Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Пятница, 16.12.2011, 21:34 | Сообщение # 251
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Гира, cat7496, карательница, ССღ, Жабенятко, ЕЛЕНА123, =^TwilighT^=, Mary_Hellcat, theysayimnice, Девчонки спасибо всем вам за комментарии и спасибо за то что голосуете за этот фф на конкурсе Twilight Russia Translations Awards 2011 . Огромное спасибо!!!
Проголосуйте пожалуйста за моих Друзей!!!Андрей и Елена,вот тут:http://vk.com/club49063183 там на стенке ОПРОСНИК!Заранее спасибо за оказанную поддержку!!!
Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 23:01 | Сообщение # 254
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус:
Прочитала эту историю на английском, благо его понимаю. Очень красивый фанфик, так берёт за душу, что просто невозможно пройти мимо него, невозможно не заметить. На русском эту историю читать так же увлекательно, как и на английском. Спасибо переводчику и тому, кто выкладывает!
Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 23:36 | Сообщение # 255
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 12875
Статус:
Смайл настроения:
BellaMarySwanCullen, спасибо за продолжение! Терапия Беллы приносит всё новые и новые результаты! Прикосновения Эдварда уже не пугают... Белла узнала от кого он получил эту травму. теперь она ещё больше понимает чувства Эдварда... Отлично всё идёт! И Карлайл теперь увидел своими глазами, то Эдвард не безнадёжен... у него появилась очень действенная терапия! Жду продолжения!
Дата: Понедельник, 19.12.2011, 00:34 | Сообщение # 256
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
BellaMarySwanCullen, спасибо за продолжение!!!!!!!! Действие Беллы похоже приносят больше пользы,чем все за эти 6 лет С одной стороны это очень хорошо,а сдругой ужасно((Неужели за все эти годы не каму так и неудалось заслужит доверие Эдварда..по всей видимости он и комфортно себя с Калленами не всегда чувствует...И отсуда понятин шок Карлайла на то,что они держались за руки.Может он поймет,что Эдварду нужн друг которому можно доверять,а не мозгопрвт((Хотя и он может понадобится но позже.Белла узнала кто причинил Эдварду боль,и пусть это немного но это начало)) kallibri722 Спасибо огромное за перевод !!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал cat7496 - Понедельник, 19.12.2011, 00:36
Дата: Понедельник, 19.12.2011, 11:09 | Сообщение # 259
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
BellaMarySwanCullen, спасибо за продолжение)) Наверное сейчас начинаются такие главы, которые прям до слез заставляют проникаться Вообще я была уверена в том, что Эдвард ее впустит в свою комнату, но все равно беспокоилась... Ладно. Колись! - сначала скажу про Элис. Когда она это ляпнула, я хотела ее придушить, честное слово!! Что-то Элис со своим длинным языком и постоянным балабольством меня начинает раздражать Она мешается, черт возьми Что меня в этой главе поразило больше всего - это было во время разговора с Элис... Осознание Беллой некоторых деталей прошлого. Она конешно не догадалась что и как на самом деле, но смогла сопоставить некоторые факты с действиями Эдварда))))
А дальше их уединение с его комнате Вот читаю и радуюсь за наших героев, за нашего мальчика Хоть он и живет уже шесть лет в любящей семье, но думаю совсем ему совершенно не привычно, что к нему проявляют такие чувства... заботу Белла просто умница, пошагово, по чуть-чуть движется вперед... А еще мне нравится, когда она говорит "нам, мы" про себя и Эдварда Правда надо вот было Карлайлу прийти и спугнуть это счастье между ними Почему вечно кто-то вмешивается?? Радует, что Эдвард не убрал свою руку... Но похоже это заставит Карлайла кое о чем задуматься
Дата: Понедельник, 19.12.2011, 19:34 | Сообщение # 261
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 330
Статус:
Спасибо за замечательный перевод фф, прочитала 19 глав просто на одном дыхании!!! Хотелось бы поблагодарить автора, за его прекрасно-ужасающее творение. Очень интересно, под какими впечатлениями он был написан, но очень надеюсь что нечто подобное не было пережито на собственной шкуре!! Меня сильно ужаснул пролог, эмоции просто захлестывали, а мигрень Беллы как будто-бы мной почувствовалась Очень порадовала последняя глава. Эд сделал большой шаг навстречу социуму, и большему разрушению стен вокруг себя. Ну а слова "Моя Белла", заставили просто хлопать в ладоши от счастья!! Еще раз спасибо автору, переводчику, редакторам и конечно же тому, кто выкладывает такое восхитительное творение!!!
