Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Разве бабочки когда-нибудь умирают? (Gossip Girl, Chuck/Blair)
Разве бабочки когда-нибудь умирают?
Rob♥StenДата: Пятница, 27.08.2010, 13:25 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод фика по другим произведениям



3 место в номинации Лучший перевод фика по другим произведениям





Автор: lozypoos
Ссылка на оригинал: Do Butterflies Ever Die?
Переводчик: Rob♥Sten
Бета: gazelle
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: Т
Пейринг: Чак/Блэр
Жанр: Romance/Angst
Диклеймер: мои только измененные характеры героев и сюжет. Остальное принадлежит автору и сценаристу.
Статус: закончен.
Саммари: Основано на телесериале. Блэр полностью готова завтра выйти замуж за мужчину своей мечты, и все идеально... или нет? Чак Басс вернулся, усложнив все!
Размещение: ТОЛЬКО на TR, Twilight Russia™ Оfficial community Vk и на gossipgirlonline.ru

- Ты говоришь как ревнивец.
- Да, конечно… Размечталась!
- Уоу... Нет! Это ты размечтался!
- Пожалуйста. Ты забываешь, с кем говоришь!
- Ты тоже!.. Оу! Я тебе НРАВЛЮСЬ?
- Что по твоему я чувствую? Я не спал, меня тошнит. Что-то трепещет у меня в животе…
- Бабочки?!.. О… Нет, нет, нет, нет!.. Только не это. Чак, ты знаешь, я ОБОЖАЮ всех божьих тварей и ассоциации, которые они вызывают, но этих бабочек надо УБИТЬ!






Часть первая. Бабочки.

-Глава 1-
-Глава 2-
-Глава 3-
-Глава 4-
-Глава 5-
-Глава 6-
-Глава 7-

Часть вторая. Путь к истинной любви никогда не был легок.




-Глава 1-
-Глава 2-
-Глава 3-
-Глава 4-
-Глава 5-
-Глава 6-
-Глава 7-

Часть третья. Риск.




-Глава 1-
-Глава 2-
-Глава 3-
-Глава 4-
-Глава 5-
-Глава 6-
-Глава 7-
-Эпилог-


Девушки-и-и!!! Благодаря моей несравненной и любимой Нате (кошка_в_босоножках) у нас появился великолепный трейлер! Все смотрим и пускаем слюни! ^^




Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 01.08.2012, 14:13
 
ВладкаДата: Вторник, 07.09.2010, 19:27 | Сообщение # 76
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Глава такая чудесная..столько эмоций ...
Наверное Блер была прекрасна...описаноочень хорошо..я смола сама представить эту красавицу)))
Чак тоже страннен..своей женидьбой он все испортил..Если бы не ребекка они мгли бы наконец быть вместе!!
Но просто безумно будуждать проду!!
Что же будет на свадьбе????


 
AnastasyДата: Вторник, 07.09.2010, 20:39 | Сообщение # 77
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 313


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
да? схожи? Если честно особо не вижу похожести. только если те разборки между Чаком и Нейтом за Блэр) Да и в первом сезоне основа стояла на вражде Блэр и Серены) В особенности война за Нейта biggrin

я имею ввиду то, что Блер вроде с Нейтом, но душа лежит к Чаку....
Quote (Rob♥Sten)
И да, глянь, плиз, в шапку) Там пополнение глав... точнее будущих глав wink То есть у нас еще не конец, определенно)))

да)) и это здорово, действительно здорово)))

ну а теперь про главу. в ней наконец, становится понятно кем является Ребекка... я мне ее жалко.. Она действительно любит Чака, но он женился на ней ради эдакой мести...
И Блер мне жалко... Она тоже любит Чака, но не может кинуть Нейта... А чак... в общем все так сложно, что я не знаю как автор там выкрутилась, что у всех был Хеппиэнд... но было бы интересно посмотреть на него))
Спасибо огромное)))


 
AgentProvocateurДата: Четверг, 09.09.2010, 00:38 | Сообщение # 78
21st Century Breakdown

Группа: Проверенные
Сообщений: 879


Статус:




блин какая глава! все описано просто потрясающе))
оченб жаль Ребекку...ведь она любит Чака, а его сердце уже давно не свободно!
А на Чака я злая!! Вместо того чтобы бежать от своих проблем и пойти жениться лучше бы Блэр своровал где нить в переулке! Мужик он или нет?? Думаю она бы не была против)))
Эх, но всех тяжелее это наверное Блэр. Ее идеальная жизнь далеко не идеальна...
спасибо за перевод! все просто волшебно))

Добавлено (09.09.2010, 00:38)
---------------------------------------------

Quote (Rob♥Sten)
Ален, стараюсь) Хоть учеба отнимает уйму времени, я стараюсь успевать переводить все)

ой не говори!)) я тебя прекрасно понимаю! но ты у нас умничка!!
Quote (Rob♥Sten)
А Чак, по-моему, самый сволочной!

