|
Dirty Dancing with the Devil Herself
|
|
| Miss_Flower | Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1680
Статус: 
|
1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика


 за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos
Название: Dirty Dancing with the Devil Herself
Автор: JayJayHale/Jean
Оригинал: Twilighted
Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)
Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)
Разрешение на перевод:
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: NC-17.
Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)
Пейринг: Канон.
Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.
Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение: Только здесь.
Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы
Глава 2. Безрассудный отказ
Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!
Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры
Глава 5. Воссоединение семьи
Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?
Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!
Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен
Глава 9. Умирая вновь
Глава 10. Итак, игра началась…
Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло
Глава 12. Иззи, дары приносящая
Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой
Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»
Глава 15. Кроваво красный
Глава 16. Кровавый поцелуй
Глава 17. Иззи против всех
Глава 18. Неожиданный гость
Глава 19. Рыжая выходит поиграть
Глава 20. Чарли
Глава 21. Очередное дежавю
Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка
Глава 23. От прозрений одни неприятности
Глава 24. Правда выходит наружу
Глава 25. Зов хлопка
Глава 26. Конфетки после секса
Глава 27. Иззи потеряна навсегда
Глава 28. Лимб
Глава 29. Незнакомцы в ночи
Глава 30. Похищенная
Глава 31. Прах к праху
Глава 32. Разъяснения
Глава 33. Иззи учится охотиться
Глава 34. Новая жизнь
Глава 35. Поменьше болтовни
Глава 36. Бойскауты
Глава 37. Потерянная и найденная
Глава 38. Сумерки

Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46 |
| |
|
|
| Ol13 | Дата: Среда, 15.05.2013, 23:52 | Сообщение # 601 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: 
|
Ну теперь более менее понятно и можно раслабится!!! Но хотя...если еще вольтури препруться, чему я собственно не удевлюсь... Ох...
Спасибо большое за 33 главу!!!!!!
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Четверг, 16.05.2013, 08:32 | Сообщение # 602 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус: 
|
Что ж, Иззи действительно учится. И кажется, получается у нее совсем неплохо. Вот еще Эдварда для счастья - и вообще все будет хорошо. Спасибо, девочки!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 16.05.2013, 09:43 | Сообщение # 603 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус: 
Клубы:
|
С нетерпением жду их встречу и Белла очень агрессивна в ипостаси вампира, но похоже они с Таней получают от этого удовольствие. Спасибо за продолжение и с нетерпением жду их встречи тут и узнаем что вспоминали Эд с Таней в церкви.
|
| |
|
|
| lyanchik | Дата: Четверг, 16.05.2013, 10:17 | Сообщение # 604 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус: 
|
Блин!Я так надеялась на встречу Беллы и Эдварда в этой главе!Но нет,автор решил нас еще немного помучить и растянул интригу.Что же,придется подождать.Спасибо за перевод главы и очень жду продолжения!
|
| |
|
|
| МакКайла | Дата: Четверг, 16.05.2013, 11:48 | Сообщение # 605 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус: 
|
Мне очень странно читать о дружбе между Иззи и Таней, но в этом фанфике много всего необычного, но по моему от этого он только выигрывает. Иззи словно заняла свое место, став вампиром. Она мне очень нравится. И конечно все закончилось на самом интересном месте. Очень жду встречу между Эдвардом и Иззи. Это будет - Бумс!!!! С нетерпением жду продолжения Miss_Flower, спасибо за главу
|
| |
|
|
| luluka | Дата: Четверг, 16.05.2013, 12:02 | Сообщение # 606 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус: 
|
Такая коротенькая... а я бы читала и читала) Да, Белла в образе вампира действительно отлично смотрится, с ее-то характером...Такая спуску не даст) Очень уже хочется посмотреть, какая будет их встреча с Эдвардом...Сразу она на него запрыгнет или помучает для начала?))))))))))))))))
P.S. Она понукала мной... - точно? а не помыкала?
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Четверг, 16.05.2013, 12:05 | Сообщение # 607 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус: 
|
Цитата (luluka) Такая коротенькая... а я бы читала и читала) В этом фике все главы такие
Цитата (luluka) P.S. Она понукала мной... - точно? а не помыкала? Не доглядела *виновата*
|
| |
|
|
| luluka | Дата: Четверг, 16.05.2013, 12:18 | Сообщение # 608 |
|
Колдун
Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834
Статус: 
|
Валлери, Цитата В этом фике все главы такие dry Я забываю об этом каждый раз)))Или слишком быстро читаю))))))))))
|
| |
|
|
| Solt | Дата: Четверг, 16.05.2013, 14:13 | Сообщение # 609 |
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус: 
|
Вампирство Белле к лицу. Надо отдать должное Тане, она очень правильно все сделала. Похоже Белла наслаждается своим новым образом, и приобрела новую подругу в лице Тани. А скоро появится и Эд.
