Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Амулет Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.
Переводчик:ButterCup Редактор:tatyana-gr Дисклеймер:Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - WitchyVampireGirl, мне - перевод. Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Humor Пейринг:Белла/Эдвард Саммари:Что же на самом деле означало электричество между Эдвардом и Беллой? Может, в нем было что-то еще, более значимое? Сделает ли Эдвард все необходимое, чтобы Белла стала его навсегда? Статус:оригинал - закончен, перевод - в процессе От переводчика:Люблю истории такого плана, с упором на их связь, на какой-то животный аспект вампирской жизни. Как всегда, никаких драм и пичалек, иначе это была бы уже не я. Немного юмора, немного секса, немного смущения. Ладно, смущения будет достаточно. Размещение:эксклюзивно для TR.
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 07:41 | Сообщение # 126
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Одним соперником меньше и теперь они пара, все что не делается все к лучшему. Спасибо за продолжение.
Ох... они на своем пути к совместному будущему
ЦитатаЛюбовь-Любовь ()
Майкл сам того не желая своими приставаниями к Белле очень помог Эдварду. Теперь они практически официально являются парой и у Эдварда появилась надежда, что его чувства взаимны.
Майк дурачок, что с него взять А эти ребятки и рады такой возможности
ЦитатаღSensibleღ ()
Я вот давно уже на эту темку поглядывала, но только сейчас села читать мне понравилось))) такая трактовка событий намного круче, чем была в оригинале)) если честно))))
Шпиён, значит? Рада видеть Да сами герои далеки от оригинала
ЦитатаღSensibleღ ()
Этот Эд не такой уж и пессимист да и Белла не такая уж и неуверенная в себе
Ой, все только лучше будет, когда они все прояснят друг с другом
ЦитатаღSensibleღ ()
Ань, огромное спасибо за перевод))) спасибо, что вообще выбрала именно эту историю))) она просто супер
Спасибо за отзыв! Одна из моих любимых. Два подростка на пути к вечности. Что может быть умилительнее?
Дата: Вторник, 10.02.2015, 12:01 | Сообщение # 130
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Прости, что так долго не могла выбраться и прочитать новую главу и оставить комментарий, но времени ни на что не хватает но как только нашлось свободная минутка то я сразу же пришла Спасибо тебе огромное за прекрасный перевод и за твою работу !! Элис как всегда оказалась на высоте и я даже не сомневаюсь, что она не даром прятала от Эдварда свои мысли и планы , желая чтобы всё стало неожиданностью для Эдварда . И не даром, а то он слишком много думает и совсем не о том о чем надо , например о своих страхах и сомнениях, а здесь всё выглядит как чистый экспромт умница да и Эдвард похоже начинает понимать, что Белла тоже не ровно дышит к нему, а не к противному Ньютону какое самомнение ведет себя так будто бы любая девушка должна почитать за счастье, что он обратил на неё внимание и я понимаю что в такой ситуации Эдвард не выдержал вступивших за Беллу и правильно сделал Похоже и она теперь поймёт что нравится , очень сильно нравится Эдварду. Мне очень нравится такой Эдвард обычный влюблённый парень со своими желаниями и чувствами и контраст с его воспитанием и его обходительностью делают нашего Эда неотразимым и добавляют шарма, хотя он никогда его не терял, чего стоит разговор с бедной миссис Коуп, мне было искренне её жаль, перед обаянием Эдварда мало кто может устоять Спасибо тебе огромное за продолжение, дорогая и ещё прости за молчание
Прости, что так долго не могла выбраться и прочитать новую главу и оставить комментарий, но времени ни на что не хватает
Могу представить. Но главное, что пришла
Цитата★Texas_City★ ()
Элис как всегда оказалась на высоте и я даже не сомневаюсь, что она не даром прятала от Эдварда свои мысли и планы , желая чтобы всё стало неожиданностью для Эдварда .
Я тоже считаю, что не всегда все знать наперед - благо
Цитата★Texas_City★ ()
умница да и Эдвард похоже начинает понимать, что Белла тоже не ровно дышит к нему, а не к противному Ньютону
У Эдварда еще будет открытие на этот счет Или было... чет забыла...
