Ладно, давайте всё проясним: несмотря на вчерашнюю путаницу (прим.пер. – наверное, он имеет в виду свои статьи или какие-нибудь сообщения о фильме), целых два фильма о Джеффе Бакли находятся на стадии разработки. Ура! 

Он был таким классным музыкантом. Во-первых, экранизация с Пенном Бэджли, о которой мы рассказывали вам вчера, получила название «Привет от Тима Бакли». А теперь официальная информация: семья Бакли дала разрешение на фильм «Джефф Бакли без названия» (прим.пер. - они назвали этот фильм так, потому что официального названия у него пока нет).

Мы поговорили с высококлассными продюсерами официального проекта Мишелем Сайем и Орианом Уильямсом, и эти двое поведали нам, что они все еще «на стадии кастинга» для их Джеффа Бакли, которого хочет сыграть «каждый молодой актёр Голливуда».

Так, получается, что у Роберта Паттинсона еще есть шанс заполучить зрелую роль. Но что же ответил сумеречный парень продюсерам фильма?   ... Читать дальше »

Пусть в фильме «Белоснежка без названия», назовем его так, не играет Кристен Стюарт, но, послушайте, у него уже есть реклама! 

И при этом уж очень скучная. Крохотный замок с едва различимым силуэтом, который, возможно, принадлежит Лили Коллинз? Серьезно? Что это? Думаем, этот фильм и правда полагается лишь на имена знаменитых актеров, напечатанные большим, жирным шрифтом.

По крайне мере, это больше, чем преподнёс нам фильм «Белоснежка и егерь», а значит реклама, и тот факт, что камеры начинают устанавливать уже сейчас, выдвигает «Белоснежку без названия» в лидеры. По крайне мере, они проводят время с умом. Но, в конце этой ожесточенной конкуренции, главное будет лишь то, насколько хороши эти два фильма. 
Так каковы детали второго сценария?

Такая чепуха. В этом-то и проблема, ведь у них не хватит времени на переделки, в отличие от проекта Universal. 

 Когда мы услышали, что фильм будет «дерзким», мы надеялись на авантюру в стиле Тима Бёртона для еще одного диснеевского творения (но, ясное дело, не на такую низкопробную, как в «Алисе в стране Чудес», ха). Но, ребят, нас ввели в заблуждение. ... Читать дальше »

Из сообщения IndieWIRE (прим. пер. - сайт, на котором размещены вся информация о киноновинках, списки фильмов к предстоящим "громким" событиям в мире кино и т.д.): 
Вот список фильмов, которые еще нигде не показывали, и которые надеется увидеть команда видеомонтажа в течение фестиваля в тройке городов: Теллерайд, Венеция и Торонто.

"У меня рак" («50/50»), режиссер Джонатан Ливайн 
 Summit показывали эту драмедию [драма и комедия вместе взятые] для прессы, и почти все гарантировали, что он будет смонтирован для фестиваля в Торонто (эту теорию также дополняет то, что релиз фильма в сентябре). В фильме «50/50», который изначально назывался «У меня рак» [в русском переводе он так и называется] (а затем «Жить с этим»), положена реальная история сценариста Уилла Райзера; там снялись Джозеф Гордон-Левитт и Сет Роген. В фильме рассказывается об Адаме (Гордон-Левитт): молодому человеку диагностировали рак, однако у него есть шанс выжить. В фильме также сыграли Анна Кендрик (его доктор), Брайс Даллас Ховард (его девушка) и Анджелика Хьюстон (его мама, которая, говорят, просто потрясающая), поэтому фильм может укрепить свои позиции во время церемонии Оскар, куда Гордон-Левитт и Роген все же должны нанести важный визит. 
[Питер Негт] ... Читать дальше »

Объявляем итоги конкурса фотографий "Мы в детстве".

1 место. syashechka
2 место. Vikke
3 место. Rob♥Sten

Поздравляем наших финалистов! Спасибо всем, кто участвовал и голосовал в конкурсе!

Warner Bros. задумала новый проект, посвященный вампирам - «Кровавые войны», в основу которого положен одноименный рассказ Чада Сент Джона. Предстоящая картина будет представлять собой радикальное переосмысление вампирской мифологии.

