Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Наследие После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага? Мистический мини-фанфик.
Всему свое время У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
В то время как Каррен (33 года) появится в предстоящем втором сезоне триллера «Крах», где компанию ей составят Джейми Дорнан и Джиллиан Адерсон.
Она вновь появится в роли бухгалтера Энни Броули, которая оправится после нападения на нее в последнем сезоне жуткого серийного убийцы, персонажа Дорнана, Пола Спектора.
«Вопрос в том, какими будут последствия ужасающего удушья для ее мозга», - говорит актриса своим молодым голосом.
«Сценарий – настоящая увлекательная книга… Я люблю триллеры и пугающие фильмы. Мои друзья смотрели, как на меня нападают в первом сезоне из-за подушек, но это мой жанр и я действительно радуюсь этому. Зрители определенно не будут разочарованы новыми сериями».
(…)
Она принимала участие в некоторых мыльных драматичных сюжетных линиях и была единственным персонажем, которая установила личность серийного убийцы, прежде чем на нее напали в финальном эпизоде, вышедшем 29 июня 2012.
Звучит немного знакомо – но она отмахивается от критиков «Краха», которые утверждают, что насилие в отношении женщины все чаще встречается в современной телевизионной драме, чтобы пощекотать нервы зрителя.
«Я определенно не чувствую, что меня используют подобным образом и в любом случае, меня рассматривают как актрису», - говорит она, прочищая горло. – «Я не думаю, что сценаристы намеревались кого-то обидеть».
«Многие кадры снимались в тени, фильм обладает довольно мрачным стилем. Аллан Кабитт, сценарист «Краха», знает свою работу и то, как строить интригу».
«Это было так пугающе, видеть, как Спектор просто стоит на лестнице своей жертвы или заглядывает в окно. Думаю, вы сами чувствовали это предвкушение чего-то большего – мы должны были сделать это правдоподобным, но я не думаю, что мы зашли слишком далеко в плане жестокости сериала».
Но остается животрепещущий вопрос: является ли Джейми Дорнан настолько же потрясающим и в реальной жизни?
«Да, конечно!», - она смеется. – «Он милый, настоящий джентльмен из Белфаста. Я не знаю никаких мужчин-моделей, которые могли бы сравниваться с ним в росте, а у меня всего-то пять футов, так что он буквально возвышался надо мной!».
Второй сезон «Краха» вернется на телеэкраны «BBC2» в октябре.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