|
Неразрывная связь/The Mating Connection
|
|
| ButterCup | Дата: Четверг, 01.01.2015, 02:13 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
Ссылка на оригинал: The Mating ConnectionАвтор: WitchyVampireGirlРазрешение на перевод: Переводчик: ButterCupРедактор: tatyana-grДисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - WitchyVampireGirl, мне - перевод.Рейтинг: NC-17Жанр: Romance/HumorПейринг: Белла/ЭдвардСаммари: Что же на самом деле означало электричество между Эдвардом и Беллой? Может, в нем было что-то еще, более значимое?
Сделает ли Эдвард все необходимое, чтобы Белла стала его навсегда?Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессеОт переводчика: Люблю истории такого плана, с упором на их связь, на какой-то животный аспект вампирской жизни.
Как всегда, никаких драм и пичалек, иначе это была бы уже не я.
Немного юмора, немного секса, немного смущения.
Ладно, смущения будет достаточно.Размещение: эксклюзивно для TR.
Наш почтовый голубок Krasavica57. Спасибо большое говорим за рассылку оповещений ей. Список ПЧ. Баннеры к истории можно найти здесь
Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 27.02.2016, 10:05 |
| |
|
|
| MiMa | Дата: Суббота, 12.12.2015, 13:54 | Сообщение # 351 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
И что это значит? Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| MissElen | Дата: Суббота, 12.12.2015, 15:51 | Сообщение # 352 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Поздравляю команду перевода Неразрывная связь переводчика ButterCup,
редактора tatyana-gr и почтовых голубков Ice_Angel и Krasavica57 с победой в Twilight Russia Translations Awards 2015!
Как изменился здешний Эдвард, особенно, после завершения связи  Он стал похож на обыкновенного семнадцатилетнего подростка с бушующими гормонами и поступки его стали более легкомысленными и фривольными. Он, конечно, на все 100% уверен, что Розали и Эммет изрядно подпортят их коттедж и, вероятно, поэтому смело заключил с ними пари, обещая в случае проигрыша показать свой великолепный белый зад на выпускном  , но вот будет сюрприз, если он проиграет 
Спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 13.12.2015, 21:54 | Сообщение # 353 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Аня, спасибо за новую главу.
Подарки были шикарными. Праздник явно удался.
Думаю Белла хочет съездить к матери, чтобы мысленно попрощаться с ней.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 13.12.2015, 23:29 | Сообщение # 354 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
MiMa, скоро узнаем ;)
MissElen, Спасибо огромное!
Цитата MissElen (  ) Он стал похож на обыкновенного семнадцатилетнего подростка с бушующими гормонами и поступки его стали более легкомысленными и фривольными.
мне кажется, ему этого ой как не хватало  отпустить себя и наслаждаться жизнью 
Любовь-Любовь, да, все таки с мамой у Беллы мало времени осталось..
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Четверг, 17.12.2015, 15:23 | Сообщение # 355 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение и поздравляю с наградой 
день святого Валентина очень удался  единственное я не поняла - Эдди выиграл у Эмма и Роуз по поводу сохранности коттеджа или нет?
|
| |
|
|
|
|
| sonador | Дата: Пятница, 18.12.2015, 12:00 | Сообщение # 357 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
Цитата ButterCup ( ) ну вы все такие дотошные
но ведь это так интересно 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 19.12.2015, 10:40 | Сообщение # 358 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Добавлена новая глава
Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 19.12.2015, 10:41 |
| |
|
|
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Суббота, 19.12.2015, 22:38 | Сообщение # 360 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Белле было очень тяжело проститься с Рене, которая сама того не подозревая, благословила дочь. Эсме помогла понять Эдварду, что Белле намного тяжелее, чем ему.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 20.12.2015, 14:08 | Сообщение # 361 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Белла нервы успокоила и теперь все пойдет своим чередом. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Понедельник, 21.12.2015, 00:23 | Сообщение # 362 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата MissElen ( ) Рене такая понимающая, поддержала и одобрила планы дочери, которых та очень боялась и даже пообещала помочь убедить в правильности этих решений Чарли.
Для этого же и нужны родители, нет?
Цитата MissElen ( ) прямо душа болит за родителей Беллы - нет хуже несчастья, чем хоронить своих детей
Это точно. Сердце кровью обливается при этой мысли...
Цитата Любовь-Любовь ( ) Белле было очень тяжело проститься с Рене, которая сама того не подозревая, благословила дочь. Эсме помогла понять Эдварду, что Белле намного тяжелее, чем ему.
На то и нужны родители, чтобы поддержать даже тогда, когда не знают, что делают это.
Цитата MiMa ( ) Белла нервы успокоила и теперь все пойдет своим чередом. Спасибо за главу.
Да, думаю, эта поездка дала ей необходимую уверенность.
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Понедельник, 21.12.2015, 07:14 | Сообщение # 363 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Понедельник, 21.12.2015, 09:21 | Сообщение # 364 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
sonador, пожалуйста 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 31.12.2015, 12:23 | Сообщение # 365 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Поздравляю с Новым годом!
Я желаю Вам добра,
Доли схожей с полной чашей,
Что бы все было в жизни Вашей
Завтра лучше, чем вчера!
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 02.01.2016, 12:34 | Сообщение # 366 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
MiMa, спасибо большое! Пусть новый год откроет легкие пути к достижению целей
Добавлена новая глава
Немного горяченького в начале года
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Суббота, 02.01.2016, 14:16 | Сообщение # 367 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 02.01.2016, 15:20 | Сообщение # 368 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
sonador, пожалуйста
|
| |
|
|
| MissElen | Дата: Суббота, 02.01.2016, 16:03 | Сообщение # 369 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
|
Эдвард есть Эдвард - даже если и нет повода из-за чего волноваться, все равно будет себя изводить сомнениями. Хорошо, хоть Джаспер рядом, успокоит как может. Ну, вот, ожидания и сборы позади и парни со своими прекрасными половинками отправились на выпускной в убогий спортивный зал школы. Эдвард и Белла, конечно, мало беспокоятся об нелепом убранстве - главное, что они вместе. Опять же, долго они там не задержались и сбежали в более уединенное место - маленький уютный отель с большой кроватью и растворились друг в друге, паря от наслаждения. Великое счастье любви ... 
Спасибо за перевод, редакцию и оповещение 
 
|
| |
|
|
|
|
| MiMa | Дата: Суббота, 02.01.2016, 18:30 | Сообщение # 371 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за подарок к Новогодним праздникам, вы наши пчелки, которые не дают скучать. Белла с Эдом как кролики ненасытные но такие счастливые.
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 03.01.2016, 14:14 | Сообщение # 372 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Обалденные танцы у них получились. 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 16.01.2016, 09:02 | Сообщение # 373 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
MiMa, Любовь-Любовь, потанцевали во всех позах, ага
Добавлена новая глава
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Суббота, 16.01.2016, 13:00 | Сообщение # 374 |
|
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
свадьба в Вегасе - и банально и в то же время романтично. 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 16.01.2016, 13:07 | Сообщение # 375 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
sonador, обидно, что все это не по велению чувств, а по плану... а так какая разница где? Главное с кем
|
| |
|
|
... что можете оставить заявку 
...что в 
Рене такая понимающая, поддержала и одобрила планы дочери, которых та очень боялась и даже пообещала помочь убедить в правильности этих решений Чарли. Да, решения, решения ... больше всего страшит и расстраивает необходимость инсценировки несчастного случая - прямо душа болит за родителей Беллы - нет хуже несчастья, чем хоронить своих детей. 
