Преломление Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления… Канон, альтернатива Сумеречной Саги
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Хранительница Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет. Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
Каллены и незнакомка, или цена жизн Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Эйслинг Беа говорит о Джейми Дорнане и третьем сезоне «Краха»
17:00
Эйслинг Беа восторженно отзывается о своем новом партнере по съемочной площадке, Джейми Дорнане, после того, как присоединилась к актерскому составу третьего сезона суровой криминальной драмы «Крах».
Ирландская комедийная актриса за последний год сменила привычный репертуар и отметилась во многих сочных ТВ-проектах, особенно – в драме BBC о мрачном серийном убийце.
Девушка из Килдэра [прим. пер.: англ. Kildare; ирл. Cill Dara, Киль-Дара, от староирландского Cell Dara – «церковь дуба»] поведала, в какой восторг пришла, оказавшись на одной съемочной площадке с такими звездами как Джиллиан Андерсон («Секретные материалы») и Джейми Дорнан («Пятьдесят оттенков серого»).
Ирландской газете «Sunday Mirror» актриса рассказал вот что: «На площадке всё было так мило, это очень дружелюбные люди. Там множество прекрасных ирландских актеров. Съемки проходят в Белфасте, который просто потрясающий. У местных отличное чувство юмора. На самом деле, это была довольно приятная работа, несмотря на то, что речь идет о таком темном предмете».
Несмотря на то, что в шоу он играет холодного расчетливого убийцу Пола Спектора, Эйслинг отмечает, что на съемочной площадке Джейми Дорнан был самым любезным из всех.
«Он такой милый. И большой поклонник комедии. Он замечательный парень без гонора или привилегий. Он – большая звезда, и снимается в картинах по всему миру. Но еще он очень приземленный, очень скромный и замечательный семьянин. Пока мы снимали, у него родился еще один малыш, так что его жена всё это время ходила в положении. Каждую пятницу он рвался домой, чтобы провести с семьей всё возможное свободное время. Он действительно очень хороший, ну просто отличный парень. И он очень смешной, хотя у него довольно сдержанный юмор».
Беа очень рада, что ей удалось заполучить роль в «Крахе», и признается, что нервничала всю первую неделю съемок. «Я опытный стендапер, а здесь пришлось оперативно переключиться на драму», – рассказывает о своей роли актриса.
И хотя Эйслинг настаивала, что не может распространяться о подробностях шоу, призналась, что ей пришлось изображать северный акцент и что у нее очень много сцен с Джейми Дорнаном.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эйслинг Беа говорит о Джейми Дорнане и третьем сезоне «Краха»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я помню первое впечатление о Дорнане после просмотра первого сезона "Крах"... Он меня дико напугал... И у меня явно не возникло и мыли что он милый или добрый...
А я долго не могла дойти до "Краха", поэтому сначала впервые увидал его в "Однажды в сказке", а уж потом в "Крахе". Он действительно пугающий в образе Пола Спектора, но то, с какой тщательностью от подходил к созданию и воплощению этого персонажа, к расставляемым акцентам — завораживает. В одном из вью Джейми сказал, что "Пол настолько харизматичный преступник, что так и хочется позволить ему выйти сухим из воды". И - имхо - это действительно так.
Уже не первый актер, которому выпал шанс поработать с Джейми, отмечает, какой Дорнан милый парень, отзывчивый, веселый и компанейский И как комфортно с ним на площадке работать, и после дублей проводить время, зависать, разговаривать! Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Эйслинг Беа восторженно отзывается о своем новом партнере по съемочной площадке, Джейми Дорнане, после того, как присоединилась к актерскому составу третьего сезона суровой криминальной драмы «Крах». 
И у меня явно не возникло и мыли что он милый или добрый... 
И как комфортно с ним на площадке работать, и после дублей проводить время, зависать, разговаривать! Спасибо за перевод 