ой точно)) с него писали всех остальных))
Quote (Rob♥Sten)
хороший вариант событий

м да, и кажется мне после прочтения новой главы что у него другого выхода то и не осталось))
иначе она будет замужней))


 
марианнаДата: Четверг, 09.09.2010, 21:05 | Сообщение # 79
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:

Клубы:


Неужели Блэр выйдет за Нейта?
Я такого просто не переживу sad
Спасибо за главу wink
 
Rob♥StenДата: Воскресенье, 12.09.2010, 14:26 | Сообщение # 80
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




B@rBari$ka,
Quote (B@rBari$ka)
я уже не могу дождаться развязки, хоть и знаю чем все должно закончится wink

все будет хорошо. Однозначно. По крайней мере, для некоторых героев будет все ок)

Quote (B@rBari$ka)
это ужасно сложный выбор(((

да, тяжело, причем выбор между милым и дерзким wacko

Quote (B@rBari$ka)
Странно, что она от похмелья не так уж и страдает biggrin

да, я тож удивляюсь biggrin странно прям - еще никто не впалил причем...

Bella_Ysagi,

Quote (Bella_Ysagi)
я ей искренни не завидую!

ну, это само собой. Ох, тяжело ей.

xHelenx,

Quote (xHelenx)
И на что он надеется? Что она в решающий момент скажет ''Нет'' Нейту?

именно на это он и надеется biggrin

Quote (xHelenx)
Не думаю, что она так рискнёт..

ты что, не знаешь Блэр? biggrin

Quote (xHelenx)
Спасибо за прекрасный перевод!)

рада стараться happy

SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Спасибо за проду:*

не за что. Спасибо, что читаешь)

Summer_17,

Quote (Summer_17)
ну как можно вот ему отказать м?

сама удивляюсь. Такому мужчине... мм happy

Quote (Summer_17)
перевод просто волшебный)

спасибо happy

Владка,

Quote (Владка)
столько эмоций ...

да, вообще чувственная история, как по мне...

Quote (Владка)
Что же будет на свадьбе????

хочу сказать, что будет просто ваууу!

Anastasy,

Quote (Anastasy)
Она действительно любит Чака, но он женился на ней ради эдакой мести...

да, девушку становится действительно очень жалко(

Quote (Anastasy)
в общем все так сложно, что я не знаю как автор там выкрутилась, что у всех был Хеппиэнд... но было бы интересно посмотреть на него))

ахаха хорошая фраза biggrin посмотришь, посмотришь.... еще далеко до того самого шикарного хэппи-энда)))

AgentProvocateur,

Quote (AgentProvocateur)
лучше бы Блэр своровал где нить в переулке! Мужик он или нет??

ахахах ну он вместо этого отымел ее у стены на репетиции ее свадьбы biggrin
разве не одно и тоже? biggrin

Quote (AgentProvocateur)
но ты у нас умничка!!

все, засмущали бедного ребенка biggrin

марианна,

Quote (марианна)
Неужели Блэр выйдет за Нейта?
Я такого просто не переживу sad

не переживай. Все образуется! Спасибо, что читаешь! happy

Девушки, спасибо вам за комменты! Я безумно рада, что вы читаете. Я постаралась перевести как можно быстрее, чтобы не тянуть с продолжением. И вот, выложена новая глава. Она так же полна сюрпризов. Скажу одно, что последняя глава первой части самая удивительная и сразу видны наши знакомые характеры героев biggrin Эта глава была отбечена Танюшей (barsy), все благодарности ей, так как Юля сейчас в отъезде)
Спасибо еще раз вам, что не бросаете. Это очень настраивает. Очень люблю вас. Наслаждайтесь новой главой! wink

Ви.


