И боги умеют шутить Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Интервью Роберта Паттисона программе Taff немецкого телеканала Pro7.
21:11
- Что ты испытывал работая с дикими животными, прежде всего со слонами?
Возможность работать с ними и была одной из главных причин почему я согласился на эту роль. Я уже заранее обожал это. Каждый день становится намного интереснее, если в одном помещении с тобой то и дело появляются существа разных размеров. Особенно слоны. Когда посредине сцены тебе в лицо вдруг начинает тыкаться хобот, и ты должен как-то среагировать на это. Это даёт тебе возможность импровизировать и мне нравится так работать.
- Была ли эта роль попыткой оторваться от роли вампира Эдварда и удалась ли она?
(смеётся) Я не знаю, правда. Когда ты получаешь новый материал для фильма, ты стараешься действовать так, как тебе подсказывает твой инстинкт. Я думаю, тут я выгляжу по-другому. По-моему каждый должен решать за себя. Я знаю о чём думал, когда согласился работать над этой ролью, и мои мысли не имели ничего общего с теми, о которых вы говорите.
Задав твоё имя в поисковой машине Гугл можно получить 39 миллионов ссылок. Что было самым сумасшедшим что ты прочитал о себе в интернете?
39 миллионов? Пожалуй это из –за того что у меня такое обычное имя. На свете просто много Робертов.
Ну правда было же наверняка написано много всякого смешного, что было самым-самым?
Да ну, ничего там тааакого сумасшедшего и не было. Хотелось бы прочитать что-то действительно сумасшедшее. Если бы каждая история что писалась обо мне оказывалась невероятной – это было бы здорово. Обычно же они были примерно такими: «О, он встречается с другой девушкой!» (закатывает глаза). Так и хочется сказать «Ну же, придумайте что-нибудь поинтереснее!» Что-то типа «На самом деле он пришелец из прошлого! Викинг!» Вот это было бы действительно круто!
Каково это – иметь столько поклонников и мешали ли они работе на съёмочной площадке?
Нет, абсолютно. В этом фильме – не мешали. Мы снимали в пустыне. Пара человек дежурила на испепеляющей жаре у входа на съёмочную площадку, а в остальном проблем не было. Обидно, что папарацци удалось заснять пару сцен до выхода фильма на экраны. Но в общем всё прошло без проблем
Ходили слухи что Риз была не в особом восторге от того, что ей придётся сниматься с тобой? Может из-за этого она не приехала в Берлин?
О! (смеётся) Об этом ходят слухи? Боже мой, ничего о них не слышал. По-моему она не приехала из за Дня рождения своего ребёнка или чего-то в этом роде. Не думаю, что она не приехала по какой-то личной причине. (пародирует Риз Уизерспун) «Я не поеду в Германию!» Насколько я знаю, она приедет завтра в Париж.
В твоём новом фильме у тебя тайная связь с женщиной. Кажется и со своей подругой ты преследуешь ту же тактику. Тяжело иметь отношения, когда за тобой постоянно следят?
Да, немного странно свыкнуться с тем фактом, что люди то и дело пытаются сфотографировать тебя или что-то в этом роде. Это трудно ещё и из-за того, что они хотят сделать на этом деньги. И такая ситуация, когда кто-то всё время пытается продать той или иной кусочек твоей жизни, тем более преднамеренно – эта ситуация заставляет чувствовать себя каким-то жалким, бедным. Поэтому я предпочитаю оставлять личную жизнь своим личным делом. По крайней мере, стараюсь.
И в заключении. Есть ли у тебя послание для твоих поклонниц в Германии?
Только для поклонниц? У меня есть послание для всех моих фанатов. Наверное, будет скучным просто сказать, что я надеюсь, что вам понравится мой новый фильм. И да! В Германии круто! Ты – крут, если живёшь здесь!
Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Интервью Роберта Паттисона программе Taff немецкого телеканала Pro7.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Робертов хоть и много,но такой как он один, и когда будут говорить Роб у меня будет только этот актер всплывать и никто другой! Ну ответы,как всегда замечательные, ну личная жизнь на то и личная поэтому и старается отгородиться от всего,но куда там. За перевод спасибоооооооооооо!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
- Что ты испытывал работая с дикими животными, прежде всего со слонами? 
0
