Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Переводчик:ButterCup Редактор:tatyana-gr Дисклеймер:Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - WitchyVampireGirl, мне - перевод. Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Humor Пейринг:Белла/Эдвард Саммари:Что же на самом деле означало электричество между Эдвардом и Беллой? Может, в нем было что-то еще, более значимое? Сделает ли Эдвард все необходимое, чтобы Белла стала его навсегда? Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе От переводчика:Люблю истории такого плана, с упором на их связь, на какой-то животный аспект вампирской жизни. Как всегда, никаких драм и пичалек, иначе это была бы уже не я. Немного юмора, немного секса, немного смущения. Ладно, смущения будет достаточно. Размещение:эксклюзивно для TR.
Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:43 | Сообщение # 403
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Кто бы мог подумать, что тихая, незаметная и затворническая жизнь Калленов, буквально, перевернется и станет почти публичной: Белла и Джаспер станут известными писателями, хотя и под псевдонимами, Эдвард признанным музыкантом и по совместительству врачем, Элис "ночным" модельером, Эммет и Роуз автомеханиками, Карлайл и Эсме по-прежнему каждый известен и успешен в своих кругах, медицине и архитектурном дизайне и реставрации. И все эти перемены заслуга нового члена их семьи - Беллы. Она не только осчастливила Эдварда, но и вдохнула новую жизнь в семью. Свадьба через 50 лет, воистину, стала золотой стараниями неугомонной Элис и подтверждением самой правильной и прочной неразрывной связи Эдварда и Беллы, а также всей семьи Калленов.
Аня ButterCup и Таня tatyana-gr за прекрасный перевод!
Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 14:50 | Сообщение # 408
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Невозможно смириться с таким жестоким обманом Чарли. Как можно жить и чувствовать себя счастливой, причинив дорогому человеку такое горе, подкосившее и сократившее его жизнь. Уж если кого и можно было посвятить в страшную тайну или не говорить главного, чтобы он сам сделал свои выводы, чтобы отец хотя бы изредка мог видеться с дочерью. В общем, я зла и буду надеяться на Сью, которой, возможно, что-то известно о Калленах и она хотя бы намекнет Чарли, что его дочь не погибла.
Дата: Понедельник, 22.02.2016, 16:42 | Сообщение # 410
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо за продолжение всё-таки оставить дневник для Чарли было хорошей идеей. а посещение психотерапевта тоже не было лишним. несмотря на боль и пустоту, которая никуда не денется, воспоминания дочери о последних счастливых днях дочери стали немалым утешением для отца. хорошо, что о Чарли есть кому позаботиться, как например, Сью. а "наследство" в виде страховки поможет ему провести безбедную жизнь. он заботился о Би, теперь Би заботится о нём. даже если это "с того света"
Дата: Суббота, 27.02.2016, 10:07 | Сообщение # 411
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
Цитатаsonador ()
всё-таки оставить дневник для Чарли было хорошей идеей. а посещение психотерапевта тоже не было лишним. несмотря на боль и пустоту, которая никуда не денется, воспоминания дочери о последних счастливых днях дочери стали немалым утешением для отца. хорошо, что о Чарли есть кому позаботиться, как например, Сью. а "наследство" в виде страховки поможет ему провести безбедную жизнь. он заботился о Би, теперь Би заботится о нём. даже если это "с того света"
Как смогли со своей стороны Каллены постарались ему помочь..
Дата: Суббота, 27.02.2016, 14:40 | Сообщение # 412
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
ЦитатаButterCup ()
Как смогли со своей стороны Каллены постарались ему помочь..
это верно. учитывая чувство вины, которое испытывал Карлайл тогда спасибо зв айтейк это было что-то, когда представила Эма в "жевачке" а стриптиз в его исполнении на 5 баллов Роуз по сравнению с ним выглядела "серой"
Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 14:53 | Сообщение # 414
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Эммет очень серьезно отнесся к проигрышу и превратил его в свой и Роуз триумф. Роуз, конечно, сильно упиралась, считая этот карнавал для себя постыдным посмешищем, издевательством над своей совершенной красотой, но результат смог приятно удивить даже её. Думаю, этот зажигательный приватный танец станет теперь любимым развлечением в спальне для нашей парочки на долгое время и свои костюмы они будут бережно хранить, хотя, от аварий никто не застрахован ну, да магазины Сиэтла всегда к их услугам, если что
Дата: Вторник, 01.03.2016, 01:49 | Сообщение # 416
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
ЦитатаMissElen ()
Эммет очень серьезно отнесся к проигрышу и превратил его в свой и Роуз триумф.
Серьезным парнем оказался
ЦитатаMissElen ()
Думаю, этот зажигательный приватный танец станет теперь любимым развлечением в спальне для нашей парочки на долгое время и свои костюмы они будут бережно хранить, хотя, от аварий никто не застрахован
Боюсь, теперь их гардероб пополнится только. Хотя на память можно и сохранить Но учитывая из-за чего они оказались в такой ситуации, боюсь все же придется им купить что-то новенькое
ЦитатаMiMa ()
Эммет в розовом! Спасибо за такой бонус, смеялась очень!!!
Дата: Суббота, 05.03.2016, 15:33 | Сообщение # 417
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Мне очень понавилось! Горячая, сладкая, счастливая с ложкой грусти и боли. То, чего не хватает в жизни (ласковой заботы, чуткого внимания и понимания), но благодаря такому шедевру очень хочется мечтать и фантазировать. Да и чего греха таить, в глубине души мечтать о таких сильных чувствах в реальной жизни. Спасибо, успехов и побольше времени на такие великолепные произведения!
- Зачем ребенку 2 родителя? - А затем, что пока мама психует, папа — нормальный, а когда уже и папу накрыло с детских закидонов, маму уже отпустило.
Чтение для ума – то же, что физические упражнения для тела. Джозеф Аддисон
Сообщение отредактировал shkodnaya - Суббота, 05.03.2016, 15:35
Хорошая история, добротная. Сначала думалось, что всё задумано лишь для достижения так называемой "неразрывной связи", подразумевающей безумный трах озабоченного Эдварда, ан нет Много интересных поворотов в сюжетной линии, героических приколов и нагнетания эмоций, что - ух! Невозможно остаться равнодушным... Это было не только воссоединение Эдварда и Беллы, но и семьи. Все Каллены стали счастливее. Спасибо за это!
Дата: Воскресенье, 29.05.2016, 01:59 | Сообщение # 421
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
ButterCup, большое спасибо за перевод интересной истории! Связь Эдварда и Беллы это сложный процесс развития их отношений! Здесь конечно надо отдать должное всей семьи, ведь без нее, явно было бы допущено много ошибок, и все могло закончится плачевно! Но теперь все счастливы и довольны! Хотя вот Чарли мне все равно очень жаль! Спасибо за историю получила удовольствие от прочтения!
Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:38 | Сообщение # 422
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Понедельник, 24.07.2017, 15:52 | Сообщение # 423
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
Удивительно, но я почему-то пропустила эту историю. Чем дальше читаю, тем быстрее хочу узнать, что же будет дальше. Спасибо за перевод этой истории и я рада, что она переведена полностью (не надо будет долго и мучительно ждать продолжения).
Дата: Суббота, 22.02.2020, 00:13 | Сообщение # 425
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус:
Хоть я и нашла этот шедевр довольно поздно, все равно хочу сказать вам большое спасибо! Замечательный перевод, чувствуется сколько душевных сил в него вложено
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