Блэр смотрела на утреннее серое небо. Казалось, скоро начнется дождь. Это было утро после шокирующих откровений Ребекки, Блэр казалось, будто целый мир упал прямо перед ней, а жизнь постепенно угасала. Она никогда не была настолько растеряна и встревожена. Девушка просто не могла избавиться от этих мыслей. Однако, Чак, казалось, не был так уж обеспокоен.

- Можешь передать сок? – громко попросил он Блэр, спрятавшись за своей газетой, когда они сели завтракать.

Блэр отвела взгляд от окна и повернулась к Чаку. Она не могла поверить в то, что он продолжал вести себя так, будто ничего не происходит.

- Чак, мы планируем поговорить об этом? – спросила она, одарив парня серьезным взглядом.
Чак взглянул на девушку из-за газеты, всем своим видом демонстрируя, что он не понимает, о чем это она. – Чак, это серьезная проблема.

- Хорошо… возьми сок, а я выпью кофе, - сказал он, снова спрятавшись за газету в «стиле Барта».

Блэр выхватила из рук Чака временный барьер между ними. – Мы должны поговорить о прошлой ночи.

- Да, вечер был действительно хорошим…

Блэр хлопнула кулаком по столу, и блюда на нем задрожали. – Ради Бога, Чак, прекрати вести себя как пятилетний ребенок! Ребекка беременна. Беременна твоим ребенком! Что ты собираешься делать?

- Ничего, - просто ответил Чак, нагружая свою тарелку блинами и беконом. – Тут есть сироп?

- Ничего? – ошеломленно спросила Блэр. – Ничего? Она сказала тебе, что носит твоего ребенка, а ты говоришь мне, что тебе плевать? Даже ты не можешь быть настолько бессердечным.

- Послушай, Блэр, какого черта ты хочешь, чтобы я сказал? Ребенок от живущей отдельно от меня жены не входил в мои планы в данный момент времени.

- Ну а что вписывается в гениальные планы Чака Басса? – спросила девушка.

Теперь пришла очередь Чака барабанить по столу. – Ты! Только ты!

Блэр была тронута его словами, но он не имеет права наплевать на все. – Чак, ты не можешь просто игнорировать все это, понимаешь?
- Почему нет?

- Потому что… потому что… потому что ты просто не можешь! – закричала Блэр.

Чак захихикал. – Блэр, думаю, ты должна поработать над запасом аргументов. Теперь я понимаю, почему в школе ты никогда не участвовала в дебатах.

Блэр рассердилась, а Чак смотрел в окно, будто ничего и не происходило. – Чак, это не шутка! Все очень серьезно!

Чак вздохнул и бросил свою чашку в стену. Она разбилась в дребезги, расплескав коричневый кофе по белой стене.

- Я понимаю, насколько это серьезно, Блэр. И не нужно напоминать мне об этом каждые две секунды! Что ты хочешь, чтобы я сказал? Я потерял своего лучшего друга, мой отец фактически отрекся от меня и теперь моя вскоре-бывшая жена говорит мне, что беременна! Меня сейчас просто разрывает… я не в состоянии справиться с этим! – закричал он.

Блэр не знала, что сказать. – Притворяться, будто ничего не произошло, не самая лучшая идея, - Чак не ответил ей, поэтому Блэр встала и схватила свою сумку. – Я опаздываю на встречу с Сереной. Ты можешь оставаться здесь, в своем крохотном мирке, и притворяться, что все фантас-блядь-тически! (прим. пер.: в оригинале fan-fucking-tastic) – крикнула она ему на прощание и вылетела из столовой как ураган.

- Ну и как ты держишься? – спросила Серена свою подругу, когда налила Блэр большую чашку кофе.

Блэр пожала плечами. – Я не знаю, моя голова просто раскалывается на части…

Серена кивнула. - И Чак...

- Остается просто Чаком, притворяясь, что ему плевать.

- Что ты думаешь, он сделает?

- Вот сейчас я даже и не знаю, - сказала Блэр, откинув голову на спинку дивана.

Успокаивающим жестом Серена погладила ее руку. – Что ты предлагаешь ему сделать?

Блэр помолчала несколько секунд. – Не знаю. Кажется, я знаю, что правильнее всего для него поддержать ее, но огромная часть меня желает, чтобы все это исчезло, и мы - я и Чак - снова смогли бы наслаждаться друг другом. Это делает меня эгоистичной сукой, да?

Серена провела пальцами по руке подруги и обняла ее. – Конечно, нет, Би. Вы с Чаком прошли через многое, чтобы быть вместе. Это того стоит.

- Может быть, Чак и Ребекка должны… - Блэр не могла заставить себя произнести это вслух.

Серена покачала головой. – Нет, Би, даже не думай об этом. Чак не любит ее. Он любит тебя.

- Знаю, но отмененная свадьба – это одно, и совсем другое - знать, что я могу разбить семью… я никогда не хотела быть такой женщиной, - сказала Блэр, размышляя о том, что ее собственные родителя разводятся.