Цитата★Texas_City★ ()
Мне очень нравится такой Эдвард обычный влюблённый парень со своими желаниями и чувствами и контраст с его воспитанием и его обходительностью делают нашего Эда неотразимым и добавляют шарма,
Да, два влюбленных подростка тут. Со своими проблемами, переживаниями и чутьчуть сверхъестественной силы
Дата: Пятница, 13.02.2015, 00:19 | Сообщение # 134
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
ButterCup, спасибо огромное за продолжение чуть не пропустила новую главу , но зашла и увидела, что вышло продолжение Бедный Эдвард он вообще по натуре закрытый , а тут его практически заставляют вести такие откровенные разговоры, тут по не воле хочется сквозь землю провалиться от стыда да и по возрасту он давно уже не подросток, и в двойне тяжело. Но Эдвард это делает ради своего и Беллой счастья, но у него , как сказал Карлайл усилился инстинкт собственника, то и дело в разговоре проскальзывает слово "Моя" Странно, что Эдвард до сих пор ведет себя как одиночка, хотя старается, под давлением Элис, сокращать дистанцию с родными , как не печально но ему сейчас необходима помощь и поддержка. Вся та буря эмоций, которая кружит ему голову не привычная и он пока не может толком разобраться в своих чувствах. Если откровенно, то просто не могла представить , что Карлайл будет вести с Эдвардом такие откровенные разговоры и давать советы по такой интимной теме Видимо автор решил немного приоткрыть завесу личной и интимной жизни Калленов и показать, что в них также сильны некоторые чувства и поступки как и простых людей , больше очеловечить их , это самое удачное определение Огромное спасибо за замечательный перевод, дорогая
Дата: Пятница, 20.02.2015, 11:59 | Сообщение # 138
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
MiMa, Любовь-Любовь, да, повезло Эдварду с семьей, тут не поспоришь
Цитата★Texas_City★ ()
Бедный Эдвард он вообще по натуре закрытый , а тут его практически заставляют вести такие откровенные разговоры, тут по не воле хочется сквозь землю провалиться от стыда
а что делать, не так легко вампиру вести отношения с человеком
Цитата★Texas_City★ ()
то и дело в разговоре проскальзывает слово "Моя"
а мне это так нравится, прям мимими
Цитата★Texas_City★ ()
Странно, что Эдвард до сих пор ведет себя как одиночк
привычка, выработанная десятилетиями...
lechaton, я сама тока появилась... пойду на комменты отвечу, пока новыми не засыпали
Дата: Пятница, 20.02.2015, 17:46 | Сообщение # 139
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 611
Статус:
С нетерпением жду активации
Добавлено (20.02.2015, 17:46) --------------------------------------------- Прочитала главу, едва она стала доступна, а отписываюсь только сейчас... Спасибо огромное за перевод! Столько чувств, столько тепла - невероятно! Я буквально воспарила к небесам вместе с Эдвардом, читая о его восторге от пережитого дня!
Дата: Суббота, 21.02.2015, 11:10 | Сообщение # 143
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Ещё раз большое тебе спасибо за продолжение, дорогая очень приятно наблюдать за такими счастливым развитием отношений между Эдвардом и Беллой,правда честно немного не привычно насколько откровенно они теперь общаются друг с другом, без уже привычной скованности и сдержанности Эдвард правда до сих пор сомневается, что Белла на самом деле может ответить ему взаимностью и может стать его второй половинкой, а у вампиров всё иначе чем у людей, если уж они полюбили то раз и на всю жизнь , вот в этом он и сомневается Похоже нашему Эду вновь придётся разбираться в мыслях и чувствах Беллы полагаясь лишь на простую наблюдательности, а не на свой дар и хорошо, что он готов сам , без у говоров принять помощь и совет Карлайла, хотя раньше всячески избегал каких либо разговоров о своей личной жизни, которую он так и не смог устроить за все более чем девяносто лет своего существование, и я его прекрасно понимаю, очень трудно менять своё сложившиеся мировозрение , привычки и поступаться некоторыми принципами. Вот за то Белла это перемены воспримет на "ура" совсем как Белла Стефани, тогда бедный Эдвард с трудом продержался до свадьбы, а здесь мне кажется всё будет немного иначе, будет интересно понаблюдать за развитием событий , вот только Белла пока не догадывается кто её возлюбленный на самом деле или всё таки догадывается не удивлюсь если это так и есть, но именно этот страх больше всего сдерживает Эда , страх перед реакцией его Беллы на правду о нём и его семье Он представляет себе реакцию любого нормального человека на подобное известие, но пока не знает как это воспримет Белла . Я уже с нетерпением жду продолжения хочется поблагодарить за такую быструю и хорошую работу, уверена, что это не так просто как кажется на первый взгляд
Дата: Суббота, 21.02.2015, 11:22 | Сообщение # 144
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
Цитата★Texas_City★ ()
,правда честно немного не привычно насколько откровенно они теперь общаются друг с другом, без уже привычной скованности и сдержанности
ну автор решил отойти от канона что тоже интересно
Цитата★Texas_City★ ()
Эдвард правда до сих пор сомневается, что Белла на самом деле может ответить ему взаимностью и может стать его второй половинкой, а у вампиров всё иначе чем у людей, если уж они полюбили то раз и на всю жизнь , вот в этом он и сомневается
Не знает, как с человеком все работает Он то полюбил, а она? Вопросы мучают...