 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 12.09.2010, 14:40 | Сообщение # 81
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ааааааа......
я в шоке!
ну и поворот событий!
Нейт знал? все знал?
я чуть в обморок от этой новости не упала!

жду новых глав!


 
AliasДата: Воскресенье, 12.09.2010, 14:59 | Сообщение # 82
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Rob♥Sten
Начиналось все так весело dry dry dry dry dry dry А потом пришел Чак biggrin biggrin biggrin biggrin В общем, как обычно biggrin biggrin biggrin

Блер... Молодец!!!!!!! (Нуу.... в смысле, как так можно?ай яй яй biggrin biggrin biggrin biggrin )Одумалась!))))******* Хотя... что- то мне кажется,что все будет не так легко........

Нейта жалко sad sad sad sad sad sad sad sad sad sad sad
И Он обо всем знает????????!:o surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised surprised
Огромное спасибо за продолжение) За такую интересную главу)) И за частые продочки)) Спасибо))
Удачи happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy


Бывший ник SweetyGirl
 
Summer_17Дата: Воскресенье, 12.09.2010, 15:17 | Сообщение # 83
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




нифига себе а он оказывается не такой слепой дурачок как я думала, Нейт всё знал...
очень интересно что он ей скажет
буду ждать продолжение дальше с нетерпением
 
ВладкаДата: Воскресенье, 12.09.2010, 16:45 | Сообщение # 84
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




ооо...большое спасибо за новую главу!!
Мне очень поравилась!!
Рада,что Блер все же не вышла за Нейта..
но последняя фраза Нейта меня убила!!
Неужели он знал это и все равно хотел на ней женится??
Столько вопросов!!
Буду сильно ждать проду


 
AnastasyДата: Воскресенье, 12.09.2010, 18:27 | Сообщение # 85
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 313


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
еще далеко до того самого шикарного хэппи-энда)))

с одной стороны это плохо... так как охота побыстрее узнать, что же там дальше,а с другой стороны это хорошо) так как тяяяянем удовольствие))

а глава вышла очень шокирующая... хотя я знала, что Нейт не такой слепой дурачок.... нме кажется он просто хотел быть с любимой не смотря на то, что чувства не взаимны...
Блер хоть что-то наконец-то решила... и причем не слабое решение ей далось.... Надеюсь у них все будет хорошо) Нейт найдет себе подругу ( может Ванесса?? она одна без пары осталась)) а Чак будет с Блер)
Ви, спасибо огромное за главу)))


 
zdorik-sandorikДата: Воскресенье, 12.09.2010, 22:24 | Сообщение # 86
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Rob♥Sten, оооо! Боже боже боже! Какая драма!!!!!
Господи, всё просто как по заказу) Прямо у алтаря она его бросает
Честно, я сначала подумала, что Чак, напившись, устроит пьяный дебош, и растрындит на всю церковь про него и Блэр, но он держался молодцом, одобряю!
Ну, всё стало ещё интереснее и заинтригованнее!
So Gossip Girl)))


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
xHelenxДата: Воскресенье, 12.09.2010, 23:02 | Сообщение # 87
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 214


Статус:

Клубы:


Боже, ну и драма! Как в самой настоящей мыльной опере! Нет чтобы ДО свадьбы всё решить, расставить все точки над i, решиться. Так нет...это же слишком просто для Блер biggrin
Конечно же лучше дождаться пока ты будешь стоять у алтаря и только тогда во всём признаться, на глазах у изумлённых гостей)) Вот это я понимаю подход)
Но что меня по настоящему удивило, так это последние слова Нейта wacko
Он знает? Откуда? От кого? И главное - когда?
И всё таки я рада, что Блер так сделала) Team Chak Bass biggrin tongue
А Нейта всё равно жалко...бедный..он же не виноват:(( Надеюсь, он найдёт себе достойную замену(только не думайте, будто Блер не достойна, она всё равно лучше всех;)
Rob♥Sten, спасибо за новую главу! Наипрекраснейший перевод:))


Подпись пользователя
Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.©
 
B@rBari$kaДата: Среда, 15.09.2010, 12:48 | Сообщение # 88
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




ух... ну наконец-то все разрешилось!!!
Вик спасибо за перевод)) и barsy спасибо за редактуру))
если честно, то я даже много эмоций не успела испытать... так что не знаю что писать((
Единственное, что я уже было огорчилась из-за Блэр, когда она пошла к алтарю, но славо богу, пронесло biggrin