Дата: Вторник, 20.12.2011, 20:01 | Сообщение # 262
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Гира,
Quote (Гира)
На самом интересном..
должна же быть интрига)))
kimmi,
Quote (kimmi)
Прочитала эту историю на английском, благо его понимаю. Очень красивый фанфик, так берёт за душу, что просто невозможно пройти мимо него, невозможно не заметить. На русском эту историю читать так же увлекательно, как и на английском.
ты права! мимо пройти нельзя. я сама сначала на английском читала, а потом нашла перевод)))\
ССღ,
Quote (ССღ)
И Карлайл теперь увидел своими глазами,
только не много не во время он увидел
cat7496,
Quote (cat7496)
и пусть это немного но это начало))
самое главное это начать и начала Белла успешно)
=^TwilighT^=,
Quote (=^TwilighT^=)
Она мешается, черт возьми
ну это же Элис)))
Quote (=^TwilighT^=)
А дальше их уединение с его комнате
одна из самых понравившихся мне франментов!!! они такие милые)))
Quote (=^TwilighT^=)
Правда надо вот было Карлайлу прийти и спугнуть это счастье между ними
эх... без этого ну никак)))
Nastya_fanta,
Quote (Nastya_fanta)
Ну а слова "Моя Белла", заставили просто хлопать в ладоши от счастья!!
сама радовалась будто обо мне так подумали Lenusi86, Жабенятко, ЕЛЕНА123, theysayimnice, Спасибо Вас девчонки за комментарии и за поддержку на конкурсе!!!
Дата: Четверг, 22.12.2011, 01:22 | Сообщение # 263
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за новую главу! Карлайл хороший человек! Далеко не каждый будет терпеть столько лет, такие "закидоны", да ещё чужого ребёнка! Белла, как всегда, на высоте! Жду продолжения. Удачи!!!
Дата: Четверг, 22.12.2011, 10:05 | Сообщение # 265
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
BellaMarySwanCullen, спасибо большое за новую главу!!!!! Карлаил очень хороший и добрый человек)))И он оностоящему хотел помочь Эдварду,просто не знал как это лучше сделать Его разговор с Беллой с одной стороны очень порадовал...теперь он знает,что есть человек готовый помочь Эдварду и который его не бросит...и в этом есть прогрес.А с другой стороны заявления Карлайла о том,что Эдвард не когда не сможет быть с девушкой,Беллой в отношених..И этот фокт просто выбил все почву из под ног И чем больше Белле будит нравится Эдвард тем чложнее будит ей Но надеюсь,что у них все будит хорошо
Дата: Четверг, 22.12.2011, 18:14 | Сообщение # 266
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Мм...даже не знаю,что и сказать и надо ли вообще что то говорить??? Понимаю "аФтор",что Вам очень нужны наши отзывы и мнения,но позвольте сегодня промолчать.... Спасибо Вам за прекрасный перевод...впрочем как всегда ....
Добавлено (22.12.2011, 18:14) --------------------------------------------- Неожиданный поворот...Эммет решил стать примерным братом и наладить с Эдвардом отношения??? М-да...еще один заботливый человек ему не помешает... Спасибо за продолжение.........
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Дата: Пятница, 23.12.2011, 10:07 | Сообщение # 267
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за новую главу))) Печально конешно, что приход Карлайла разрушил это счастливое мгновение между Эдвардом и Беллой, причем по сути так и не понятно, зачем старший Каллен приходил Но во всей этой ситуации радует, что Эд не оттолкнул мгновенно Беллу, ну как бы они обменялись телефонами Очередной маленький шаг... Да и в школу он за ней заедет. Ага, что же скажут ученики, когда увидят сие чудо?? Даже не знаю радоваться или огорчаться тому, что Карлайл вмешивается, поговорил с Беллой... Хотя собственно он просто заботится об Эдварде, поэтому стремится узнать, что у Беллы только хорошие намерения и она не бросит в трудную минуту И его несколько ранит, что девочка, которую Эд знает совсем не долго, добилась такого шага - прикосновения, в то время как людей, знающих шесть лет Эдвард не подпускает...
Дата: Пятница, 23.12.2011, 14:10 | Сообщение # 268
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Привет!
привет!
Quote (ЕЛЕНА123)
Далеко не каждый будет терпеть столько лет, такие "закидоны", да ещё чужого ребёнка!
ты права! но это еще раз доказывает что Карлайл любит Эдварда Гира,
Quote (Гира)
Спасибо огромное за труд.
спасибо что читаете) cat7496,
Quote (cat7496)
Карлаил очень хороший и добрый человек)))И он оностоящему хотел помочь Эдварду,просто не знал как это лучше сделать
не знал откуда начатьи как все сделать правильно, чтобы Эдвард еще больше не замкнулся...
Quote (cat7496)
И чем больше Белле будит нравится Эдвард тем сложнее будит ей
но она же сильная))) вытерпит) карательница,
Quote (карательница)
Неожиданный поворот...Эммет решил стать примерным братом и наладить с Эдвардом отношения???
мне тоже так показалось и я рада если так и есть) =^TwilighT^=,
Quote (=^TwilighT^=)
Печально конешно, что приход Карлайла разрушил это счастливое мгновение между Эдвардом и Беллой, причем по сути так и не понятно, зачем старший Каллен приходил
он был в шоке и сам забыл зачем приходил)))
Quote (=^TwilighT^=)
Да и в школу он за ней заедет. Ага, что же скажут ученики, когда увидят сие чудо??
будут с открытыми ртами смотреть на них)))
Quote (=^TwilighT^=)
И его несколько ранит, что девочка, которую Эд знает совсем не долго, добилась такого шага - прикосновения, в то время как людей, знающих шесть лет Эдвард не подпускает...
он просто в замешательстве... он не понимает что именно она сделала? ка это у нее получилось) Спасибо всем за комментарии)
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 00:06 | Сообщение # 272
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
BellaMarySwanCullen спасибо большое за новую выложеную главу!!!!!! Эдварду побольше уверености в себя,веры Его самооценка похоже ниже нуля А Элис милая,и хочет только хорошего,но недумаю что ей стоить так огорошивать Эда...особо если он за рулем За то из этого есть плюс,подсознаие Эдварда громко и четко заявила,что Белла его!!!!! Интересно что Белла придумала с обедом???? kallibri722 спасибо огромное за перевод и редактуру!!!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал cat7496 - Понедельник, 26.12.2011, 00:08
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 02:01 | Сообщение # 274
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 330
Статус:
Спасибо за новую главу! он с каждым днем становиться все больше и больше уверенным в себе, хотя предстоит еще много препятствий впереди! но я уверенна что у Них все получиться!))
Дата: Понедельник, 26.12.2011, 13:37 | Сообщение # 275
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 182
Статус:
BellaMarySwanCullen,
Спасибо за 20 и 21 главы! Семье Эдварда пока тяжело видеть перемены в нем и понимать, что они в этом не участвуют, но я думаю, как только Эдвард полностью доверится Белле, он сможет распространить это доверие и на семью! И Карлайл не прав, Эдвард сможет быть тем, кем хочет для себя Белла. Просто ему нужно больше времени, чтобы прийти к этому!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Прикосновения Эдварда уже не пугают... Белла узнала от кого он получил эту травму. теперь она ещё больше понимает чувства Эдварда... Отлично всё идёт! 
И Карлайл теперь увидел своими глазами, то Эдвард не безнадёжен... у него появилась очень действенная терапия! 
С одной стороны это очень хорошо,а сдругой ужасно((Неужели за все эти годы не каму так и неудалось заслужит доверие Эдварда..по всей видимости он и комфортно себя с Калленами не всегда чувствует...И отсуда понятин шок Карлайла на то,что они держались за руки.Может он поймет,что Эдварду нужн друг которому можно доверять,а не мозгопрвт((Хотя и он может понадобится но позже.Белла узнала кто причинил Эдварду боль,и пусть это немного но это начало)) 
Она мешается, черт возьми 
Но во всей этой ситуации радует, что Эд не оттолкнул мгновенно Беллу, ну как бы они обменялись телефонами 
