Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
На прощанье ничего он не сказал 2 Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
BellaMarySwanCullen, привет и спасибо за продолжение! Главное, что произошло в этой главе это то, что Эдвард для себя осознал... общение, нормальное общение с Беллой ему даже очень нравится! Он забылся на время о том, что он не такой как все, что он может разговаривать с другими людьми! Белла вытягивает его из его железобетонной скорлупы! Пусть по-тихоньку, но прогресс на лицо! Жду продолжения!
BellaMarySwanCullen, Спасибо большое за главу!!!! Джеймс все время внушал,что он плохой сын,не хороший,не заслуживающий не любви,ни сочуствия...и добился успеха Эдвард верит и боится что с ним поступят так же как и мать,просто бросят(((И очень сложно поверить кому то или во что то хорошое о себе, если тебе долго и упорно втолкововали,что это не так..Но то что у него появилась мысаль,пусть и накороткий момент,что все можно расказать Беллеи она не сбижит с "криками",не может не родовать))))А их разговор очень порадовал Наконецто они нормально по общялись))) kallibri722 спасибо большое за перевод!!!!!
Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:00 | Сообщение # 205
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
ССღ
Quote (ССღ)
BellaMarySwanCullen, привет
Приветик!!!
Quote (ССღ)
Главное, что произошло в этой главе это то, что Эдвард для себя осознал... общение, нормальное общение с Беллой ему даже очень нравится!
он понял что может общаться)))
Quote (ССღ)
Пусть по-тихоньку, но прогресс на лицо!
лучше пусть прогрессируют по-тихоньку, чем стоять на одном месте
cat7496
Quote (cat7496)
Джеймс все время внушал,что он плохой сын,не хороший,не заслуживающий не любви,ни сочуствия...и добился успеха cry Эдвард верит и боится что с ним поступят так же как и мать,просто бросят(((
Он с детсва верит что плохой, но не знает почему он плохой... и даже не задумывается об этом... просто верит и все(((
Quote (cat7496)
Но то что у него появилась мысаль,пусть и накороткий момент,что все можно расказать Беллеи она не сбижит с "криками",не может не родовать))))
Дата: Суббота, 03.12.2011, 22:46 | Сообщение # 211
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
kallibri722 спасибо большое за перевод главы!!!!! Розали уж,слишком жестока Может конечно у нее свои закидоны,но так относится к людям нельзя(((А Эммет оказался не полной задницей,вроле Майк полныйи придурок...его отшили,и он решил вымистить зло А где интересно утром был Эдвард???И когда он посориля с Карлайлом???После возрашения от Беллы??? Надеюсь он не подерется с Майком??)))
Дата: Суббота, 03.12.2011, 22:50 | Сообщение # 212
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за перевод новой главы! Что-же так некоторые, любят унижать людей? Я имею ввиду Майка? Сам то из себя ничего не значит, а туда же. С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
Дата: Понедельник, 05.12.2011, 19:22 | Сообщение # 215
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Так аФтор...и кто такая Виктория?... Если учесть тот факт ,что у этого произведения более ста глав...впереди нас ждет еще не мало тайн и загадок... Эмет меня просто удивил...он оказывается не тая уж задница...ну а Розали...она просто не до конца поняла что да как... Вот интересно...кто первым даст по морде Ньютону??7 спасибо...за перевод....
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Дата: Вторник, 06.12.2011, 09:36 | Сообщение # 216
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Безумно интересно!! Я в восторге от фика!!! Посмотрим, как быстро Белле удастся завоевать доверие Эда, мне его жаль Отличный перевод! Принимайте меня в ПЧ! Жду продолжения!
Дата: Вторник, 06.12.2011, 11:47 | Сообщение # 217
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Ну ясное дело, что я снова где-то шатаюсь, реально надо гнать метлой... Иду аж целых три главы Скорее всего Белла в данной истории окончательно покорила мое сердце, так как я действительно ею восхищаюсь)) Наверное еще нигде не встречала такую сильную девушку, не женщину лет 25-30, а именно молодую девушку, которая собственно по сути еще жизни не знает, у нее нет никакого опыта (кроме как печальных событий, связанных с матерью, которые думаю в какой-то степени подкрепили ее характер) и она так борется за Эдварда. Так пытается пробиться через его защиту. И как верно подмечено в главе - знает его она всего неделю... У меня просто нет слов, чтобы выразить все те чувства, которые я испытываю к Белле)) Да думаю не меня одну она покорила, а многих читателей Говоря об Эдварде. Во всех моментах, когда Белле становится больно от слов Эдварда или же бездействия - мне и самой больно. Но я знаю его историю и поэтому проще. Я понимаю, почему он так закрывается и не впускает никого. Он сам на себя наложил руки (слава Богу в переносном значении), и даже не предполагает того, что кто-то может ему помочь. Он сам в это не верит и отказывается даже думать, что кому-то будет нужен такой "сломанный"
Меня очень обрадовал так сказать добрый знак в главах, когда они общались... Я читала и улыбка расползалась по лицу - они действительно вели нормальный разговор Я тут еще подумала о том, что в этой истории так и читается счастливый конец. Я редко такое вижу, но здесь... просто взять такую сильную идею, столько ее разворачивать, чтобы в итоге ни к чему хорошему не привести?? Быть такого не может... Так что я буду держаться за свою надежду на счастье Но потом я подумала, каким образом Белле откроется вся правда. Я вот совершенно не представляю, что и как будет... Если узнает она от Эдварда (на что я и надеюсь), то мне кажется он не с первого раза расскажет. Черт, да я вообще не представляю, как он сможет открыться Спасибо за продолжение!!! Наверное дальше разворачивается что-то нехорошее, огромное "спасибо" Ньютону, так бы и вышвырнула его в окно
Дата: Вторник, 06.12.2011, 23:57 | Сообщение # 221
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Так и знала,что Белка бросится в атаку первая...засранцу Ньтону крупно повезло что по мордам ему съездил Эдвард,а не Белла...это было бы унизительно и нанесло бы ощутимый урон его популярности...хотя одно то что она предпочла Эдварда ему...уже само по себе оскорбление..... Теперь Белла поняла,что Эдвард не только никого к себе не подпускает,но и всякий раз убегает от своих проблем...и его близкие с этим смирились...лишь одну Белку не устраивает это... и всякий раз под любым предлогом она пытается упасть ему на хвост...не давая ему тем самым оставаться с его проблемами один на один..... Спасибо за перевод......
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Я ведь думала Эдвард сразу сорвется, но Белла оказалась проворнее и высказалась о том, что думает о Ньютоне. Естественно для Эдварда это было чем-то вроде шока, он ведь не привык, что кому-то нужен, что за него могут заступится... Белле нужно стараться держать свои болезненные эмоции на любое слово/действие Эда под контролем, потому что такого впереди будет еще очень много((( И вроде бы можно выдохнуть с облегчением... Однако беды мы так и не миновали. Нет, ну Ньютон определенно хотел получить в пятак, раз никак не мог угомониться! Надеюсь, что вести о драке не разнесутся по школе и все останется так как есть... Не хотелось бы еще вдобавок проблем с директором
Ох, ну я наверное в каждой главе и каждом комментарии буду восхищаться Беллой Я читаю и не нарадуюсь просто)))) Она не прислушивается к тому, что говорят про Эдварда, она идет можно сказать напролом, чтобы достучаться до него. Черт возьми, вот это я понимаю любовь! А не хухры-мухры, чего сейчас полно - увидели и влюбились. Здесь мы будем наблюдать становление чувств от начала и до конца Спасибо за главу!! Эдвард привез ее на поляну... Думаю все не просто так, наверное снова будет большой разговор
Мне нравится, что Эдвард проявляет такое терпение и интерес к Белле, пусть чаще замечает как Белла на него смотрит, чтобы понять, что он не безразличен этому миру. Это просто ужас до чего довели бедного мальчика ужасны отчим и мать. Он же даже слова Эммета не так понял, Эммет просто беспокоился. Но как только Эдвард откроется Белле, она обязательно поможет ему понять, что он очень важен ей и его семье!
Я рада, что Эд стал привыкать к Белле! А то, что он не отреагировал на прикосновение, пусть и случайное, это уже огромный шаг вперед для него!! Спасибо за отличный перевод! Буду ждать продку!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