А еще поздравляю всех любителей Сплетницы с новым сезоном!!!! wink




Сообщение отредактировал B@rBari$ka - Пятница, 17.09.2010, 17:03
 
марианнаДата: Четверг, 16.09.2010, 01:12 | Сообщение # 89
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:

Клубы:


Ну Слава Богу! Она одумалась.
Не ожидала от Нейта такой догадливости.))))
Спасибо за главу
 
AgentProvocateurДата: Пятница, 17.09.2010, 03:05 | Сообщение # 90
21st Century Breakdown

Группа: Проверенные
Сообщений: 879


Статус:




Rob♥Sten, Ви ты как всегда прекрасна!
спасибо девочки за перевод!
блин, ну я конечно не ожидала, что Блэр не выйдет за Нейта, НО я еще больше не ожидала, что Нейт все знал...тут у меня просто челюсть отпала
даже боюсь представить что там дальше!
спасибки еще раз!!
З.Ы. я тутсплетницу начала смотреть!))))


 
Rob♥StenДата: Воскресенье, 19.09.2010, 17:03 | Сообщение # 91
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Bella_Ysagi,
Quote (Bella_Ysagi)
ааааааа......
я в шоке!
ну и поворот событий!
Нейт знал? все знал?

да, автор решила постебаться)) Нейт знал и, засранец, молчал. Хотя я бы на его месте тоже бы промолчала об этом...

Quote (Bella_Ysagi)
я чуть в обморок от этой новости не упала!

ахаха вот это у тебя эмоции)))

SweetyGirl,

Quote (SweetyGirl)
Начиналось все так весело dry dry dry dry dry dry А потом пришел Чак biggrin biggrin biggrin biggrin В общем, как обычно biggrin biggrin biggrin

ахаха вот это у тебя фраза. Надо записать biggrin

Quote (SweetyGirl)
Нейта жалко

ох, ну Нейт как всегда козел отпущения. Уже даж можно привыкнуть dry

Quote (SweetyGirl)
Огромное спасибо за продолжение) За такую интересную главу)) И за частые продочки)) Спасибо))

Стараемс) Спасибо, что читаешь happy

Summer_17,

Quote (Summer_17)
нифига себе а он оказывается не такой слепой дурачок как я думала, Нейт всё знал...

Честно говоря, я тоже сначала думала, что Нейт - полный олух. Но, оказалось, все даже наоборот. Олухами оказались Блэр и Чак.

Владка,

Quote (Владка)
но последняя фраза Нейта меня убила!!
Неужели он знал это и все равно хотел на ней женится??

да, действительно, с его стороны это ой как неправильно! Мне даже в этот момент становится жаль Блэр...

Anastasy,

Quote (Anastasy)
так как тяяяянем удовольствие))

ахаха нужно уметь красиво растягивать удовольствие))

Quote (Anastasy)
нме кажется он просто хотел быть с любимой не смотря на то, что чувства не взаимны...

ну, с другой стороны, да. Он ведь любит ее и готов на все, чтобы быть с ней, даже забыть и принять то, что она занималась сексом с Чаком в то время, когда они были вместе...

Quote (Anastasy)
может Ванесса?? она одна без пары осталась)) а Чак будет с Блер)

ну, пока что про Ванессу молчок, да и Нейт тут не особо важен. Тут все крутиться вокруг Chair happy

zdorik-sandorik,

Quote (zdorik-sandorik)
оооо! Боже боже боже! Какая драма!!!!!

biggrin точно. Прям мыльная опера отдыхает!

Quote (zdorik-sandorik)
Честно, я сначала подумала, что Чак, напившись, устроит пьяный дебош, и растрындит на всю церковь про него и Блэр, но он держался молодцом, одобряю!