- Ты не такая, - успокоительно прошептала Серена.

- Послушай, давай просто сменим тему, - предложила Блэр, потягивая кофе из чашки.

- Согласна, - сказала Серена, внезапно улыбнувшись. – Ладно, у меня для тебя есть действительно хорошие новости.

- Боже, если ты скажешь мне, что беременна, я убью тебя, - сказала Блэр, резко нахмурившись.

- Нет-нет, совсем не то.

- Уже лучше, ну и что это?

- Ну, мы с Дэном назначили дату свадьбы! – вскрикнула Серена, лучезарно улыбнувшись.

Блэр закричала и обняла подругу. – О, Боже, Эс, это великолепно! Я так счастлива за тебя! Когда?

- Двенадцатого июня.

- Что? Это меньше, чем через два месяца! Ты сошла с ума? – вновь закричала Блэр.

Серена засмеялась. – Послушай, мы не планируем традиционно большую свадьбу, как принято на Верхнем Ист-Сайде. Это не для нас. Мы хотим что-нибудь маленькое, скромное - только близкие друзья и семья.

- Как очаровательно… - солгала Блэр. – Все же планировать свадьбу уже через восемь недель - просто самоубийство.

- Есть еще кое-что, что я хотела спросить у тебя, Би. Будешь моей подружкой невесты?

Блэр лучезарно улыбнулась ей. – Конечно! О, Боже, Эс, тебе даже и не нужно спрашивать!

- Хорошо, я знаю, что мы договорились еще когда нам было шесть дет, но я все же решила проверить!

Блэр засмеялась. – Хорошо, тогда теперь нам нужно работать на сверхскорости, чтобы удостовериться, что твоя свадьба будет, по крайней мере, наполовину приличной. Мы должны позвать фотографов, позвонить в цветочную компанию, затем разобраться с подружками невесты… и друзьями со стороны жениха, - начала перечислять Блэр, загибая пальцы на руке. – Сначала ты должна выбрать цветовую схему… кстати, а сколько людей хочет пригласить Хамфри?

Серена громко рассмеялась. – Думаю, не очень много, Би. Но все же это и его свадьба тоже.

- Едва ли. Свадьба – день невест. Единственная вещь, которую я позволила организовывать Нейту - это мальчишник, и то после того, как дала ему список одобренных мною мест.

- Он и правда был у тебя под каблуком, - сказала Серена. – Я не знаю, подчинится ли Чак тебе так же легко, как и Нейт, когда дело дойдет до вашей свадьбы?

- Да, но мы еще даже не обсуждали это, - неловко произнесла Блэр.

- Но ты ведь хочешь за него замуж, да?

- Я не знаю… я никогда не видела в Чаке порядочного семьянина, но потом появилась Ребекка, заставив меня усомниться в своем мнении.

- Да, но ведь уже скоро Чак получит развод, и после этого вы двое…

- Возможно, - просто сказала Блэр, чувствуя, что ей становится некомфортно. Она безумно хотела сменить тему разговора. – Ладно, мне нужно идти и подобрать платье на свадьбу. Столько дел, столько дел!

Блэр подпрыгнула и побежала к двери, подобной той, что ставят в гаражах. Дэн и Серена теперь живут в квартире Хамфри после того, как Руфус сменил свой образ жизни, и теперь снова колесит по миру со своей рок-группой. Блэр и подумать не могла, что когда-нибудь Серена будет жить в Бруклине. Это просто не укладывалось в ее голове.

- О, чуть не забыла спросить о самой важной вещи; где будет проходить церемония? Церковь, отель, терраса? – спросила Блэр, повернувшись к Серене.

Серена покачала головой. – Ни в одном из упомянутых тобою мест. Дэн хочет скромную свадьбу, а тут за углом есть небольшой восхитительный парк. Мы ходим туда по воскресеньям.

Челюсть Блэр познакомилась с полом. – У тебя будет свадьба в Бруклине? В парке?

- Да.

- А вечеринка? В зоопарке Бронкса? – съязвила Блэр, не веря словам подруги.

Серена покачала головой. – Очень смешно. Мы просто хотим что-то не слишком грандиозное для людей, которых мы любим.

- Я никогда не пойму тебя, житель Бруклина, - сказала Блэр с сарказмом и вышла из квартиры.

Несколько часов спустя Блэр вернулась в отель с горой свадебных журналов. Пока она шла по коридору, некоторые из них выпали из стопки и рассыпались по полу. Девушка зарычала от раздражения и наклонилась, чтобы поднять их, но затем заметила дорожку из красных лепестков, ведущих в комнату. Она пошла по ним в спальню, заставленную высокими свечами, которые ярко освещали помещение. Пол устилали лепестки роз, особенно много было их возле кровати, на которой возлежал Чак Басс в одной лишь бабочке на шее. Между зубами он сжимал красную розу на длинном стебле. Блэр не могла не улыбнуться, когда подошла к нему.

- Это так предсказуемо, - сказала она, вытаскивая своими зубами розу из его рта.
Хотя Блэр не могла отрицать, что любила вот такие избитые ходы.

