Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
LaunischДата: Среда, 20.03.2013, 00:20 | Сообщение # 226
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


ksenia_moon_girl, будут-будут, и если не от Инны (Ochiro), которая пока отсутствует, то от другого переводчика точно, благо оригинал сей истории уже закончен.



Сообщение отредактировал Launisch - Среда, 16.05.2012, 19:35
 
ВалейчикДата: Среда, 20.03.2013, 00:20 | Сообщение # 227
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




добрый день или вечер!
я конечно не профессионал писать комментарии, но мне кажется вы что то затянули с продолжением.
прочитала все главы,мне все нравится до безумия. но как то с вашей стороны не вижу движения, меня это очень мучает.
ответьте же когда можно увидеть продолжения?
 
RibekNДата: Среда, 20.03.2013, 00:20 | Сообщение # 228
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Launisch,
Quote
Будут еще главы или уже и ждать не стоит?!

Quote (Launisch)
будут-будут, и если не от Инны (Ochiro), которая пока отсутствует, то от другого переводчика точно, благо оригинал сей истории уже закончен.

А что с Инной?
Кто будет переводить?
И как скоро можно будет увидеть продку?




Сообщение отредактировал RibekN - Пятница, 01.06.2012, 01:04
 
-Piratka-Дата: Среда, 20.03.2013, 00:20 | Сообщение # 229
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




Quote (RibekN)
А что с Инной?
Кто будет переводить?
И как скоро можно будет увидеть продку?

ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!



 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:20 | Сообщение # 230
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Да,очень хотелось бы узнать что с Инной sad

 
Нася38Дата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 231
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




Здравствуйте все кто имеет отношение к переводу этого фф.Безумно интересный.Столько неожиданного и потрясающего,история цепляет с первых абзацев,такого ещё не читали и очень жаль,что дальше неизвестность с продолжением.
Спасибо за интригующее начало.


 
з@йчонокДата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 232
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Знаю, это свинство, приходить и ныть "когда же она уже наконец выложит проду"... Но блин... если один переводчик сейчас не может заниматься этим фиком, можно на время найти другого... Пусть пока кто-нибудь начнет переводить, выложит хотя бы главу, народ поуспокоится, а потом и Ochiro к процессу подтянется. Неужели все так заняты?
 
LENA237Дата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 233
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1021


Статус:




Инна, спасибо большое за перевод! Очень интересная история, жалко Беллу, сколько ей пришлось уже пережить. С удовольствием буду ждать продолжения! smile


 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 234
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Как печально sad
Время идёт а перевода всё нет...и не понятно будет ли он и что случилось с переводчиком dry
Очень жаль если не будет продолжения sad


 
ЕваДата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 235
Яблочко

Группа: Проверенные
Сообщений: 845


Статус:




Sveta25, так или иначе, продолжение будет.

 
Marishelь1Дата: Среда, 20.03.2013, 00:21 | Сообщение # 236
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1745


Статус:




Присоединяюсь к предыдущим ораторам, ну очень хочется почитать дальше! Вот уже несколько месяцев заглядываю сюда, но нет... А жаль. sad

 
ЕваДата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 237
Яблочко

Группа: Проверенные
Сообщений: 845


Статус:




lilit47, продолжение будет в конце августа, начале сентября, не раньше. Но будет точно. wink

 
ВаллериДата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 238
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Очень жаль. что Очиро так и не появилась и не смогла продолжить перевод sad я искренне надеюсь. что она просто очень занята, хотя на душе скребут кошки. что с человеком что-то случилось. к сожалению, она пропала насовсем - ни на какие сообщения нигде не отвечает. буду молиться за то, чтобы она просто была жива, потому что люди не пропадают просто так неожиданно, тем более такие взрослые и ответственные. как она cry

Ева, я очень хочу прочитать фик дальше. Вы будете уведомлять читателей о новых главах? Если да, то внесите меня в список ПЧ, пожалуйста.


 
ЕваДата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 239
Яблочко

Группа: Проверенные
Сообщений: 845


Статус:




Валлери, Очиро перевела только 4 главу, первые три моего исполнения и редактора barsy - Тани. Хотя людей понять можно, часто возникают не предвиденные обстоятельства и такие, о которых всем на форуме не напишешь. Все будет по обычному сценарию) Оповещения, ожидания ваших отзывов, обсуждение, главы быстро по возможности. Постоянным читателям мы очень рады)

 
Нася38Дата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 240
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




Ева, Добрый день.Какая хорошая новость,скоро будет продолжение.Долго мы его ждали.И меня в пч,пожалуйста.

 
-Piratka-Дата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 241
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




И меня)))))))


 
Вера4992Дата: Среда, 20.03.2013, 00:22 | Сообщение # 242
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




И меня, пожалуйста в ПЧ! Очень жду продолжения
 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 243
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




И опять тишина sad

 
ЕваДата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 244
Яблочко

Группа: Проверенные
Сообщений: 845


Статус:




Sveta25, глава уже в процессе)

 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 245
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Это замечательно,Ева biggrin
Скоро конкурс ТРА по переводам,фф то замечательный,жаль если за бортом останется sad
С нетерпением жду продолжения smile


 
RoxcyДата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 246
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Quote (Ева)
глава уже в процессе)

Поскорее бы продолжение!


 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 247
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Ева,а продолжекние всё-таки будет?Или уже не стоит ждать ?:(

 
ksenia_moon_girlДата: Среда, 20.03.2013, 00:23 | Сообщение # 248
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 145


Статус:




История зацепила, а продолжения нет уже очень давно. Жаль(((
 
ВаллериДата: Среда, 20.03.2013, 00:24 | Сообщение # 249
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Ну когда же будет продолжение? sad


 
Sveta25Дата: Среда, 20.03.2013, 00:24 | Сообщение # 250
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Видимо уже никогда sad

 
Поиск:


Одна такая