Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Хочешь мира – готовься к войне Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться... Фанфик по "Аватару".
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
BellaMarySwanCullen, привет и спасибо за продолжение! Главное, что произошло в этой главе это то, что Эдвард для себя осознал... общение, нормальное общение с Беллой ему даже очень нравится! Он забылся на время о том, что он не такой как все, что он может разговаривать с другими людьми! Белла вытягивает его из его железобетонной скорлупы! Пусть по-тихоньку, но прогресс на лицо! Жду продолжения!
BellaMarySwanCullen, Спасибо большое за главу!!!! Джеймс все время внушал,что он плохой сын,не хороший,не заслуживающий не любви,ни сочуствия...и добился успеха Эдвард верит и боится что с ним поступят так же как и мать,просто бросят(((И очень сложно поверить кому то или во что то хорошое о себе, если тебе долго и упорно втолкововали,что это не так..Но то что у него появилась мысаль,пусть и накороткий момент,что все можно расказать Беллеи она не сбижит с "криками",не может не родовать))))А их разговор очень порадовал Наконецто они нормально по общялись))) kallibri722 спасибо большое за перевод!!!!!
Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:00 | Сообщение # 205
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
ССღ
Quote (ССღ)
BellaMarySwanCullen, привет
Приветик!!!
Quote (ССღ)
Главное, что произошло в этой главе это то, что Эдвард для себя осознал... общение, нормальное общение с Беллой ему даже очень нравится!
он понял что может общаться)))
Quote (ССღ)
Пусть по-тихоньку, но прогресс на лицо!
лучше пусть прогрессируют по-тихоньку, чем стоять на одном месте
cat7496
Quote (cat7496)
Джеймс все время внушал,что он плохой сын,не хороший,не заслуживающий не любви,ни сочуствия...и добился успеха cry Эдвард верит и боится что с ним поступят так же как и мать,просто бросят(((
Он с детсва верит что плохой, но не знает почему он плохой... и даже не задумывается об этом... просто верит и все(((
Quote (cat7496)
Но то что у него появилась мысаль,пусть и накороткий момент,что все можно расказать Беллеи она не сбижит с "криками",не может не родовать))))
Дата: Суббота, 03.12.2011, 22:46 | Сообщение # 211
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
kallibri722 спасибо большое за перевод главы!!!!! Розали уж,слишком жестока Может конечно у нее свои закидоны,но так относится к людям нельзя(((А Эммет оказался не полной задницей,вроле Майк полныйи придурок...его отшили,и он решил вымистить зло А где интересно утром был Эдвард???И когда он посориля с Карлайлом???После возрашения от Беллы??? Надеюсь он не подерется с Майком??)))
Дата: Суббота, 03.12.2011, 22:50 | Сообщение # 212
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за перевод новой главы! Что-же так некоторые, любят унижать людей? Я имею ввиду Майка? Сам то из себя ничего не значит, а туда же. С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
Дата: Понедельник, 05.12.2011, 19:22 | Сообщение # 215
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Так аФтор...и кто такая Виктория?... Если учесть тот факт ,что у этого произведения более ста глав...впереди нас ждет еще не мало тайн и загадок... Эмет меня просто удивил...он оказывается не тая уж задница...ну а Розали...она просто не до конца поняла что да как... Вот интересно...кто первым даст по морде Ньютону??7 спасибо...за перевод....
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Дата: Вторник, 06.12.2011, 09:36 | Сообщение # 216
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Безумно интересно!! Я в восторге от фика!!! Посмотрим, как быстро Белле удастся завоевать доверие Эда, мне его жаль Отличный перевод! Принимайте меня в ПЧ! Жду продолжения!
Дата: Вторник, 06.12.2011, 11:47 | Сообщение # 217
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Ну ясное дело, что я снова где-то шатаюсь, реально надо гнать метлой... Иду аж целых три главы Скорее всего Белла в данной истории окончательно покорила мое сердце, так как я действительно ею восхищаюсь)) Наверное еще нигде не встречала такую сильную девушку, не женщину лет 25-30, а именно молодую девушку, которая собственно по сути еще жизни не знает, у нее нет никакого опыта (кроме как печальных событий, связанных с матерью, которые думаю в какой-то степени подкрепили ее характер) и она так борется за Эдварда. Так пытается пробиться через его защиту. И как верно подмечено в главе - знает его она всего неделю... У меня просто нет слов, чтобы выразить все те чувства, которые я испытываю к Белле)) Да думаю не меня одну она покорила, а многих читателей Говоря об Эдварде. Во всех моментах, когда Белле становится больно от слов Эдварда или же бездействия - мне и самой больно. Но я знаю его историю и поэтому проще. Я понимаю, почему он так закрывается и не впускает никого. Он сам на себя наложил руки (слава Богу в переносном значении), и даже не предполагает того, что кто-то может ему помочь. Он сам в это не верит и отказывается даже думать, что кому-то будет нужен такой "сломанный"
Меня очень обрадовал так сказать добрый знак в главах, когда они общались... Я читала и улыбка расползалась по лицу - они действительно вели нормальный разговор Я тут еще подумала о том, что в этой истории так и читается счастливый конец. Я редко такое вижу, но здесь... просто взять такую сильную идею, столько ее разворачивать, чтобы в итоге ни к чему хорошему не привести?? Быть такого не может... Так что я буду держаться за свою надежду на счастье Но потом я подумала, каким образом Белле откроется вся правда. Я вот совершенно не представляю, что и как будет... Если узнает она от Эдварда (на что я и надеюсь), то мне кажется он не с первого раза расскажет. Черт, да я вообще не представляю, как он сможет открыться Спасибо за продолжение!!! Наверное дальше разворачивается что-то нехорошее, огромное "спасибо" Ньютону, так бы и вышвырнула его в окно
Дата: Вторник, 06.12.2011, 23:57 | Сообщение # 221
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Так и знала,что Белка бросится в атаку первая...засранцу Ньтону крупно повезло что по мордам ему съездил Эдвард,а не Белла...это было бы унизительно и нанесло бы ощутимый урон его популярности...хотя одно то что она предпочла Эдварда ему...уже само по себе оскорбление..... Теперь Белла поняла,что Эдвард не только никого к себе не подпускает,но и всякий раз убегает от своих проблем...и его близкие с этим смирились...лишь одну Белку не устраивает это... и всякий раз под любым предлогом она пытается упасть ему на хвост...не давая ему тем самым оставаться с его проблемами один на один..... Спасибо за перевод......
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Я ведь думала Эдвард сразу сорвется, но Белла оказалась проворнее и высказалась о том, что думает о Ньютоне. Естественно для Эдварда это было чем-то вроде шока, он ведь не привык, что кому-то нужен, что за него могут заступится... Белле нужно стараться держать свои болезненные эмоции на любое слово/действие Эда под контролем, потому что такого впереди будет еще очень много((( И вроде бы можно выдохнуть с облегчением... Однако беды мы так и не миновали. Нет, ну Ньютон определенно хотел получить в пятак, раз никак не мог угомониться! Надеюсь, что вести о драке не разнесутся по школе и все останется так как есть... Не хотелось бы еще вдобавок проблем с директором
Ох, ну я наверное в каждой главе и каждом комментарии буду восхищаться Беллой Я читаю и не нарадуюсь просто)))) Она не прислушивается к тому, что говорят про Эдварда, она идет можно сказать напролом, чтобы достучаться до него. Черт возьми, вот это я понимаю любовь! А не хухры-мухры, чего сейчас полно - увидели и влюбились. Здесь мы будем наблюдать становление чувств от начала и до конца Спасибо за главу!! Эдвард привез ее на поляну... Думаю все не просто так, наверное снова будет большой разговор
Мне нравится, что Эдвард проявляет такое терпение и интерес к Белле, пусть чаще замечает как Белла на него смотрит, чтобы понять, что он не безразличен этому миру. Это просто ужас до чего довели бедного мальчика ужасны отчим и мать. Он же даже слова Эммета не так понял, Эммет просто беспокоился. Но как только Эдвард откроется Белле, она обязательно поможет ему понять, что он очень важен ей и его семье!
Я рада, что Эд стал привыкать к Белле! А то, что он не отреагировал на прикосновение, пусть и случайное, это уже огромный шаг вперед для него!! Спасибо за отличный перевод! Буду ждать продку!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что 
Он забылся на время о том, что он не такой как все, что он может разговаривать с другими людьми! 
Белла вытягивает его из его железобетонной скорлупы! Пусть по-тихоньку, но прогресс на лицо!
Эдвард верит и боится что с ним поступят так же как и мать,просто бросят(((И очень сложно поверить кому то или во что то хорошое о себе, если тебе долго и упорно втолкововали,что это не так..Но то что у него появилась мысаль,пусть и накороткий момент,что все можно расказать Беллеи она не сбижит с "криками",не может не родовать))))А их разговор очень порадовал 