Чак ничего не ответил, а просто наклонился и, нежно захватив ее губы, потянул Блэр на себя. Девушка отбросила журналы в сторону и кинулась в объятия Чака. Помня о том, что она любит чувствовать лепестки роз своей кожей, парень не тратил времени впустую. Блэр неистово целовала Басса, в то время как он водил руками по ее телу вверх и вниз. Блэр могла чувствовать его тепло и возбуждение, но также она ощутила, что ее колени начали трястись от слабости. Целуя девушку, Чак смотрел ей в глаза. Глаза парня потемнели, и стали почти черными от страсти и похоти, завладевшими всем его сознанием. Ее щеки покраснели, а грудь вздымалась и опускалась при ее глубоком дыхании. В таком состоянии она была невероятно красива. Жгучее желание Чака увеличилось, как только внутри Блэр запылал огонь, заставив ее сердце бешено стучать от ускоренного кровообращения. У их тел был собственный разум, который просыпался сразу же, как только они начинали целоваться, чтобы они испытали всю полноту страсти от прикосновения их губ друг к другу.

- Ммммм! – застонала она ему в рот, как только их поцелуи стали еще более страстными, а языки вступили в борьбу за превосходство. Ее пальцы прошлись по разгоряченной груди Чака, опускаясь к торсу. Он снова захватила ее губы в жарком поцелуе, но затем начал спускаться все ниже, целуя ее бархатную кожу в районе шеи и груди. Казалось, они тонули в жажде своих ошеломляющих поцелуев. Продолжая целоваться, Чак провел рукой по внутренней стороне ее бедер, вынудив Блэр глухо застонать. Чак уже не мог терпеть сладкие ласки Блэр, поэтому решил, что теперь ее очередь немного пострадать. Он вновь вернулся к ее шее и груди, продолжая массировать ее бедра. Блэр ахнула, как только его язык коснулся чувствительного соска на ее груди. Чак взял его в рот и начал мягко посасывать. Она снова застонала, и руками вцепилась в его взъерошенные волосы, потому что наслаждение в ее теле возрастало, проходя по нему волнами мелкой дрожи. После того как Чак удостоил своим вниманием и другую грудь Блэр, он медленно спустился к ее животу, а затем опустился еще ниже и принялся ласкать внутреннюю часть бедер девушки.

Он оказался на ней, опершись на предплечья. И лишь в это мгновение Блэр поняла, что на Чаке нет ничего, кроме бабочки. Она тихонько захихикала. Чак не смог не улыбнуться, услышав смех Блэр. Для него это был самый красивый звук. Он наклонил голову к ней и нежно поцеловал. Раздвинув ее ноги, он придвинулся к ее горячему лону и вошел в девушку медленно и осторожно. Он застонал и продолжил входить в нее, прислонившись к ее лбу, как только почувствовал, что вошел достаточно глубоко. Блэр громко стонала, чувствуя каждое медленное движение… его внутри себя. Ее дыхание резко сбилось в муках невероятного желания.

- Быстрее, - вскрикнула она, обнимая ногами его талию.
Он начал двигаться быстрее, наклонившись ближе к ее уху, поэтому она могла слышать его сбившееся дыхание. Чак застонал, как только оргазм полностью накрыл его. Блэр прокричала его имя несколько раз, чувствуя, как последний толчок разнес тепло по ее телу. Закрыв глаза, она настолько плотно прижалась к Чаку, что ее ногти впились в его кожу. Они оба начали прерывисто дышать, Блэр повернулась к парню, грудь которого лихорадочно вздымалась вверх и вниз. Он посмотрел на нее, притянув к себе, как только она положила свою усталую голову ему на грудь. Чак мягко прошелся пальцами по ее темным локонам.

- Просто за сегодняшнее. Я был полным идиотом, - прошептал Чак при свете свечи.

- Это что-то новенькое, - игриво ответила Блэр.

- Эй! Я пытаюсь извиниться! – сказал Чак, крепко сжав Блэр.

- Прости, прости… - снова хихикнула Блэр. – Продолжай.

- Я хотел сказать, что ты была права; я не могу просто притворяться, что ничего не происходит. Я должен разобраться с этим, - сказал Басс, чувствуя, как девушка напряглась в его руках.

- О, так что ты собираешься делать? – нервозно спросила она.

- Честно? Я понятия не имею. Блэр, я понимаю, если это слишком сложно для тебя…

Блэр посмотрела в его глаза еще раз. – Послушай, что бы ты ни решил, мы будем вместе… я и ты, остальное все неважно.

Чак лучезарно улыбнулся и поцеловал ее в губы. Блэр не была уверена, на что она только что согласилась и, вообще, сможет ли она все это пережить. Она не знала, что ждет ее в будущем: выйдет она замуж за Чака или нет, что будет с ребенком Ребекки… но одно она знала точно. Она просто не видит будущего без Чака Басса.

Перевод: Rob♥Sten
Редактура: gazelle