Действие происходит после первого Дня святого Валентина Эдварда и Беллы

От Эдварда

— Да вы издеваетесь! — заорала Роуз, Эммет же стоял неподвижно, словно статуя.

За спиной я слышал, как Белла, Элис и Джаспер пытались бороться со своим смехом, но быстро проигрывали. И я их не винил. Мне самому с трудом удавалось подавить улыбку, но гневный вид Роуз выступал достаточным сдерживающим фактором.

— Вы слышали условия. Спор проигран по-честному. Алло! У нас в коттедже дырка в душе! — напомнил я ей.

— Это вина Эммета. Это он сломал, не я.

Она показывала на него пальцем, чтобы я понимал, о ком шла речь.

Я согласно кивнул, тут она права. Ее губы изогнулись в самодовольной улыбке.

Отлично, теперь он забудет про свою глупую идею.

— Хм, Роуз, тогда объяснишь, как диван оказался разломан на две части? — чуть приподняв бровь, поинтересовался я.

Она завертела головой между мной и Элис, стоявшей с улыбкой до ушей.

— Это был несчастный случай, Элис, ты наверняка видела.

Элис прыснула.

— Хм, Роуз, сомневаюсь, что увиденное мной можно посчитать за несчастный случай. Но я могу всем рассказать о видении, посмотрим, согласятся ли они с тобой.

Имей моя белокурая сестра возможность краснеть, уверен, ее лицо сейчас бы пылало. Я попытался заблокировать мысли в голове Элис о том, как именно Роуз сломала диван. Но перед тем как мне это удалось, я увидел веревки и наручники. И это было больше, чем мне хотелось увидеть.

Поняв, что от нас поддержки не получить, Роуз развернулась к Эммету.

— Тебе нечего сказать? — ее голос наполнился яростью. Мы все повернулись к Эммету, который молчал даже мысленно. Пожалуй, для него это впервые.

— Эммет! — заверещала Роуз. Кажется, она даже топнула ногой.

Должно быть, это вырвало его из ступора, потому что брат медленно развернулся ко мне.

— Когда сделаем это? — и на его лице расплылась мегаваттная улыбка.

— Эммет, нет! Мы не можем!

— Ты знаешь правила, Роуз. Мы проиграли, — пожал он плечами. И это было ошибкой, потому что Роуз влепила ему затрещину и вылетела из комнаты в сторону их спальни. Дверь хлопнула так сильно, что послышался треск косяка.

Мы все переглянулись и взорвались от смеха. Белла, держась за живот, рухнула на диван. Элис и Джаспер опирались друг на друга хихикая. Фантазии в их разумах вызвали у меня приступ хохота, даже пришлось присесть.

— Я вас слышу! — заорала Роуз, отчего мы загоготали лишь громче.

Но я чувствовал, как закипала ее злость, и сквозь смех сообщил, что нам надо проваливать.

— Мы можем отправиться по магазинам за всем необходимым, — взвизгнула Элис.

— Этой поездки я дождаться не могу, — хихикнула Белла.

Подхватив Беллу на руки, я вылетел за дверь, Джаспер с Элис следовали по пятам. Мы все забрались в «вольво» и направились в Сиэтл. Этот день я никогда не забуду. Не думаю, что я столько смеялся и улыбался за все свое существование. Проводить время с Беллой и братом с сестрой было весело. Если добавить к этому еще и то зачем мы приехали, то становилось только веселее.

Спустя три часа мы вышли из торгового центра со всем необходимым для грядущих выходных. Пожалуй, Эммет с Роуз еще долго не будут спорить со мной.

Всю неделю Роуз капризничала и ныла, что не будет участвовать в этом. Она отказывала Эммету в сексе, угрожала изувечить наши машины и, кажется, даже просто сидела и дулась пару часов.

К пятнице Эсми задолбало нытье Роуз.

— Знаешь, Роуз, мне все равно, сделаешь ли ты это, только перестань вести себя как ребенок. Ты была достаточно взрослой, чтобы участвовать в споре, а теперь, проиграв, ты ведешь себя как ребенок, который не может общаться со старшими детьми.

Погладив ее по голове, мама вышла из комнаты.

Ничто не вызывало большей ненависти у Роуз, чем быть названной ребенком и слышать, будто у нее не хватит сил выдержать удар. Ее взгляд сверкнул сталью при словах Эсми, и она ощетинилась под снисходительной лаской.

— Ладно, плевать.

Ожидать большего в качестве знака согласия от Роуз было бесполезно. Я кивнул.

— Увидимся здесь завтра вечером, Роуз.

После этого я выскочил дома и, насвистывая, отправился к Белле.

Следующим вечером наша шестерка собралась в гостиной. Пакеты из магазинов лежали у ног Элис. Мы сидели на диване, а Эммет с Роуз стояли перед нами.

— Так, правила такие. Эммет, ты одеваешься женщиной и участвуешь в любительском вечере “Милой киски” в Порт-Анджелесе. Там ты станцуешь у шеста и на коленях у Роуз, — я посмотрел на них, ожидая возражений, но встретил лишь улыбающегося Эммета и мрачную Роуз.

