Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 208
Гостей: 205
Пользователей: 3
ЭФА, Supernikitina-n2018, tanitataniru
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 11 » Разное

Риз Уизерспун говорит, что Роберт Паттинсон недооценил ее лесбийскую сторону

03:29
Звезда «Сумерек» шокировал зрителей церемонии вручении кино наград MTV в то время, когда он презентовал награду «Благодарность поколения» своей коллеге.
Когда было сообщено, что на церемонии вручения кино наград MTV Риз Уизерспун получит желаемое признание «Благодарность поколения», мы стали с нетерпением ждать того, как эта награда будет вручена ее старой приятельницей Челси Хендлер и коллегами по фильмам Патриком Демпси и Робертом Паттинсоном. Чего мы действительно не ожидали, так это выкрутасов мистера Паттинсона, среди которых можно вспомнить о словечке на F (Прим. пер.: переводить это не буду, надеюсь, сообразительные, сами догадались) и фразе о том, что в Риз 33% от лесбиянки.
Сразу же после вручение награды «Благодарность поколения» MTV News спросил у Риз, что для нее значит эта похвала и, самое главное, что она думает о выступлении сумеречной звезды.
Вот что актрисы сказала аудитории премии MTV: «Все было замечательно, все, кроме Роберта Паттинсона. Я имею в виду то, что он сказал, что во мне 33% от лесбиянки, я думаю, он недооценил эту мою сторону», - шутит Риз.   
Правда? А на сколько процентов себя оценивает сама Риз? «Самое маленькое – это 55%», - говорит она, смеясь. - «Что? Того количества мне явно недостаточно».
Поблагодарив Роберта, Риз умело сняла ту напряженность, которую он создал во время своей речи, также она добавила, что, несмотря ни на что, они двое – «очень хорошие друзья».
«Мы очень много смеемся», - сказала Риз о ее дружбе с Паттинсоном, начавшейся еще в 2004 году во время съемок фильма «Ярмарка тщеславия» и продолжившейся после съемок в картине «Воды слонам!».
«Он крутой. У меня есть хорошие друзья, люди, с которыми у меня долгая дружба. Эта именно те отношения, которые я буду ценить на протяжении всей жизни», - добавила Уизерспун с искренностью.

 Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis | Теги: Риз Уизерспун, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 17
Обновить комментарии
0
Круто, они дружат happy

1
16 Elenka   (13.06.2011 01:35) [Материал]
Думаю, что срежиссировано. Но было весело и отлично. эти двое прекрасно общаются. Хорошо смотрятся вместе, когда играли любовников - дух захватывало!!!

0
15 басова   (12.06.2011 23:32) [Материал]
спасибо за перевод

0
14 •Jane•   (12.06.2011 22:55) [Материал]
Роб жжёт)

а Риз мне кстати не нравится. ну вообще не нравится.

1
13 Fvbhf   (12.06.2011 21:11) [Материал]
Эх Робка нельзя пить перед большими мироприятиями biggrin

1
12 Pretty93   (12.06.2011 16:47) [Материал]
Роб зажег, конечно.
Я рада, что они хорошие друзья.
Она так мило об этом говорит happy

0
11 Katepina   (12.06.2011 11:42) [Материал]
Спасибо за перевод smile

1
10 Caramella   (11.06.2011 21:11) [Материал]
Ох ну Роб конечно был не подражаем,когда поздравлял Риз,но она правда его очень ценит и уважает и дорожит им и его дружбой,за время съемок они сдружились и его речь была смешной может где то был стеб,но они понимают друг друга)

0
9 АкваМарина   (11.06.2011 21:08) [Материал]
Спасибо за перевод)

1
8 Meinery   (11.06.2011 19:43) [Материал]
Хорошо, что они уже так долго дружат. Риз - умная и сильная женщина, после всего еще столько хороших слов про Роба наговорила))) Понимает же, что он не специально.

3
7 Литисия   (11.06.2011 15:43) [Материал]
Я не думаю, что Роберт бы такое сам сказал. Вы вспомните все его интервью. Джентльмен до мозга костей. Это все был сценарий. И организаторы ММА просто воспользовались моментом, чтобы завести публику и сделать хорошее шоу, чтобы не было скучно и было бы потом народу что обсудить. А Роберт - хороший актер и хохмач по натуре, он и на вручении прекрасно сыграл свою роль. wink

1
6 Rob♥Sten   (11.06.2011 13:47) [Материал]
Последнее предложение хорошее. Классно слышать подобное о сумеречных звездах)

1
5 ВампИpюШка   (11.06.2011 13:21) [Материал]
Роб как всегда в своём репертураре. сказанул, что-то нелепое

1
4 julia425   (11.06.2011 13:04) [Материал]
классные они biggrin

0
Непонятной шуткой на непонятную шутку !!!Либо Риз би либо реально подурацки отшутилась!!!Но они с Робом так целовалиь в фильме что у меня отбрасываются все денежные сомнения!! спасибо за перевод повеселили вы меня!!! biggrin smile biggrin smile

0
2 Vera2012   (11.06.2011 11:11) [Материал]
Риз не только хорошая актриса, но и умная женщина, превратить неловкий момент в шутку было самым правильным решением
12colour, спасибо за перевод

7
1 12colour   (11.06.2011 07:59) [Материал]
Да уж, Роб со своей речью, конечно, зажег церемонию, зажег и сжег, по-моему, это уже чересчур. Риз ему очень хорошо и лояльно ответила, молодец!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дворцовые тайны


Новости по теме: