Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Риз Уизерспун говорит, что Роберт Паттинсон недооценил ее лесбийскую сторону
03:29
Звезда «Сумерек» шокировал зрителей церемонии вручении кино наград MTV в то время, когда он презентовал награду «Благодарность поколения» своей коллеге. Когда было сообщено, что на церемонии вручения кино наград MTV Риз Уизерспун получит желаемое признание «Благодарность поколения», мы стали с нетерпением ждать того, как эта награда будет вручена ее старой приятельницей Челси Хендлер и коллегами по фильмам Патриком Демпси и Робертом Паттинсоном. Чего мы действительно не ожидали, так это выкрутасов мистера Паттинсона, среди которых можно вспомнить о словечке на F (Прим. пер.: переводить это не буду, надеюсь, сообразительные, сами догадались) и фразе о том, что в Риз 33% от лесбиянки. Сразу же после вручение награды «Благодарность поколения» MTV News спросил у Риз, что для нее значит эта похвала и, самое главное, что она думает о выступлении сумеречной звезды. Вот что актрисы сказала аудитории премии MTV: «Все было замечательно, все, кроме Роберта Паттинсона. Я имею в виду то, что он сказал, что во мне 33% от лесбиянки, я думаю, он недооценил эту мою сторону», - шутит Риз. Правда? А на сколько процентов себя оценивает сама Риз? «Самое маленькое – это 55%», - говорит она, смеясь. - «Что? Того количества мне явно недостаточно». Поблагодарив Роберта, Риз умело сняла ту напряженность, которую он создал во время своей речи, также она добавила, что, несмотря ни на что, они двое – «очень хорошие друзья». «Мы очень много смеемся», - сказала Риз о ее дружбе с Паттинсоном, начавшейся еще в 2004 году во время съемок фильма «Ярмарка тщеславия» и продолжившейся после съемок в картине «Воды слонам!». «Он крутой. У меня есть хорошие друзья, люди, с которыми у меня долгая дружба. Эта именно те отношения, которые я буду ценить на протяжении всей жизни», - добавила Уизерспун с искренностью.
Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Риз Уизерспун говорит, что Роберт Паттинсон недооценил ее лесбийскую сторону
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Думаю, что срежиссировано. Но было весело и отлично. эти двое прекрасно общаются. Хорошо смотрятся вместе, когда играли любовников - дух захватывало!!!
Ох ну Роб конечно был не подражаем,когда поздравлял Риз,но она правда его очень ценит и уважает и дорожит им и его дружбой,за время съемок они сдружились и его речь была смешной может где то был стеб,но они понимают друг друга)
Хорошо, что они уже так долго дружат. Риз - умная и сильная женщина, после всего еще столько хороших слов про Роба наговорила))) Понимает же, что он не специально.
Я не думаю, что Роберт бы такое сам сказал. Вы вспомните все его интервью. Джентльмен до мозга костей. Это все был сценарий. И организаторы ММА просто воспользовались моментом, чтобы завести публику и сделать хорошее шоу, чтобы не было скучно и было бы потом народу что обсудить. А Роберт - хороший актер и хохмач по натуре, он и на вручении прекрасно сыграл свою роль.
Непонятной шуткой на непонятную шутку !!!Либо Риз би либо реально подурацки отшутилась!!!Но они с Робом так целовалиь в фильме что у меня отбрасываются все денежные сомнения!! спасибо за перевод повеселили вы меня!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Звезда «Сумерек» шокировал зрителей церемонии вручении кино наград MTV в то время, когда он презентовал награду «Благодарность поколения» своей коллеге. 
0
