Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [731]
Актеры [12826]
Галерея [4269]
Фанфикшен [428]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3253]
Сайт [2176]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4638]
Прекрасные создания [160]
Орудия смерти [1412]
Академия вампиров [986]
Дивергент/Избранная [2807]
Делириум [34]
Золушка [542]
Красавица и чудовище [578]
50 оттенков серого [2053]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [47]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [166]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [177]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [127]
Рекомендуем почитать [69]
Рекламное агенство [171]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3717]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.
Новые 8 и 9 главы.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Ты такая механическая, детка
Несколько тягучих тяжелых капель вытекли из меня, а я ничего не мог с этим поделать. Какой стыд! Хуже неуравновешенного юнца! Я потерял над собой контроль, что со мной не случалось уже много – много лет.
Теперь не хватало только, чтобы от волнения отвалился глушитель, и тогда ничего не останется, кроме как умереть от позора.
Эдвард/Белла. Юмор.

Родовое проклятие
Порой, в ярости мы кидаемся различными словами, совсем не понимая, что любая мысль может материализоваться. Что рядом с нами может находиться то, что только и ждет от нас всплеска негативных эмоций, ведь именно ими оно и питается. Скажем мы сами, а расплачиваться приходится нашим потомкам...

И смех, и грех
Всё самое прекрасное и в то же время самое смешное и курьёзное в жизни Беллы было так или иначе связано с медициной, больницами и докторами.

Голоса мертвых
Приложение к отчету Специальной комиссии Дальнего флота по делу об уничтожении колонии «Надежда Хадли».
Фандом "Чужие", фанфик по второму фильму.
Хоррор, sci-fi, псевдодокументалистика.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. Жизнь
2. The Rover
3. Миссия: Черный список
4. Звездная карта
5. Королева пустыни
Всего ответов: 219
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Август » 12 » 50 оттенков серого

Эйслинг Беа говорит о Джейми Дорнане и третьем сезоне «Краха»

17:00
Эйслинг БеаЭйслинг Беа восторженно отзывается о своем новом партнере по съемочной площадке, Джейми Дорнане, после того, как присоединилась к актерскому составу третьего сезона суровой криминальной драмы «Крах».

Ирландская комедийная актриса за последний год сменила привычный репертуар и отметилась во многих сочных ТВ-проектах, особенно – в драме BBC о мрачном серийном убийце.

Девушка из Килдэра [прим. пер.: англ. Kildare; ирл. Cill Dara, Киль-Дара, от староирландского Cell Dara – «церковь дуба»] поведала, в какой восторг пришла, оказавшись на одной съемочной площадке с такими звездами как Джиллиан Андерсон («Секретные материалы») и Джейми Дорнан («Пятьдесят оттенков серого»).

Ирландской газете «Sunday Mirror» актриса рассказал вот что: «На площадке всё было так мило, это очень дружелюбные люди. Там множество прекрасных ирландских актеров. Съемки проходят в Белфасте, который просто потрясающий. У местных отличное чувство юмора. На самом деле, это была довольно приятная работа, несмотря на то, что речь идет о таком темном предмете».

Несмотря на то, что в шоу он играет холодного расчетливого убийцу Пола Спектора, Эйслинг отмечает, что на съемочной площадке Джейми Дорнан был самым любезным из всех.

«Он такой милый. И большой поклонник комедии. Он замечательный парень без гонора или привилегий. Он – большая звезда, и снимается в картинах по всему миру. Но еще он очень приземленный, очень скромный и замечательный семьянин. Пока мы снимали, у него родился еще один малыш, так что его жена всё это время ходила в положении. Каждую пятницу он рвался домой, чтобы провести с семьей всё возможное свободное время. Он действительно очень хороший, ну просто отличный парень. И он очень смешной, хотя у него довольно сдержанный юмор».

Беа очень рада, что ей удалось заполучить роль в «Крахе», и признается, что нервничала всю первую неделю съемок. «Я опытный стендапер, а здесь пришлось оперативно переключиться на драму», – рассказывает о своей роли актриса.

И хотя Эйслинг настаивала, что не может распространяться о подробностях шоу, призналась, что ей пришлось изображать северный акцент и что у нее очень много сцен с Джейми Дорнаном.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: Lelishna | Теги: Крах, Джейми Дорнан, Эйслинг Беа|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
+1
2 Ice_Angel   (14.08.2016 17:49)
Я помню первое впечатление о Дорнане после просмотра первого сезона "Крах"... Он меня дико напугал... biggrin И у меня явно не возникло и мыли что он милый или добрый... biggrin biggrin biggrin

0
3 Deruddy   (14.08.2016 23:22)
А я долго не могла дойти до "Краха", поэтому сначала впервые увидал его в "Однажды в сказке", а уж потом в "Крахе". Он действительно пугающий в образе Пола Спектора, но то, с какой тщательностью от подходил к созданию и воплощению этого персонажа, к расставляемым акцентам — завораживает.
В одном из вью Джейми сказал, что "Пол настолько харизматичный преступник, что так и хочется позволить ему выйти сухим из воды". И - имхо - это действительно так.

+1
1 ♥ღАврораღ♥   (12.08.2016 17:12)
Уже не первый актер, которому выпал шанс поработать с Джейми, отмечает, какой Дорнан милый парень, отзывчивый, веселый и компанейский wink И как комфортно с ним на площадке работать, и после дублей проводить время, зависать, разговаривать! Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: