Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
yuroДата: Четверг, 05.09.2013, 12:36 | Сообщение # 526
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Прекрасная глава! Отличный перевод. Огромное спасибо! С нетерпением жду продолжения.
 
Carpe_DiemДата: Четверг, 05.09.2013, 15:53 | Сообщение # 527
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




LanaLuna11, спасибо за главу ! Жду продолжения !

Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 05.09.2013, 18:35 | Сообщение # 528
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (RouzKallen)
Спасибо за гостеприимную встречу

Это что, сарказм? biggrin

Цитата (вильветта)
Эдвард больно слышать что Белла была с Джейком да еще была беременна. Да еще Розалия набросилась хоть он понимает что в чем то Розалия права.

Да... неприятно услышать такое про Беллу, но вот такая она... Эх. Он еще Джейкоба не знает и всей ситуации с ним sad

Цитата (Sveta25)
А мнение Розали может изменится после того как станет ясно что у Беллы никогда не будет детей...

Ох не знаю... Пока сложно говорить. cool

Цитата (Helen77)
Никакое мнение Розали, надеюсь не заставит Эдварда отказаться от Беллы.

Будем надеяться, что в этом фике он так тупить не будет wacko

Цитата (tatyana-gr)
А вот разговор с Джспером мне понравился. Эдварду он точно должен помочь.

Джаззи хорошенький гляжу... и Беллу даже в школе замечал. smile

Цитата (МиЛледИ)
Прошу принять меня в постоянные читатели - история захватывающая , перевод блестящий -с удовольствием буду читать! Пока прочитала только первую главу - так интересно и очень эмоционально описываются чувства Эдварда ,его терзания из - за ошибочного выбора - намного интенсивнее чем у Майер по моему мнению !!! Автору - Браво !!! Переводчику - искреннее восхищение за мастерство в умении донести все эти эмоции до нас - читателей ! Спасибо редакторам за легкость в чтении этой истории! Читаю быстро , поэтому скоро как и все буду считать дни до выхода новой главы ,

Добро пожаловать. Рада слышать, что тебе нравится happy

Цитата (MiMa)
Розали в своем репертуаре, нельзя все на себя мерить, в одно время сожалеть что не составила пару Эду и тут же быть против его пары и счастья. Я в шоке от беременности Беллы не когда бы не подумала что она была близка с мужчиной , а потом стала такая стеснительная.

Розали не себе, не людям. Хочешь как лучше... тяжело ей, но надо подумать и о счастье брата. И ваще, спросить сначала Беллу. Что она хочет?! dry

Цитата (yuro)
Прекрасная глава! Отличный перевод. Огромное спасибо! С нетерпением жду продолжения.

Спасибо wink

Цитата (Carpe_Diem)
LanaLuna11, спасибо за главу ! Жду продолжения !

Пожалуйста. Спасибо Анюте. cool


 
MissElenДата: Четверг, 05.09.2013, 20:05 | Сообщение # 529
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Этого Эдварда совесть так не парит, как канонического, и он не против обратить Белку для совместного скоратания вечности. Розали, понятное дело - рвет и мечет, но после аборта Белла, кажется уже не сможет иметь детей, а больше ни для чего эта человечность не требуется - большой радости в уязвимости, болезнях, старении и смерти, я, лично, не вижу.

Спасибо за перевод


 
LanaLuna11Дата: Четверг, 05.09.2013, 20:33 | Сообщение # 530
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (MissElen)
Этого Эдварда совесть так не парит, как канонического, и он не против обратить Белку для совместного скоратания вечности.

Молодец. Нам такого Эдварда не хватало cool

Цитата (MissElen)
Розали, понятное дело - рвет и мечет, но после аборта Белла, кажется уже не сможет иметь детей, а больше ни для чего эта человечность не требуется - большой радости в уязвимости, болезнях, старении и смерти, я, лично, не вижу.

Она этого пока не знает. И я смотрю, тебе самой человечность не больно нравится biggrin


 
ღАлаяღДата: Пятница, 06.09.2013, 17:47 | Сообщение # 531
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Хорошо, что Эдвард хоть и сомневаются: правильно или не правильно, что он хочет обратить Беллу. Но он уверен в своем желании быть с ней, и почти уже смирился, что все же её обратит.
Как всегда Роуз есть до этого дело. Вообще не понимаю, чего она лезит? dry
Это решение только Беллы. Захочет она стать вампиром или нет. А я думаю захочет)))

Спасибо за главу!!!