По сюжету «Кровавых войн», вампиры полностью контролирует наш мир, в котором люди для них всего лишь рабы. Но несколько смельчаков проникают в армию кровопийц и разрабатывают план восстания.

Стоит отметить, что в настоящее время вампирская тема невероятно популярна в Голливуде. В следующем году на экраны выйдут несколько картин, посвященных «бледнолицым», в числе которых «Сумерки. Сага. Рассвет», «Авраам Линкольн: Охотник на Вампиров», «Мрачные тени» и другие.

Вампирский психоз все никак не поутихнет, да?

И, хотя предстоящий фильм «Ночь страха» совсем не «Сумерки», мы вынуждены признать, что главный вампир там чертовски привлекателен…

В комедийном ужастике, что выйдет в августе, Колин Фаррелл играет тайного вампира, которого сосед (Антон Ельчин) подозревает в нескольких убийствах в городе. «А у них тоже фильм выходит?» - засмеялся коллега Фаррелла по «Ночи страха» Кристофер Минц-Плассе, когда я недавно спросил его о соревновательном моменте с «Сумерками».

Минц-Плассе говорит, что нет никакого соперничества. «Это хороший страшно-смешной фильм, - сказал он. – Их вампиры сверкают, а наши вообще помирают на солнце».

Завершают список актерского состава Тони Коллетт и Имоджен Путс. Но вопрос остается открытым: в каком фильме вампиры выглядят лучше?  «У них есть Роберт Паттинсон, молодой чувак, а у нас – Колин Фаррелл, жеребчик в возрасте», - сказал Минц-Плассе. ... Читать дальше »

Смертоносная любовь

Саммари: У Изабеллы Свон однообразная жизнь. У нее нет парня, зато есть преданные подруги и хорошая работа. Однако все кардинально изменится, когда она столкнется на концерте группы "Muse" с загадочным парнем - Эдвардом.

BOXOFFICE недавно встретились с Крисом Вайцем, чтобы поговорить о «Лучшей жизни» - насыщенным и правдоподобным изображением жизни иммигрантов в ЛА с проникновенными отношениями отца и сына. Перед публикацией полного интервью мы хотели услышать от Вайца пару слов о четвертой части «Американского пирога» и полусерьезные ответы о том, кто еще мог стать режиссером «Рассвета».

Напомним, что студия Саммит выпустит «Лучшую жизнь» 24 июня.

Когда вы снимали «Новолуние», то размышляли ли над съемками сцены родов, если бы режиссером были вы?

[Смеется]. Нет, не думал, потому что знал, что «Затмение» буду снимать не я. Я думал: «Я не могу это уловить. Но кто сможет? Дэвид Кроненберг?» Я понятия не имел, как они собираются это обыграть. Поскольку я трус, то у меня, пожалуй, было бы все быстро: прибежал, покусал, убежал. Но, наверное, так неправильно. Не знаю. Это сложно. Даже не уверен, как бы с этим правильно справился.

Вы собрали почти весь состав «Американского пирога» для съемок четвертой части: Тару Рид, Криса Клейна, Шона Уильяма Скотта, Элисон Хэнниган, Джейсона Биггса, Мину Сувари. Они изменились? Сейчас с ними работается по-другому?

Я просто смотрю на сценарий и вижу, что он хороший. И мой брат сказал, что хороший. Видеть всех снова просто замечательно, потому что прошли годы, и ты надеешься, что люди остались искренними, дружелюбными и счастливыми. Я видел Наташу Лионне, у которой был очень непростой последний год, но сейчас все намного лучше. Было замечательно ее увидеть. Мы столкнулись в Старбаксе.

У всех этих актеров были непростые времена.

Это Проклятье «Американского пирога». Я видел это в интернете. В Голливуде такое проклятье встречается чаще всего.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

«Играть маму было забавно, - смеясь, говорит Элизабет Ризер. – То есть, в реальной жизни я не мама. У меня даже собаки нет».

Но Ризер играет маму – снова – в фильме «Домашняя работа», который вышел на экраны 17 июня. В этой горько-сладкой комедии она играет мать Эммы Робертс, чьи отношения с одноклассником, сыгранным Фредди Хаймором, являются в фильме центральными. Ризер играет женщину, ставшую матерью в очень молодом возрасте, прошедшую через несколько случайных коротких браков, и которая в свои тридцать с хвостиком вновь возвращается к свиданиям на Манхэттэне.

«Правда, мне намного ближе тот возраст, – дочери – чем этот», - говорит 35-летняя Ризер в телефонном интервью. И, кстати, это не впервые: она уже сыграла главную женщину вампирского клана в «Сумерках» с Робертом Паттинсоном в роли ее сына. Но ее отношения с матерью в подростковом возрасте были очень буйными.

«До 18 лет я вела себя очень плохо, - говорит она. – Я помню, что прогуливала школу, напивалась, дралась с матерью. Позже я поняла, что это была не жизнь. И, как только я это осознала, то поступила в Джульярдскую школу (Джульярдская школа - одно из крупнейших американских высших учебных заведений в области искусства. Расположена в нью-йоркском Линкольн-центре. – прим. перев.) – это все изменило.

Хотя роль в «Домашней работе» далеко не большая, Ризер согласилась на нее, потому что «подумала, что персонаж очень сильный, сложный и непонятный. Эта роль заставила меня задуматься о том, каково иметь ребенка в столь юном возрасте, и как это может повлиять на будущее материнство».

Робертс – ее экранная дочь – «умная, проницательная и милая девочка – мы сразу поладили. После первого дня съемок мы разговорились, и это выглядело так, словно ты разговариваешь с кем-то намного старше».

В конце прошлого года у Ризер было две роли побольше: в фильме Джейсона Рейтмана «Молодая совершеннолетняя» и в «Рассвете». Ее участие в Сумеречном феномене было очень поучительным.

«Когда я получила роль, то даже не знала, что есть книга, - смеясь, говорит она. – И все было так засекречено – мне даже не давали сценарий в руки. Просто невероятно, чего достигли эти фильмы».

Ризер, уроженка маленькой деревушки в штате Мичиган, закончила Джульярдскую школу с намерением работать в театре. «Я действительно хотела играть на сцене, - говорит она. Но потом я окончила школу и начала получать работу в кино и на телевидении. И, думаю, мне это больше подходит. Мне нравится некая интимность работы на камеру, тот вид игры, которую она требует. Мне нравится вникать в крошечные моменты».

Она была одной из главных героинь нескольких сериалов (включая «Все мои бывшие»: «Могу сказать, что он быстро развалился»), и у нее были довольно долгие линии персонажей в нескольких других («Анатомия Грей», «Хорошая жена»). Но она не смотрит ни ТВ-шоу, ни фильмы со своим участием.

«Мне не нравится видеть себя на экране, - говорит она. – В большинстве своем я нахожу это странным. Это вгоняет меня в депрессию; я очень критична. Я могу посмотреть года три эдак спустя и тогда подумать: «А что, не так уж и страшно».

«Я бы с удовольствием поучаствовала в спектакле, но мне не хочется играть на Бродвее – я бы предпочла театр поменьше. В последний раз я участвовала в театральном Фестивале Уильямстоуна. И меня тошнило каждую ночь перед выходом на сцену. Я себя мучила; я очень нервничала. Но сейчас чувствую себя готовой к новой постановке».

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Феномен вампиров с помощью «Настоящей крови», «Сумеречной Саги», «Дневников Вампиров» и даже «Баффи - истребительницы вампиров» подтверждает одну истину: подружки вампиров отлично разбираются в мужчинах (чтобы подтвердить это ты только посмотри на Стивена Мойера, Роберта Паттинсона, Пола Уесли и Дэвида Борианаза). Так как же этим девушкам из ведущих шоу удалось заполучить сердца своих сверхъестественных парней? Что ж, мы собрали более подробные сведения о каждой сюжетной линии и открыли четыре отличающиеся личности вампирских подружек.

Так какая же ты: хулиганка, как Баффи, романтичная, как Белла, секс-бомба, как Елена или своя в доску, как Сьюки? Читай дальше, чтобы узнать больше информации, возможно, она тебя удивит. А потом расскажи нам – кто же ты из подружек вампиров?

Баффи – истребительница вампиров: Хулиганка

Калифорнийский подросток Баффи Саммерс (Сара Мишель Геллар) обнаружила, что несет ответственность не только за свой городок Саннидейл, но и за каждого человека на нашей планете как борец с демонами, вампирами, а также легионами другой нежити, приходящей чтобы разрушать и уничтожать. Как бы там ни было, надирая демонические задницы, не сломав при этом и ногтя, Баффи неожиданно нашла любовь в почти 200-летнем вампире – а он очень хорошо сохранился – по имени Ангел.
Личность: Слегка саркастическая, но храбрая, верная и ответственная, Баффи всегда совершает правильные поступки.
Специальные силы: Как говорится в ее титуле, она рождена со способностями к… истреблению вампиров.
Повседневный стиль: Шкаф Баффи, как и шкаф любого настоящего надирателя задниц, укомплектован обтягивающими топами и кожаными штанами. Такой гардероб просто необходим блондинке с мелированными волосами, осталось нанести последний штрих - легкое касание блеска для губ. Баффи дерется против плохих парней с помощью осиновых кольев, а приканчивает врагов быстрым ударом своих сапог на шпильке.
Вечерний стиль: Пока Баффи редко отклоняется от своего кожано-латексного стиля, огламурив его лишь для выпускного бала. То вечернее платье было одним из крайне редких проявлений романтической стороны ее натуры.
Лучшая подруга: Вспыльчивая натура Баффи смягчается характером ее лучшей подруги – Уиллоу. Всегда готовая принять удар на себя, временами застенчивая, но невероятно надежная, настоящая лучшая подруга, всегда была твердой защитой для отхода Баффи в критических ситуациях. Заинтересованность Уиллоу в магии переросла в полноценные силы, которые не раз спасали саму Истребительницу.
Главный мужчина: Не смотря на свою кровососущую натуру, Ангел (Девид Борианаз) причисляется к хорошим парням. Он был одиноким вампиром, проклятым за свои поступки, а в наказание наделен душой. Именно эта душа и помогает ему принять решение о необходимости оставить Баффи, так как он никогда не сможет обеспечить ей тихую и спокойную жизнь
Другой мужчина: Спайк казался одним из тех злых парней, которых Баффи успела во множестве укокошить за свою карьеру истребительницы. Но она обнаружила, что имеет больше общего с ним, чем хотелось бы признать. Баффи нашла покой и комфорт рядом с ним, пока боролась со своими внутренними демонами (восставшими из мертвых, конечно).

Сага Сумерки: Романтическая натура

Белла Свон (Кристен Стюарт) встретила любовь всей своей жизни, Эдварда Каллена, после переезда в маленький городишко под названием Форкс, штат Вашингтон. Несмотря на насыщенность (читай: забитого вампирами до отказа) мира, которому он принадлежит, Белла отказывается отступать, когда сталкивается с необходимостью выбирать: ее жизнь или жизнь Эдварда.
Личность: Тихий интроверт, иногда социально опасная из-за своей неуклюжести, Белла посвящает всю себя Эдварду и их отношениям.
Специальные силы: Вампиры не могут читать ее мысли.
Повседневный стиль: Белла предпочитает нацепить первый попавшийся балахон и кеды для своих ежедневных прогулок. Все персонажи «Сумерек» одеваются в этой непринужденной манере северо-западного тихоокеанского побережья, даже Каллены. «Мы, в основном, выглядим как обычные люди, может лишь немного странные», - сказал ранее InStyle Паттинсон. – «Вы действительно рассчитываете увидеть Prada в школе в маленьком или среднем городке в штате Вашингтон?»
Праздничный стиль: У Беллы с этим нет никаких проблем, так как она передает бразды правления в таких случаях своей лучшей подруге – Элис (сестре Эдварда). Единственное ее требование – это комфорт, поэтому она может добавить некоторые детали от себя, например кроссовки Converse и леггинсы к выпускному платью.
Лучшая подруга: Белла не очень легко сходится с людьми, ей приходится постараться, чтобы подружиться с девушками своего возраста в старшей школе Форкса. Она связывается с Элис (в исполнении Эшли Грин) из-за ее энергичности, крайней дружелюбности и способности не заставлять Беллу краснеть.
Главный мужчина: Белла верит в родственные души. После того, как она влюбилась в Эдварда (Роберт Паттинсон), она привержена мысли, что кроме него никто на свете не подходит ей лучше.
Другой мужчина: Лояльный оборотень, Джейкоб (Тейлор Лотнер) привлекает Беллу только в качестве ее знакомого, друга семьи и защитника. Ей нравится его приверженность своему племени. И его шесть дружков никому не навредят.