ахаха меня тоже посещали такие мысли, но он сдержался, даже, я хочу сказать, моментально отрезвел))

xHelenx,

Quote (xHelenx)
Конечно же лучше дождаться пока ты будешь стоять у алтаря и только тогда во всём признаться, на глазах у изумлённых гостей)) Вот это я понимаю подход)

ахаха Блэр умеет подбирать случаи))

Quote (xHelenx)
И всё таки я рада, что Блер так сделала) Team Chak Bass biggrin tongue

мне кажется, что сейчас все в тим Чак biggrin

Quote (xHelenx)
Rob♥Sten, спасибо за новую главу! Наипрекраснейший перевод:))

Рада, что нравится этот фик. Я поначалу вообще думала, что сюжет не покатит... dry

B@rBari$ka,

Quote (B@rBari$ka)
Единственное, что я уже было огорчилась из-за Блэр, когда она пошла к алтарю, но славо богу, пронесло biggrin

ахаха пронесло еще как))

Quote (B@rBari$ka)
А еще поздравляю всех любителей Сплетницы с новым сезоном!!!! wink

Ох, я, бесстыжина, каюсь, еще не смотрела. Только вот успела кое-как 1 серию ДВ глянуть. Не успеваю ващеее wacko Но знаю, что стоит глянуть обязат))

марианна,

Quote (марианна)
Ну Слава Богу! Она одумалась.
Не ожидала от Нейта такой догадливости.))))

да, Нейт умеет смекать) А Блэр наконецт включила мозги!

AgentProvocateur,

Quote (AgentProvocateur)
Ви ты как всегда прекрасна!

Ох, все, засмущала biggrin

Quote (AgentProvocateur)
даже боюсь представить что там дальше!

Не бойся, все будет хорошо, даже очень)) wink

Quote (AgentProvocateur)
З.Ы. я тутсплетницу начала смотреть!))))

Ох, я завидую тебе... у мя с этим делом напряг... wacko

Девушки, дорогие, огромное вам спасибо, что читаете эту историю. У мя сейчас такой напряг с учебой, что я абсолютно ничего не успеваю. Вот, когда винда снова пришла в порядок, выложила новую главку. Ее как и прежнюю бетила Таня Barsy, так как Юли еще не было. Я решила взять себе некий "отпуск" где-то на меньше месяца, чтобы закончить свои собственные фики. То есть вторая часть фика, если вы, конечно, будете ее ждать, будет где-то недельки через две, а то я так точно нифига не успею сделать. Короче говоря, мы продолжим наслаждаться выходками наших ГГ почти скоро.
И да, я, засранка, еще не смотрела 1 серию GG. Каюсь. Надо бы исправиться wacko

Люблю вас!*



 
AliasДата: Воскресенье, 19.09.2010, 18:25 | Сообщение # 92
~ Sub rosa dictum ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 394


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
ахаха вот это у тебя фраза. Надо записать biggrin

biggrin
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Quote (Rob♥Sten)
ох, ну Нейт как всегда козел отпущения.

biggrin
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Да ну его wink
wink wink biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Quote (Rob♥Sten)
Стараемс) Спасибо, что читаешь happy

happy
happy happy happy happy happy happy happy happy Да не за что)

Добавлено (19.09.2010, 18:21)
---------------------------------------------
А теперь о новой главке)
Блер умничка!!******* Так правильно выбрала)) Чак и только Чак happy happy happy happy happy
Нейт... Ну Нейт... dry dry dry dry
Он козел отпущения biggrin biggrin Что с него возьмешь?) Хотя немного все равно жалко... dry dry
И жалко Ребекку sad sad sad Ее действительно жалко...
Так, хватит о грустном)
Чак конечно как всегда biggrin Ну зато шампанское и земляника biggrin happy Здорово)) Я очень рада,что Би выбрала Чака happy happy happy happy А конец.. это просто гипер-мега-супер "ииииииииииии" biggrin biggrin biggrin happy happy happy happy happy happy happy happy happy Очень понравилось)) Огромное спасибо))****

Добавлено (19.09.2010, 18:25)
---------------------------------------------

Quote (Rob♥Sten)
То есть вторая часть фика, если вы, конечно, будете ее ждать, будет где-то недельки через две, а то я так точно нифига не успею сделать.

Будем ждать happy happy happy happy happy happy happy happy
С учебой сейчас у всех напряг dry
dry dry dry dry dry dry Разгребайся давай happy happy happy happy
Quote (Rob♥Sten)
И да, я, засранка, еще не смотрела 1 серию GG

Упс... Я думала, я одна такая... Я тож еще пока не посмотрела.... sad
sad sad sad sad sad sad sad sad
Quote (Rob♥Sten)
Люблю вас!*

А мы тебя:*


Бывший ник SweetyGirl
 
xHelenxДата: Воскресенье, 19.09.2010, 19:28 | Сообщение # 93
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 214


Статус:

Клубы:


еее..настоящий хеппи енд!)
у меня после заявочки Нейта, даже как-то отношение к нему потеплело..терпеливый мальчик..его даже жаль((
Но я слишком люблю Чака,чтобы щас ещё Нейта жалеть tongue
Шикарная концовка..побег, ночь, люкс, шампанское, земляника и...Чак happy
Спасибо за главу! Скорей бы 2 часть...представляю, что там начнётся...перессуды со всех сторон, сплетни..
Я бы на их месте свалила куда подальше от всего этого.
решать им))ммм...а медовый месяц будет? tongue

Добавлено (19.09.2010, 19:28)
---------------------------------------------
Каак? никто сплетницу не смотрит? я совсем недавно слюни пускала, смотрела 7 серию..там наша любимая парочка развлекается))
советую) wink


Подпись пользователя
Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.©
 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 19.09.2010, 20:07 | Сообщение # 94
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Rob♥Sten,
огромное спасибо за долгожданную проду!
думаю Блэр правильно поступила, что не вышла за Нэта!
единственное, ей нужно было расставить все точки над И на много раньше, чем пере алтарем!
надеюсь, что Чак сделает её счастливой!

жду новых глав!


 
AnastasyДата: Воскресенье, 19.09.2010, 20:59 | Сообщение # 95
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 313


Статус:




Классно)) вот и получился Хэппи Энд. хоть и промежуточный, но Хэппи энд)
Я очень рада, что Блер выбрала Чака (хотя иначе и быть не могло))
Нейта жаль... но как ты сказала...
Quote (Rob♥Sten)
Тут все крутиться вокруг Chair

И это правда)) все ради наших любимых))
кстати, первый раз узнала про то, что их называют Chair ... кресло? первая мысль которая пришла мне в голову))
Quote (Rob♥Sten)
И да, я, засранка, еще не смотрела 1 серию GG. Каюсь. Надо бы исправиться

ооочень плохо. А вот я смотрела) и мне понравилось.. хотя Чака было ооочень мало..

В общем, спасибо тебе, Вика, огромное за окончание этой истории и , надеюсь, скорое начало второй)))


 
Yani4kaДата: Понедельник, 20.09.2010, 02:28 | Сообщение # 96
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




я влюбилась в этот фанф! смотрю сплетницу не так давно и только второй сезон,но этот перевод просто Супер!!!!

Rob♥Sten, Спасибо тебе за такую работу!)

п.с. жду 2часть :D


 
Дашуля-пушуляДата: Вторник, 21.09.2010, 20:48 | Сообщение # 97
*соленая карамель*

Группа: Проверенные
Сообщений: 885


Статус:




ВАУ!!! Огромное спасибо за перевод, прочитала на одном дыхании.
Так все натурально… в смысле очень легко представить картинку действий, лиц и чувств наших героев)))
Жду продолжение, я в ПЧ))))


 
кошка_в_босоножкахДата: Среда, 22.09.2010, 14:03 | Сообщение # 98
I'll always remember YOU,I swear

Группа: Проверенные
Сообщений: 344


Статус:




Викусик, зайка моя любимая..этот фф просто супер...) Ты такая молодец, что взялась его переводить..)
Не когда не сомневалась, во вкучах Блер и в том что она выбирет Чака (хотя судя по последним новостям в 4 сезоне нас ждет, что то необычное). Они созданы друг для друга.
Надеюсь мой сюрприз будет готов во воскресенье, раньше не могу из за одного любимого гражданина Германии....
люблю тебя, моя бусечка..)
и еще раз поздравляю с годиком..)


Но вот если слова – это тоже деньги,
То ты мне не по словам.
 
марианнаДата: Четверг, 23.09.2010, 20:38 | Сообщение # 99
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 101


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу
С нетерпением буду ждать дальнейшего развития этой истории. wink
 
AgentProvocateurДата: Суббота, 25.09.2010, 01:31 | Сообщение # 100
21st Century Breakdown

Группа: Проверенные
Сообщений: 879


Статус:




Rob♥Sten, Ви, спасибо за перевод!))
блин, как же все волшебно и прекрасно)))
любофф, любоффф...
мне тоже аж захотелось... happy happy happy
спасибо за труд и жду продолжения!


 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Разве бабочки когда-нибудь умирают? (Gossip Girl, Chuck/Blair)
Поиск:


Маленькие радости жизни