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 06.09.2013, 20:23 | Сообщение # 532
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (ღАлаяღ)
Как всегда Роуз есть до этого дело. Вообще не понимаю, чего она лезит?

Она всегда лезла. И не знает она еще всех нюансов, касаемо Беллы. Все-таки человечность для нее - авторитет cool

Цитата (ღАлаяღ)
Это решение только Беллы. Захочет она стать вампиром или нет. А я думаю захочет)))

Надо ее спросить для начала, хотя в Сумерках ее особо никто не слушал, все решали за нее. Тут хоть Эдвард более сговорчивый. wacko


 
Marishelь1Дата: Суббота, 07.09.2013, 11:30 | Сообщение # 533
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1745


Статус:




Тео, LanaLuna11, спасибо за новую главу! Воодушевление Эдварда поуменьшилось под воздействием кулаков и ногтей Розали, и ему пришлось признать, что она права, и хорошо бы узнать мнение Беллы по поводу обращения. Ну а сообщение Джаспера о беременности Беллы и аборте подхлестнуло ревность, и так присутствующую у собственника Эдварда, но не отвратило от девушки. Даже то, что она была с квилетом. Значит, чувство очень глубоко.
Розали переживает, что не стала для Эдварда парой, на что так рассчитывал Карлайл. А что её сильнее огорчает - то, что оказалась недостаточно хороша, как она думает, чтобы привлечь Эдварда, или то, что он от одиночества стал пить людскую кровь? А вообще Эду повезло с семьёй. Все стараются помочь по мере сил. Джаспер просто молодец! И автор с переводчиком тоже! Образы героев так хорошо написаны, что просто видишь их перед собой.


 
-Piratka-Дата: Суббота, 07.09.2013, 14:38 | Сообщение # 534
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




Спасибо за продолжение. Джас супер!


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 07.09.2013, 18:35 | Сообщение # 535
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (lilit47)
Даже то, что она была с квилетом. Значит, чувство очень глубоко.

cool Сразу видно, любовь smile

Цитата (lilit47)
А вообще Эду повезло с семьёй. Все стараются помочь по мере сил. Джаспер просто молодец!

happy Джаззи тут такой милый... И Эдварду действительно повезло. Правда это он понял только сейчас.

Цитата (lilit47)
И автор с переводчиком тоже! Образы героев так хорошо написаны, что просто видишь их перед собой.

Спасибо им за это wink

Цитата (-Piratka-)
Спасибо за продолжение. Джас супер!

Пожалуйста smile


 
Alin@Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 11:14 | Сообщение # 536
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Невозможно же все предугадать, так что он будет стараться сделать все правильно и по максимуму безопасным.
Изменения видны. Он уже строит планы на будущее. Роуз можно понять. Да и они много не знают о ней. Так что нужно услышать решение Беллы. Теперь и Эдвард не один, это огромный плюс.
Какая у него реакция, ух...вот столкновение с Роуз. Джаспер поведал инофрмацию о Белле, а он внимательно выслушал и как будет действовать дальше, понаблюдаем. Просто настолько приятно слышать то, что как она небезразлична ему. Теперь ход за Беллой.
Огромное спасибо за продолжение.


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 19:45 | Сообщение # 537
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Просто настолько приятно слышать то, что как она небезразлична ему. Теперь ход за Беллой.

Как она интересно воспримет информацию, что Эдвард вампир. Мммм... и согласится ли? Но, думаю, он не сразу ей в лоб скажет и поставит перед фактом. wacko


 
Alin@Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 22:31 | Сообщение # 538
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Как она интересно воспримет информацию, что Эдвард вампир. Мммм... и согласится ли? Но, думаю, он не сразу ей в лоб скажет и поставит перед фактом.

Может какой-то случай все решит? wink


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.09.2013, 21:06 | Сообщение # 539
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Может какой-то случай все решит?

smile Поживем-увидим... все-таки и Эдвард, и Белла тут необычные.


 
Alin@Дата: Понедельник, 09.09.2013, 21:56 | Сообщение # 540
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Поживем-увидим... все-таки и Эдвард, и Белла тут необычные.