— Роуз, ты оденешься мужчиной и соблазнишь Эммета станцевать у тебя на коленях. Вы оба должны быть в роли до конца танца. Оденете то, что в пакетах. Я и Джаспер поможем Эму приготовиться. Элис и Белла – Розали. Вопросы?

Они отрицательно мотнули головами. Я подхватил пакет Эммета, Элис взяла вещи сестры. Девушки после моего жеста направились наверх. Роуз топала на протяжении всего пути до комнаты сестры.

Придурки, все вы придурки.

Я ухмыльнулся ее мысленной тираде. Отличный способ держаться спокойно, Роуз.

Мы с Джаспером пошли за Эмметом в его комнату, где он уже раздевался. Слишком взбудоражен он был перспективой нарядиться, как девчонка. И это настораживало.

— Чувак! — воскликнул Джас. — Погоди, пока не зайдешь в ванную, там и раздевайся. Мне не хочется видеть твое хозяйство, — он вскинул руки в притворном ужасе. Эммета не беспокоило ходить голым.

Я протянул пакет Эму.

— Все необходимое внутри. Если хочешь, мы поможем тебе с париком.

Я наблюдал через его взгляд, когда он заглянул в пакет. Я точно знал, что он там найдет: блестки, перья, спандекс и розовое – много-много розового. Подавил смешок.

Охренеть! Да они постарались на славу. Соберись, Эммет! Ты сможешь это сделать.

Я прикусил губу, чтобы не захохотать вслух от его мысленного монолога. Перевел взгляд на Джаспера, который спрятал лицо в ладонях. Эммет молча взял вещи и скрылся в уборной. До нас доносились звуки, когда он доставал их из пакета. Удивление и растерянность росли с каждым новым извлеченным предметом.

— Где вы только это нашли?

Не знаю, ужас или изумление звучало в его голосе.

— В магазине белья для здоровяков, — фыркнул Джаспер.

— Есть и такие?

— Только в Сиэтле, брат, — ответил Джаспер.

Мы услышали стук и брань.

— Хм, как ты там, Эм? Все хорошо? — я изо всех сил старался не заглядывать в его голову. И так придется видеть его в этом наряде весь вечер, мне не нужно начинать это слишком рано.

— Эм, нормально вроде.

Это стало последней каплей, и мы с Джаспером захохотали. Через десять минут он вышел, и мы с Джасом могли лишь пялиться. Выглядело это так, словно огромная жвачка взорвалась и залепила его всего.

— Все так плохо? — Эммет покружился, а я лишь думал: “Сколько розового!”

— Э-э… хорошо. Давай наденем парик и накрасим тебя, — предложил Джаспер, нарушая тишину комнаты.

Мы освободили Эму место на кресле Элис перед зеркалом. Я взял парик, а Джаспер косметику, купленную его женой.

Мне не хотелось думать, откуда у брата столько уверенности в ее использовании. Я уже давно усвоил, что некоторые тайны своих братьев мне лучше не знать. Джаспер занялся макияжем, пока я расчесывал парик. Элис настояла, чтобы он был с длинными волосами. Сказала, что это скроет огромную шею Эммета.

Еще десять минут ушло на его лицо, причем отличная работа Джаспера почти привела меня в ужас. Я покачал головой.

— Мне стоит об этом знать, Джаспер?

— Неа, — улыбнулся он.

Отвернувшись, я помог Эммету надеть каштановый парик. Локоны ниспадали ниже его плеч мягкими волнами. Они напоминали мне о Белле, что было странно. Так что я попытался подумать о чем-нибудь еще, кроме своей девушки, пока смотрел на брата в женской одежде.

После того как он надел туфли на высоких каблуках, я подал ему черное пальто. Впервые я порадовался, что Карлайл с Эсми отправились вдвоем на охоту. Думаю, они бы поставили под вопрос наше здравомыслие. Убедившись, что девушек в коридоре нет, я дал братьям отмашку идти в мою машину. Нам не хотелось, чтобы Роуз и Эм увидели друг друга до его танца.

В Порт-Анджелес мы ехали в тишине. Я не представлял, о чем можно говорить в такой ситуации. Все казалось странным, и у меня в мыслях крутилось только одно: Эммет одет женщиной. Я проверил зарядку на телефоне. Сегодня определенно будет снята куча видео и фото. В этом я не сомневался.

Найдя место на парковке, мы заплатили за участие в вечере и нашли себе столик, где сели дожидаться дам. Эммет ушел записываться, после чего его увели за кулисы готовиться.

Через десять минут рядом со мной опустилась Белла. Чмокнув меня в шею, она устроилась поудобнее, и я поцеловал ее в щеку.

— Как все прошло?

Ей отлично было известно, о чем именно я спрашивал.

Она закатила глаза.

— Настолько хорошо, насколько можно было ожидать.

К столику подошла Элис вместе с Роуз, хотя мне пришлось глянуть на нее еще раз, дабы убедиться, что это она.

