Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Другая реальность На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
История в бутылке Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке. Фантастическая драма с элементами детектива.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
«Всем известно, что на протяжении трех фильмов шла речь о воздержании и бла, бла, бла,-сказал Паттинсон.- А сейчас они занимаются сексом, и всем очень любопытно».
«Великолепие близости создано не для стороннего наблюдателя,- добавил актер, а затем, сделав паузу, рассмеялся.- О чем это я?! Понятия не имею. Похоже, я перепил кофе».
Паттинсон также прокомментировал свои слова в недавнем интервью о том, что в «Рассвете» их с Кристен Стюарт поженил настоящий священник во время сцены свадьбы Эдварда и Беллы.
« Я что-то читал об этом, что привело меня в ярость. Потому что меня уверяли: «Конечно же, вы не женаты». Даже если это был настоящий священник, без разницы, нужно же заполнять различные документы. Он называл нас нашими настоящими именами, а также именами других персонажей, - вспоминает Паттинсон.- Нас поженили многими разными способами. Хотя, мне нравится идея о том, что это произошло».
Сексуальный вампир подсчитал, что делал предложение в саге где-то около 40 раз, поэтому, когда этот момент наступит в жизни : «Все пройдет гладко. Девушка даже не поймет, что происходит».
Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
- О чем это я?! Понятия не имею. Похоже, я перепил кофе». не злоупотребляй кофе,хотя он такой веселый - Нас поженили многими разными способами. Хотя, мне нравится идея о том, что это произошло». и я рада))))) ну вот он уже не против так что всё может быть,а пока мы сможем в скором времени насладится их экранной свадьбой) Спасибо за перевод!
Сексуальный вампир подсчитал, что делал предложение в саге где-то около 40 раз, поэтому, когда этот момент наступит в жизни : «Все пройдет гладко. Девушка даже не поймет, что происходит». Ага,ну как же,не заметит она! Еще как заметит(кто бы она не была),если рядом с ней будет стоять он,да еще и говорить такие важные слова!
Второй абзац меня убил: кофе несколько снижает уровень концентрации, вот и болтаешь все, что у тебя на у меня. Так что, прокололся, молодой человек Последняя фраза тоже хороша))) Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