Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Марлен Барнс играет вампира из Ирландского клана Мэгги в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2». Она рассказала нам о том, как UT [Техасский Университет] подготовил ее к Голливуду и что случилось, когда она забыла, что на ней все еще ужасающий макияж.
Ты всегда хотела играть?
Я всегда любила театр, но я из Арканзаса, где никто не зарабатывает себе на жизнь, будучи актером. Так что я получила степень по английскому и планировала поступать на юридический факультет, но потом я поняла, что не хочу быть юристом – я просто хотела играть. В качестве студентки Университета Арканзаса я искала MFA (Магистр искусств) программу с поддержкой и средствами. Так я и пришла в UT.
Каково было в UT?
Это было трехлетнее погружение в актерский мир. В конце устраивался показательный спектакль в Нью-Йорке, на котором ты встречаешься с профессионалами этой сферы – агентами по кастингу, менеджерами, другими актерами. Там я и встретила моего нынешнего менеджера. Связи – это все в этой индустрии.
Как ты получила роль в «Сумерках»?
У меня было тридцатисекундное прослушивание, и после него мой менеджер позвонил и сказал, что я получила роль. Это было удивительно, так как ты можешь пойти на 30, 40 прослушиваний и ничего не получить.
Что люди не знают о Голливуде?
Дело не только в том, что здесь много честолюбивых актером – дело в том, что твой провал как актера дорого обойдется. Фильмы стоят миллионы долларов, и если ты допустишь ошибку, это будет стоить больших денег. Поэтому продюсеры хотят подбирать актеров с репутацией и профессионализмом. Поэтому тяжело влиться в этот мир, так как у тебя нет никого, кто бы поручился за тебя.
Расскажи нам о съемках фильма.
Это было очень весело и трудно. Мы снимали в Батон Руж, Луизиана, и я провела на площадке почти три месяца. Я сильно тосковала по дому и скучала по семье и друзьям. Но это был незабываемый опыт.
Какой твой персонаж?
Она ирландская вампирша по имени Мэгги, и ее дар заключается в том, что она может сказать, когда человек лжет. Я изучала ирландский акцент в UT, так что это пришлось как раз кстати.
Игра вампира вызвала какие-нибудь уникальные трудности?
Актеры много работают над дыханием, но вампирам не предполагается дышать, потому что они мертвые. Я очень серьезно относилась к этому – тяжело затаиваться, когда ты дышишь как паровоз. Вампирский макияж был того же цвета, что и моя обычная основа, что отчасти смущало. Я также носила ужасные кроваво-красные контактные линзы. Я забыла, что они все еще на мне, и напугала членов группы моими глазами! Линзы у меня и других вампиров из Ирландии были ярко-красные, чтобы показать, что мы точно питаемся людьми.
Какова сущность вампиров?
Мне нравится, что вампиры похожи на людей, но все они имеют способности животных. Они объединяют смерть, бессмертие и секс – они потрясающие хищники.
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