Цитата★Texas_City★ ()
а здесь мне кажется всё будет немного иначе
иначе, да
Цитата★Texas_City★ ()
вот только Белла пока не догадывается кто её возлюбленный на самом деле или всё таки догадывается
Беллка тут слегка торомоз. Но мне кажется, играет роль, что она общается только с Эдвардом и Элис, остальных не видела и не знает/не помнит.
Цитата★Texas_City★ ()
хочется поблагодарить за такую быструю и хорошую работу, уверена, что это не так просто как кажется на первый взгляд
Раскрою тайну, работа над переводом началась еще летом Поэтому кажется, что все так быстро, на самом деле у меня просто главы переведены и проверены уже, лежат и дожидаются своей очереди
Дата: Суббота, 21.02.2015, 13:47 | Сообщение # 145
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Это на само деле здорово, что некоторые главы уже готовы и ждут лишь своей очереди, ведь только летом можно немного расслабиться и поработать в своё удовольствие это здорово и тебе легче и нам читателям ждать не надо , одни плюсы. Я вот только не понимаю, неужели Белла настолько не наблюдательности или она думает, что холод и твердость кожи Эда этот в порядке вещей ведь этого нельзя не заметить и не почувствовать, но ей кажется удаются проявлять фантастическую не наблюдательность, Эдвард сам поражается как она может настолько спокойно воспринимать его явные отличия от нормальных людей, возможно именно такая беспечность со стороны Беллы настраивает и пугает Эдварда не давая возможности поверить в реальность происходящее. Очень интересно как же события будут развиваться дальше и решится ли Эд пригласить Беллу к себе домой , до того как она узнает правду мне почему то кажется, что не решится, хотя я не знаю, насколько далеко занесла авторам его фантазия и можно ожидать любого невозможного развития событий это ещё больше интригует и заставляет с ещё большим нетерпением ждать продолжения Спасибо огромное !
Дата: Суббота, 21.02.2015, 19:05 | Сообщение # 147
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Ну если так то всё понятно, ведь мы сами часто не обращаем внимания на вещи которые нам кажутся не существенными мелочами, а если даже замечаем воспринимаем как продолжение достоинств и считаем нормальными Ведь сам Эдвард не замечает её недостатков, а феноменальной неуклюжесть считает забавной и милой. Когда мы любим начинаем смотреть на мир по другому А вот насчет того как скоро откроется правда, этот задачка для моих маленьких серых клеточек но если хорошенько подумать , то предположить раз история история у нас немного не стандартная , с долей юмора то и произойдет мне кажется тоже не стандартно , например : они вместе будут делать доклад и возможно, что в один из таких дней неожиданно пойдет солнце, хотя с Элис эффект неожиданности полностью исключается , если только она сама не за думает нечто подобное, чтобы форсировать события, а возможно Эдвард сам решится всё рассказать, когда уже просто будет не возможно дальше скрывать скрывать тайну, но произойдет при каких то забавных обстоятельствах и т.д. Уверена, что задумка автора ушла гораздо дальше моих теорий и предположений
Дата: Понедельник, 23.02.2015, 18:46 | Сообщение # 150
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Знаешь как бы смешно не звучало, по некоторым научным исследованиям доказано, что взаимная любовь укрепляет иммунитет и общий физический тонус, представляешь ?? Ну что же ждать значит ждать, безумно интересно как это произойдет на самом деле не думаю, что одна из моих теорий оправдается этот Эдвард остаётся для меня загадкой , он настолько отличается от образа созданного Майер, что трудно представить , как он может поступить в той или иной ситуации но тем интересней делается.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