Каждый по-своему необычный человек, не бывает одинаковых людей, все мы разные, так и здесь


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 09.09.2013, 23:27 | Сообщение # 541
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Каждый по-своему необычный человек, не бывает одинаковых людей, все мы разные, так и здесь

Это само собой. Я имела ввиду, что от сумеречных они отличаются. smile


 
Alin@Дата: Понедельник, 09.09.2013, 23:41 | Сообщение # 542
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Это само собой. Я имела ввиду, что от сумеречных они отличаются.

Противоположности wink


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.09.2013, 16:03 | Сообщение # 543
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Противоположности

На то и рассчитовано, чтобы этот фанфик притягивал. cool


 
Alin@Дата: Суббота, 14.09.2013, 17:03 | Сообщение # 544
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
На то и рассчитовано, чтобы этот фанфик притягивал.

wink Не сомневаюсь, мне нравится


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 16:54 | Сообщение # 545
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая 15 глава. Воскрешение Лазаря. Приятного прочтения. smile


 
tatyana-grДата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:12 | Сообщение # 546
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




такая умиротворяющая глава. Белла и Эдвард вместе в церкви! Был бы бездушным демоном, как он частенько о себе думает, ведь не смог бы зайти туда!
Но вот окончание главы... Как-то настораживает. Что-то понял этот старик. И Эдвард это услышал.
Спасибо за перевод, девочки!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 21:27 | Сообщение # 547
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (tatyana-gr)
Белла и Эдвард вместе в церкви! Был бы бездушным демоном, как он частенько о себе думает, ведь не смог бы зайти туда!

Я тоже так думаю. Не посмел бы туда войти.

Цитата (tatyana-gr)
Как-то настораживает. Что-то понял этот старик. И Эдвард это услышал.

Думаю, он просто понял, кто такой Эдвард. А наш вампир умеет мыли читать, вот и зарычал... Правда, из-за чего конкретно wacko

Цитата (tatyana-gr)
Спасибо за перевод, девочки!

Спасибо Анне, а тебе за отзыв) smile


 
waxyДата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:02 | Сообщение # 548
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Эдвард становится ближе Белле и скоро настанет "момент истины". Ведь он посвятит ее в свою тайну или даст возможность самой догадаться? Все равно его "странности" при близком общении обнаружатся .
Легенда о воскрешении Лазаря и вообще о воскрешении -удобное оправдание обращения в вампира. Чем обращение не воскрешениие? Ой, что-то я ересь несу...
 
nefelimДата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:16 | Сообщение # 549
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо за главу!!!
ну конечно эдвард ухаживает за ней! почему нет?
а эдвард имел неосторожность проговорится. он должен больше контролировать что говорит. а то белла действительно может испугаться, а эдвард из-за этого сорвется... опять!
Этот монсеньор Корви знает кто Эдвард?
откуда такая реакция и этот побег? или он подумал о чем то что разозлило эдварда?
как всегда куча вопросов! smile smile smile будем ждать следущую главу. может там пару ответов найдется!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:30 | Сообщение # 550
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (waxy)
Эдвард становится ближе Белле и скоро настанет "момент истины".

Да уже вот-вот проговорится. biggrin Сорок лет... Элис предсказывает погоду...

Цитата (waxy)
Ведь он посвятит ее в свою тайну или даст возможность самой догадаться?

Узнаем вместе. Это будет сюрпризом cool

Цитата (waxy)
Все равно его "странности" при близком общении обнаружатся .

Конечно: глазки, кожа, сила. Да и еще много чего tongue

Цитата (waxy)
Чем обращение не воскрешениие? Ой, что-то я ересь несу...

Ну почему? У Эдварда свои мысли на этот счет. Может он считает, что воскрешается, становясь "человеком" рядом с Беллой? Может это я ересь несу? wacko

Цитата (nefelim)
ну конечно эдвард ухаживает за ней! почему нет?

Да, почему нет? Он хочет расположить ее к себе и действовать как обычный парень.

Цитата (nefelim)
а то белла действительно может испугаться,

А она уверена, что нет. dry Но все равно у нее такого парня никогда еще не было. Хотя, наверняка, Джейкоб - оборотень, поэтому был сверхъестественный парень, а она об этом не знала... surprised

Цитата (nefelim)
Этот монсеньор Корви знает кто Эдвард?

Возможно.

Цитата (nefelim)
откуда такая реакция и этот побег? или он подумал о чем то что разозлило эдварда?

Следующая глава наверное должна нам открыть глаза. smile

Цитата (nefelim)
как всегда куча вопросов!

Без этого никак biggrin


 
Поиск:


Дорогая редакция!