Она заняла место в конце стола. На ней были черные мужские брюки и белая рубашка, заправленная в них. На шее красовался алый галстук, а черная фетровая шляпа украшала голову, скрывая волосы.

— Что со шляпой? — поинтересовался я.

Белла наклонилась ко мне, обдавая своим жаром.

— Она не захотела надевать парик. Это компромисс.

Я кивнул. Только Роуз будет так вредничать. Если она собиралась вести себя так при каждом проигрыше в спорах, то, на мой взгляд, ей надо перестать спорить. Но не успел я ничего сказать, как заиграла музыка и все наше внимание устремилось на сцену. Зазвучала песня Pussycat Dolls, и я подавил дрожь. Как кто-то считал это музыкой, мне не понять.

Следующая оказалась не лучше - Single Ladies Beyonce. Конечно, Элис подпрыгивала на месте, ожидая танца Эммета. Я глянул на Роуз, которая мысленно критиковала танцевавших. Но, к моему удивлению, она хотела увидеть мужа в женском обличии. Смеясь, я уткнулся лицом в шею Беллы.

Когда ушла последняя танцующая, свет значительно приглушили. Его луч падал немного левее шеста.

— Поприветствуем в “Милой Киске” Эммелину!

Наш стол взорвался криками и аплодисментами. Мы с Джаспером свистели, а Белла стучала по столешнице. Даже Роуз выпрямилась на своем стуле. Большая фигура заняла практически весь освещенный участок и начала щелкать пальцами в такт Lady Marmalade Moulin Rouge.

У меня отвисла челюсть от удивления. Только Эм мог выбрать такую песню. Мы свистели и кричали, подбадривая его. Когда запела Майя, он пересек сцену, не поворачиваясь лицом к залу. Из-под черного пальто виднелись лишь розовые сапоги.

Обхватив шест, он крутанулся и оказался лицом к залу. Медленно опустился к полу, раздвинул ноги, после чего неторопливо поднялся, прогнув спину. Схватившись за полы пальто, Эммет распахнул его, открывая вид на выбранный нами вопиющий наряд. Зал захлопал, а брат с радостью внимал этому.

Я оглянулся на Роуз, которая смотрела на него, открыв рот. Надо согласиться, на Эммета стоило посмотреть. Узкий неоново-розовый топик в блестках, такого же цвета короткие шорты, открывавшие вид на его задницу. Черные колготки скрывались в розовых сапогах. Но это еще не все, о нет. Он носил ярко-розовый боа, и повсюду сверкали блестки. Не было и дюйма на нем, который бы не блестел.

Джаспер постарался передать макияж Кристины Агилеры из клипа. Эммет явно позаимствовал некоторые движения оттуда же. Он крутился и кружился, показывая куда больше своих достоинств, чем мне хотелось видеть. Флиртовал с парнями у сцены. Большинство поняли, что перед ними парень, но все равно покупались на его заразительные улыбки и кокетливые взгляды. Очевидно, он смотрел видео, готовясь к выступлению.

Он неторопливо подошел, качая бедрами, к Роуз, которая замерла на месте. Сунул ей под нос свой зад, после чего развернулся и вроде как оседлал ее. Затем, накинув боа ей на шею, он принялся тереться и раскачиваться под музыку. Его руки скользили по его телу, он даже накрыл пах и качнул бедрами навстречу жене.

Самое забавное, половина аудитории считала Роуз парнем, так что они приняли Эммета за транса, отчего шумели громче, думая, будто таким образом подбадривают Эммета. Тот лишь поддерживал их иллюзию. Раскачивался, присаживался и просто танцевал от души.

Под конец песни одна его нога оказалась на бедре Роуз, боа – вокруг ее шеи, а их лица практически прижались друг к другу. Вдруг Роуз схватила Эммета и яростно поцеловала его. Публика просто взорвалась криками и аплодисментами. Но парочка совсем ничего не замечала, изучая языками гланды друг друга. В пылу страсти с головы Роуз слетела шляпа, и ее белокурые локоны рассыпались по плечам.

Повисла тишина, после чего народ снова начал хлопать в ладоши. Эммет очнулся, выпрямился, потянул Роуз встать рядом, и они даже поклонились. Элис с Беллой хохотали и орали. Улыбки не сходили с их лиц. Я начал смеяться, когда заметил размазанную по губам Роуз помаду Эммета, все ее лицо сверкало от блесток.

Многие подходили к Эммету и просили сфоткаться с ними, на что он соглашался, показывая ямочки на щеках. Некоторые даже просили Роуз присоединиться к ним, что она делала с присущим ей изяществом. Нам предложили бесплатные напитки от бара, но мы от них вежливо отказались. Всего пара минут у нас ушла на то, чтобы покинуть клуб.

Эммет отошел вперед и развернулся, чтобы окинуть нас всех взглядом.

— Вот как это делается! — послав нам воздушный поцелуй, он плавной походкой направился к машине.

Перевод: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Жду вас в комментариях и на форуме