает, где Майкл. Хуже ситуации за весь цикл фильмов у неё ещё не было, и её больше не интересует война. Потом же её опять втягивают туда. На её пути возникают новые злодеи, проблемы и различные трудности.
Этот фильм во многом вернулся к первоисточнику. Вы снимались в Праге и Чехии, где архитектурный фон просто впечатляет. Мне однозначно понравилась Анна Ферстер. Замечательный режиссёр. Что нового она привнесла в фильм?
Кейт Бекинсейл: У нас часто появляются новые режиссёры или режиссёры-новички, или два режиссёра, или ещё что-нибудь, так что уместно, что настал черёд женщине возглавить эту франшизу. Анна большой фанат этого фильма и его персонажей, что и требовалось. У неё было очень любопытное видение этой картины. Она хотела снять женщин-ликанов – это стало самым ярким «женским веянием» там, что, по мне, очень классно. Она готова к сотрудничеству и создала непринуждённую обстановку на съёмочной площадке.
Поговаривают о шестом фильме «Другого мира», о чём, наверное, вы наслышаны.
Кейт Бекинсейл: [Смеётся.] Не совсем. Я слышала кое-что, но обычно всё узнаю последней. Я узнала, что Анна будет режиссировать фильм от человека, который случайно пересёкся с ней в баре. Меня уведомляют в последнюю очередь.
Если будет шестой фильм, то как будет развиваться Селин дальше?
Кейт Бекинсейл: Честно говоря, я так далеко не загадывала. В самом начале я даже не думала, что будет сиквел, так что, вероятно, меня вообще спрашивать не стоит. Хотя сомневаюсь, что мы снимем фильм ещё жёстче этого. [Смеётся.]
Благодаря вам Селин стала культовой героиней. Кого из комиксов или из другой книги вам хотелось бы воплотить на экране?
Кейт Бекинсейл: Из комиксов? Э-э, не знаю. Хотя меня привлекала Женщина-кошка.
Я только хотел её назвать.
Кейт Бекинсел: Да, но у меня такое чувство, что я уже походила в этих кожаных штанах. Это исключает меня? Может быть.
Я сказал себе: если встречу Кейт Бекинсейл, то обязательно скажу вам: один из моих любимых фильмов «Неуютная ферма»...
Кейт Бекинсейл: Мой тоже.
Обожаю этот фильм. Есть ли шанс, что мы увидим этих персонажей в новой интерпретации? Они чертовски хороши.
Кейт Бекинсейл: С удовольствием посмотрела бы на это. Я просто влюбилась в режиссёра Джона Шлезингера, который, к сожалению, уже не с нами. Недавно я уже второй раз сотрудничала с Уитом Стилманом, снявшим «Любовь и дружбу», который тоже большой поклонник «Неуютной фермы». Если и переснимать её, то только ему.
Так вы в деле?
Кейт Бекинсейл: О боже, да. [Смеётся.]
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кейт Бекинсейл последней узнаёт слухи о «Другом мире»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну ничего, бывает, главное, что в итоге сплетни все же доходят до Кейт, а то быть совсем-совсем не в теме как-то не весело Мне очень понравилось читать о том, какой Кейт видит Селин, жаль правда она ничего не сказала о будущем своей героини. И не известно, о чем будет (если будет) следующий фильм, но Селин действительно стала той, кто первая приходит на ум, стоит упомянуть Другой мир. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...что в 
На голливудских просторах, где студии DC и Marvel ещё не выпустили фильм с главным героем-женщиной, франшиза «Другой мир» о противостоянии вампиров и оборотней, стартовавшая в далёком 2003, выпускает пятую часть уже в этом январе. В «Другом мире: Войнах крови» Кейт Бекинсейл возвращается в роли мятежной вампирши Селин, которую опять вовлекли в непрекращающуюся войну между вампирами и их врагами – ликанами. 
Мне очень понравилось читать о том, какой Кейт видит Селин, жаль правда она ничего не сказала о будущем своей героини. И не известно, о чем будет (если будет) следующий фильм, но Селин действительно стала той, кто первая приходит на ум, стоит упомянуть Другой мир. Спасибо за перевод 
