Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 41
Гостей: 41
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Январь » 23 » Актеры

Интервью с вампиром

17:47
Марлен БарнсМарлен Барнс играет вампира из Ирландского клана Мэгги в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2». Она рассказала нам о том, как UT [Техасский Университет] подготовил ее к Голливуду и что случилось, когда она забыла, что на ней все еще ужасающий макияж.

Ты всегда хотела играть?

Я всегда любила театр, но я из Арканзаса, где никто не зарабатывает себе на жизнь, будучи актером. Так что я получила степень по английскому и планировала поступать на юридический факультет, но потом я поняла, что не хочу быть юристом – я просто хотела играть. В качестве студентки Университета Арканзаса я искала MFA (Магистр искусств) программу с поддержкой и средствами. Так я и пришла в UT.

Каково было в UT?

Это было трехлетнее погружение в актерский мир. В конце устраивался показательный спектакль в Нью-Йорке, на котором ты встречаешься с профессионалами этой сферы – агентами по кастингу, менеджерами, другими актерами. Там я и встретила моего нынешнего менеджера. Связи – это все в этой индустрии.

Как ты получила роль в «Сумерках»?

У меня было тридцатисекундное прослушивание, и после него мой менеджер позвонил и сказал, что я получила роль. Это было удивительно, так как ты можешь пойти на 30, 40 прослушиваний и ничего не получить.

Что люди не знают о Голливуде?

Дело не только в том, что здесь много честолюбивых актером – дело в том, что твой провал как актера дорого обойдется. Фильмы стоят миллионы долларов, и если ты допустишь ошибку, это будет стоить больших денег. Поэтому продюсеры хотят подбирать актеров с репутацией и профессионализмом. Поэтому тяжело влиться в этот мир, так как у тебя нет никого, кто бы поручился за тебя.

Расскажи нам о съемках фильма.

Это было очень весело и трудно. Мы снимали в Батон Руж, Луизиана, и я провела на площадке почти три месяца. Я сильно тосковала по дому и скучала по семье и друзьям. Но это был незабываемый опыт.

Какой твой персонаж?

Она ирландская вампирша по имени Мэгги, и ее дар заключается в том, что она может сказать, когда человек лжет. Я изучала ирландский акцент в UT, так что это пришлось как раз кстати.

Игра вампира вызвала какие-нибудь уникальные трудности?

Актеры много работают над дыханием, но вампирам не предполагается дышать, потому что они мертвые. Я очень серьезно относилась к этому – тяжело затаиваться, когда ты дышишь как паровоз. Вампирский макияж был того же цвета, что и моя обычная основа, что отчасти смущало. Я также носила ужасные кроваво-красные контактные линзы. Я забыла, что они все еще на мне, и напугала членов группы моими глазами! Линзы у меня и других вампиров из Ирландии были ярко-красные, чтобы показать, что мы точно питаемся людьми.

Какова сущность вампиров?

Мне нравится, что вампиры похожи на людей, но все они имеют способности животных. Они объединяют смерть, бессмертие и секс – они потрясающие хищники.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: вампир, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 Mari:)   (23.01.2013 17:54) [Материал]
Вау... з глазами было смешно XD
Спасибо за перевод!)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Только один раз


Новости по теме: