Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
Maryy85Дата: Пятница, 26.04.2013, 06:45 | Сообщение # 576
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Ну Эд конечно изменился ради Иззи,но не на столько же!
 
MissVampДата: Пятница, 26.04.2013, 08:22 | Сообщение # 577
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Заинтересовало, стучусь в ПЧ!
Подпись пользователя
 
Пакимошка82Дата: Пятница, 26.04.2013, 22:21 | Сообщение # 578
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Miss_Flower, не помню, просилась ли в ПЧ, но на всякий пожарный принимай (лишним не будет wink ) Последняя глава обнадёживает, Белла явно у Денали, на что указывает хорошее настроение Эдварда. Да и в трубке грохот большого предмета не зря прозвучал после очередного отказа Эда, характер у Иззи тот ещё biggrin
Буду ждать следующую главу, раз она называется "Разъяснения" cool


Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда...

Сообщение отредактировал Пакимошка82 - Пятница, 26.04.2013, 22:24
 
♥small♥sun♥Дата: Суббота, 27.04.2013, 22:53 | Сообщение # 579
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне совсем не вериться что Эдвард так себя ведет! Да он несомненно прав говоря что Иззи бы была в гневе узнай что все винят себя в её смерти, но черт возьми! он пришел на похороны возлюбленной с другой девушкой, по нему не очень то и заметно что он переживает, и он даже умудряется улыбаться!
Все очень запуталось, я с нетерпением жду новой главы, название которой обещает наконец расставить все по полочкам!
И ещё вопросик, а сколько глав в фике?
Огромное спасибо за новую главу))
 
tanyapfuДата: Воскресенье, 28.04.2013, 20:12 | Сообщение # 580
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




добрый вечер!
прочитала все на одном дыхании в течении дня
очень настораживает строчка:
Таня замолчала, а затем на заднем фоне я услышал шипение, и кто-то сломал что-то очень большое.
будем надеяться, что изи жива и ее обратила Таня, и Эдвард вкурсе и делавет вид на похоронах что скорбит и его последние думы Жизнь определенно налаживалась. ну не с Таней же он останеться, это был бы капец и разочарование в Эдварде
все так запутано
 
ВаллериДата: Среда, 01.05.2013, 20:29 | Сообщение # 581
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Новая глава, люди, не пропустите wink

 
tatyana-grДата: Среда, 01.05.2013, 22:13 | Сообщение # 582
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Что ж, я не ошиблась с предположениями. Значит, это сестрички Денали постарались, правда, с привлеченными силами. Наконец-то нам рассказали, как это все было. Спасибо, девочки!
 
SoltДата: Среда, 01.05.2013, 23:01 | Сообщение # 583
So Ham

Группа: Проверенные
Сообщений: 2557


Статус:




Мама Таня - прикольно звучит. Удивило, что Таня так сильно прониклась к Изи.
Надо сказать, что характер у Изи только обострился, ой доставит она еще проблем Калленам.

We can be heroes, just for one day...
 
Mari:)Дата: Среда, 01.05.2013, 23:14 | Сообщение # 584
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Добрый вечер! smile

Таня меня очень удивила! Не ожидала от нее подобных поступков, но я рада,что с Би более менее все хорошо! smile Хотела бы я посмотреть на лицо Эда, когда он все узнает!

Сагол, жду продку! smile
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
lyanchikДата: Среда, 01.05.2013, 23:19 | Сообщение # 585
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Спасибо за главу!Ну наконец интрига раскрыта и Изи стала вампиром!Как я и думала характер у нее с "перчиком".А вот Тане я не завидую.Как она будет объяснять все Калленам?Семейка то темпераментная и отделаться фразой "я просто хотела вам помочь и я тоже люблю Изи" не получится.Теперь будем ждать встречу влюбленных голубков.
 
♥small♥sun♥Дата: Четверг, 02.05.2013, 03:23 | Сообщение # 586
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец многое встало на свои места. Ура! Эдвард не предатель, и он просто знал, что Иззи жива, поэтому так и вел себя на её якобы похоронах.
Рада, что тут Таня полюбила Из и смогла спасти её)
Даже не представляю как вытянуться лица Калленов, когда они узнают что наша любимая стервочка жива. Кстати, о стервочках, ох и намучаются все с новорожденной Иззи. Она человеком то была безбашная, а тут и под пули можно и с утеса сигануть - ничего не будет))
Большое спасибо за маячки и главку) С нетерпением жду продку, где надеюсь прочитать о встрече голубков)
 
TUTIKДата: Четверг, 02.05.2013, 06:09 | Сообщение # 587
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо за главку.
 
Helen77Дата: Четверг, 02.05.2013, 14:26 | Сообщение # 588
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Теперь можно выдохнуть с облегчением. Таня молодец, рискуя, нашла выход из очень сложной ситуации. Спасибо большое.
 
MiMaДата: Четверг, 02.05.2013, 16:27 | Сообщение # 589
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Новорожденная Белла это что то с чем то, Эда срочно ей подавай! Глава просто супер, теперь понятно почему Таня с Эдом хихикали, видать очень насмешила. Спасибо за продолжение.

 
LanaLuna11Дата: Пятница, 03.05.2013, 00:01 | Сообщение # 590
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу переводчику и бете.
На момент, когда Таня призналась в любви Белле я чуть было не подавилась соленой палочкой biggrin
Что за фигня?
И даже когда она сказала, что хотела такую же сестру, я все равно задала этот вопрос: что за фигня?
Как так можно: своровать тело, да еще и Калленам не сказать? Они же ее семья. И куда смотрели остальные Денали?
Хотя, должна заметить, наверное, нам нужно сказать девушке Спасибо, а ни то Беллу бы уже давно похоронили.
Какой-то новый вампир... да и без запаха. Чудеса! smile Новый яд... во блин! surprised

И как там Белла закричала? Дай мне Эдварда или я тебя пну biggrin Наша Иззи!
Ну щас начнется...
 
dashulayДата: Пятница, 03.05.2013, 06:31 | Сообщение # 591
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 769


Статус:

Клубы:


Девочки, спасибо за перевод и редактуру!
Ну теперь все более менее, встало на свои места.
Теперь понятно, почему на похоронах не был в привычном нам самобичевании, а улыбался, но почему он ничего не сказал, своей семье, что бы хоть как-то облегчить их страдания, ведь он же слышал их мысли, слышал, что каждый из них, считает себя виноватым в смерти Изи???
Страх перед Волтури? Возможно. Ну буду надеется, что они скоро все узнают.
Таня и Изи.
Таня признаться меня удивила, ведь по судя по всему, она сказала, что уже любит ее как свою сестру, но ведь теперь получается, что она сама собственноручно создала себе препятствие к Эду, или же она уверена, что у нее с ним ничего не будет.
Изи, унаследовала Маеровский супер-контроль, а щитом она тоже будет или что-то новое появится, вот это мне интересно.
Жду следующей главы и еще раз спасибо!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
 
Ol13Дата: Пятница, 03.05.2013, 09:41 | Сообщение # 592
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Теперь я спокойна!!!!!!!!!!!!
Спасибо большое за 32 главу=********
 
yui861Дата: Пятница, 03.05.2013, 20:11 | Сообщение # 593
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




Коварная Таня с ее непревзойденными планами)))
 
Пакимошка82Дата: Суббота, 04.05.2013, 00:22 | Сообщение # 594
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Спасибо большое за новую главу happy Белла крута, Таню так отлупила, что мало ей не показалось biggrin А как деревце (хотя, как мне думается, там целое деревище wink ) залихватски сорвала, правильно переводчик заметила, точно про цветочеи говорила biggrin
- Мой, - зарычала я, и была поражена, когда она согласно кивнула.
- Поверь мне, я не стала бы обращать тебя, если бы хотела оставить себе твоего самца. happy вот ведь собственница


Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда...
 
Cat5067Дата: Суббота, 04.05.2013, 13:01 | Сообщение # 595
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:

Клубы:


smile
 
tanyapfuДата: Воскресенье, 05.05.2013, 15:17 | Сообщение # 596
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 374


Статус:




Спасибо за главку
Теперь многое объясняет, осталось дождаться приезда эдварда, теперь боле менее понятно почему вели себя так эдвард и таня, знали что изи жива в роли вампирши
Ждем очень продолжение
 
МакКайлаДата: Воскресенье, 05.05.2013, 22:56 | Сообщение # 597
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Спасибо за главы 31 и 32 ))
Не успела я немного с комментариями после главы 31. "Прах к праху" , но я так и подумала, что Денали были причастны к смерти и исчезновению Иззи. И как оказалось в следующей - все так и вышло. Теперь понятно стало поведение Эдварда на похоронах. Его умиротворенное состояние в отличии от всех. Он конечно мог бы всех утешить своим известием, но думаю за свое молчание он еще от Элис и Рози с Эмметом получит. Ведь он прекрасно знал об их переживаниях. И все же нельзя Эдварду было "проколотся" . Ведь на похоронах были родители Иззи, и для них был просто необходим этот жестокий спектакль. Для них их дочь мертва.
А Таня удивила. Сама отдала Эдварда Иззи.
А Иззи стала именно таким вампиром как я и думала. Не разочаровала.
С нетерпением жду продолжение.
 
ВаллериДата: Вторник, 07.05.2013, 20:04 | Сообщение # 598
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Цитата
- Я… э… люблю тебя, - прошептала она, а потом резко подняла голову и быстро добавила: - Как сестру.
Это было очень неожиданно. Я имею в виду, Таня была очень сексуальной и все такое, и я попыталась представить себе романтические отношения с ней. Неплохо. Я уверена, что Эдвард хотел…


Ржу)))))))) biggrin

Спасибо за главу!!

 
Maryy85Дата: Пятница, 10.05.2013, 11:10 | Сообщение # 599
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Ну надеюсь,что никаких проблем с Вольтури не возникнет.
 
чиж7764Дата: Пятница, 10.05.2013, 16:33 | Сообщение # 600
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Цветочек, огромное спасибо за работу над новыми главами! С прошедшим праздником тебя. Удачи в дальнейшей работе. О главах хочу сказать следующее: в комментариях написала то, что первое пришло в голову после прочтения. Новое: Таня здесь меня удивила, местами потрясла. Приятно. Умная женщина, которая настолько сильно любит брата, что готова сделать для него подобную вещь, очень сильно рискуя. Повторюсь, ОЧЕНЬ СИЛЬНО рискуя. Что такое Вольтурри, никому объяснять не надо. Как пострадала её мать от этой семейки, помнят все. И она-таки идёт на риск ради девушки, без которой её брат захочет уйти в чистилище навсегда... Огромное спасибо здесь "доктору Денали" за её труды, за её умение найти выход там, где другие видят тупик. А вот дальше у меня чуть челюсть не отвисла! Интереснейший дар - отсутствие запаха! Ты ж ёлки!! surprised Теперь многое понятно. Улыбался он на похоронах, потому что уже знал, что любимая женщина - вампир?! Эмо кончилось? Начинается счастливая жизнь? Тогда можно вздохнуть и расслабиться. Стихотворение было абсолютно изумительным, повторюсь. Хочу подписаться под каждым словом!!! Ещё раз ОГРОМНОЕ спасибо, Цветочек!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Showers



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92