Дневники вампира: Секс-бомба

Кареглазая и поразительно красивая Елена Гилберт (Нина Добрев) заставляет двух вампирских братьев постоянно бороться за ее внимание (не самая плохая участь). Братья Сальваторе запали на Елену, потому что она была точной копией (потомком-двойником) их прежней любви, произошедшей более 100 лет назад.
Личность: Дружелюбная, семейно и социально направленная, Елена сильно влюблена в Стефана, но все равно ставит семью и нормальную жизнь во главу стола.
Специальные силы: Она, как и ее двойник, Кэтрин, ключи к разрушению древнего проклятья вампиров/оборотней.
Повседневный стиль: Ее стиль прост, но всегда подчеркивает стройную фигуру. Она обычно предпочитает классику, разбавляя её модными аксессуарами, которые наилучшим образом подходят ей.
Вечерний стиль: Елена никогда не стесняется глубоких декольте и обтягивающих лифов. Она не кричит на каждом углу о своих формах, но по особым случаям может пощеголять. Она всегда скромна и проста в общении, настоящая королева бала.
Лучшая подруга: Пожалуй, Елена комфортно себя чувствует рядом с вампирами и другими сверхъестественный существами, потому что ее подруга детства, Бонни Беннет (в исполнении Кэт Грэхэм) – ведьма. Она высоко ценит преданность и людей, связанных с ее прошлым, известным по преданиям.
Главный мужчина: Впечатленная его старомодными манерами и чистыми намерениями, Елена полюбила Стефана (Пол Уесли), хоть и понимала, что она только подросток. Она живет сегодняшним днем и руководствуется зовом сердца в своих поступках.
Другой мужчина: Дэймон (Йен Сомерхольдер) привлекает Елену сквозь призму их тесной дружбы и взаимной любви к Стефану. Неизвестность влечёт её, а желание помочь людям не смотря на их намерения, её ахилесова пята.

Настоящая кровь: Своя в доску

Помимо ее телепатических способностей и насильственного погружения в жестокий и драматический мир вампиров, наполненный оборотнями и вервольфами, обрушившийся на ее маленький городок Темпс, штат Луизиана, Сьюки Стэкхауз (Анна Пакуин) обычная старомодная южанка в сердце.
Личность: Милая, но чрезмерно упрямая. Сьюки часто держит свои эмоции в себе. Её голова разрывается от роя мыслей других людей.
Специальные силы: Она телепат.
Повседневный стиль: Кроме как в униформе бара-ресторана "Merlotte's Bar and Grille", Сьюки придерживается стиля кантри, так что скорее всего вы увидите ее в футболке и потрепанных джинсах.
Вечерний стиль: Хотя вы не застанете Сьюки за поиском ультрамодных шмоток, у нее нет особых проблем с тем, чтобы выглядеть романтичной и женственной по особым случаям.
Лучшая подруга: Подруга детства и ближайшая соратница для Сьюки, ее сестра - Тара Торнтон (в исполнении Рутины Уэсли), выступает в качестве посредника для ее доверенного лица.
Главный мужчина: Сьюки не слышит мыслей Билла (Стивен Мойер), ее привлекает мир и покой, который он обеспечивает. Она доверяем ему, несмотря на отсутствие ответов на вопросы и тот факт, что он вампир.
Другой мужчина: Необъяснимое влечение, сопровождаемое маленькой дозой его вампирской крови, подталкивают Сьюки к тому, что она обнаруживает Эрика Нортмана в качестве своего покровителя и объекта любви, в отсутствии Билла.

Мы ждем ноября, чтобы лицезреть долгожданный фильм «Сумерки Сага: Рассвет», а также «Дневники вампира», которые не выйдут раньше осени, но новый сезон «Настоящей крови» начинается 26 июня.

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
[/spoiler]