We can be heroes, just for one day...
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Четверг, 16.05.2013, 15:58 | Сообщение # 610 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус: 
|
интересный фанф принимайте меня в ПЧ
Сообщение отредактировал Alexs - Четверг, 16.05.2013, 16:24 |
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Четверг, 16.05.2013, 19:08 | Сообщение # 611 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус: 
|
Большущее спасибо за фанфик! прочитала на одном дыхании! С нетерпением жду продолжения! принимайте в ПЧ!!!
|
| |
|
|
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 17.05.2013, 13:39 | Сообщение # 613 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус: 
|
Белла и в вампирском образе осталась дерзкой. Очень интересно как пройдет встреча с Эдвардом. Спасибо большое за перевод новой главы.
|
| |
|
|
| RROP | Дата: Пятница, 17.05.2013, 18:37 | Сообщение # 614 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус: 
|
интересное саммари, думаю почитать на досуге :3
|
| |
|
|
| CharmedWitch | Дата: Пятница, 17.05.2013, 19:25 | Сообщение # 615 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус: 
|
Потрясающе, восхитительно, супер)) Я просто в восторге)) Можно в ПЧ?))
Мечты никогда не сбываются так, как это рисует воображение…
|
| |
|
|
| ♥small♥sun♥ | Дата: Пятница, 17.05.2013, 21:12 | Сообщение # 616 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Иззи подружилась с Таней и у них довольно своеобразные отношения. "Умеют" они однако сказать друг другу я люблю тебя, сестренка. Мне ещё с прошлой главы показалось что Фред не равнодушен к Тане. Зачем бы ему идти на риск чтобы помоч невесть кому? А тут его такая девушка попросила. Возможно у этих двоих что-то получиться и Фред станет вегитарианцем. Поскорей бы уже Эд приехал и успокоил бешенную новорожденную вампиршу, а то в последнее время Иззи уж больно психует. Большое спасибо за продолжение и маячок, с нетерпением жду продку)
|
| |
|
|
|
|
| Пакимошка82 | Дата: Среда, 22.05.2013, 09:55 | Сообщение # 618 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: 
|
Miss_Flower, спасибо за новую главу и оповещение Неожиданно понравились отношения Би и Тани, как будто настоящие сёстры, как они своими драками довольны, у меня с братцем такие отношения в детстве были До сих пор вспоминаю, как с тапками в руках по всей квартире друг за другом носились Жду-жду-жду, когда Эдвард появится, встреча должна быть незабываемой, необузданная Белла и не ожидающий такой подставы от Денали Эд взрыв мозга у него обеспечен
Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда...
|
| |
|
|
| lelik_arbat | Дата: Среда, 22.05.2013, 15:21 | Сообщение # 619 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
О как, оказывается все не так плохо, как я думала, и прошлые отзывы об Эдварде были ошибочны. Молодец Таня. ТАКОГО я от нее не ожидала. Прикольный мальчик Фредерик, хотелось бы и в его жизнь заглянуть)) Спасибо за главки. Жду следующие. И когда же Белла покажется всем Калленам?)) интрига)))
Истина вечна! 
|
| |
|
|
| tanyapfu | Дата: Среда, 22.05.2013, 17:05 | Сообщение # 620 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус: 
|
Спасибо за главу Ждем очень Эдварда, пока изи не разнесла все вокруг
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Среда, 29.05.2013, 22:18 | Сообщение # 621 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус: 
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Среда, 29.05.2013, 23:26 | Сообщение # 622 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус: 
|
Спасибо за их долгожданную встречу! Так необычно - Эдвард, не верящий глазам своим и сомневающийся в своем рассудке. И Иззи, все такая же дерзкая, как и в своей человеческой жизни!
|
| |
|
|
|
|
| Solt | Дата: Среда, 29.05.2013, 23:38 | Сообщение # 624 |
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус: 
|
Спасибо за продолжение. Очень горячая встреча получилась. Похоже от нахлынувшего счастья у Эдварда случился приступ неверия. Мне кажется, даже Изи немного смягчилась от полноты ощущений.
We can be heroes, just for one day...
|
| |
|
|
| ♥small♥sun♥ | Дата: Четверг, 30.05.2013, 02:03 | Сообщение # 625 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Надеялась что Таня с Из не просто так представят Эду новость, но и сделают какой-нибудь сюрпризище) Да, Каллен действительно безумно мучался и сразу не мог признать что вот она тут перед тобой, живая и твоя. Охота и секс - мечта любой девушки)) Эдвард смог угодить стервочке) Огромное спасибо за главу и маячок, с нетерпением буду ждать продолжение))
|
| |
|
|