Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
Наш опрос |
---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
Всего ответов: 11752
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Безмолвная
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 10.05.2014, 10:23 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Эпиграф: Любить – это так здорово! Любить – это так больно. Любить – это просто, как дышать! Любить – это неимоверный труд. © kotЯ
Оригинал: Speechless
Автор: Foundation of Dreams
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари от автора: Когда Эдвард встречает Беллу, та молчит. Позволит ли она ему помочь ей обрести дар речи? Останется ли он после того, как узнает ее самую большую тайну?
Саммари от переводчика: В поисках книги ты встречаешь молчаливую незнакомку, и вот уже твоя планета кренится. А если и ее тоже? Хватит ли у тебя сил вернуть всё на круги своя, или же её самая большая тайна выкинет тебя за пределы вселенной? Станет ли ее молчание приговором, а демоны прошлого – вечным проклятием? Ответы на эти вопросы даст она: безмолвная.
Примечание переводчика: В этой истории будет использоваться язык жестов, поэтому для удобства вашего чтения, дорогие читатели, я буду отмечать эти моменты выделенным шрифтом, а записки и мысли - курсивом.
Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен
Размещение: только на ТР
Дорогие читатели, у нас с вами появился почтовый голубок-доброволец. Прошу любить и жаловать - kotЯ. Теперь уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Пятница, 21.11.2014, 07:37 |
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 23.05.2014, 12:39 | Сообщение # 76 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата ДушевнаяКсю ( ) Девушки, большое спасибо за продолжение! На здоровье!. Цитата ДушевнаяКсю ( ) я очень рада, что Эда не спугнул тот факт, что Белла не может говорить (ПОКА не может spiteful ) Наш Эдвард далеко не трус. Его молчанием не спугнешь. Чему мы все очень рады. Цитата ДушевнаяКсю ( ) дружба - это уже начало. И такое замечательное начало. Как говорится, крепче та любовь, которая начинается с дружбы. Цитата ДушевнаяКсю ( ) здорово, что все идет не так стремительно, как на вулкане, а плавно и последовательно. Белле именно это и нужно Не просто здорово, а замечательно. Если честно, лично меня немного напрягают те истории, где герои, едва увидев друг друга, уже пылают страстию телесной и все горят и прыгают в постель. Или же другое развитие: они в дикой ссоре, все в расставании, но нечаянная встреча, один взгляд и см. выше. В этой же истории все движется плавно и постепенно, у чувств есть время зародиться, окрепнуть и расцвести.Добавлено (23.05.2014, 12:39) ---------------------------------------------
Цитата Lisbet_Salander ( ) Так, вопрос возраста раскрылся! Ну что ж, с Беллой я угадала, а с Эдвардом пролетела:) И теперь он хотя бы знает, что его не игнорировали. И это хорошо, должна же оставаться интрига. Цитата Lisbet_Salander ( ) Впрочем, главная загадка - почему она не говорит - по-прежнему остается загадкой. Пока да, наберитесь еще чуть-чуть терпением. Через пару-тройку глав и верхушка этой причины покажется из грубины повествования. Цитата Lisbet_Salander ( ) Раз уж у Беллы явные проблемы с родителями, пусть будут хорошие друзья. И этот мужчина, Фрэнк, тоже заботится о ней. Ох, как хочется поспойлерить, прямо бью себя по пальцам! Цитата Lisbet_Salander ( ) Про романтические отношения она, похоже, сейчас даже думать не хочет, пусть все начнется с дружбы. Ей сейчас не до романтики. Главное - жить. Но дружба - прекрасное чувство, пробивающее дорогу новому.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 23.05.2014, 12:56 | Сообщение # 77 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Цитата Ох, как хочется поспойлерить, прямо бью себя по пальцам! smile Да не надо таких жертв:) Если очень хочется, то чуть-чуть можно!
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
вильветта | Дата: Пятница, 23.05.2014, 13:25 | Сообщение # 78 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу! Хорошо что Беллу окружают прекрасные люди. Пока решили что будут дружить это хорошо что его не отпугнула что Белла не разговаривает но уже готов забрать её боль. Эдвард учитель музыки очень интересно.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
Кэтрин6088 | Дата: Пятница, 23.05.2014, 13:49 | Сообщение # 79 |
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Видно у Беллы и правда проблемы с финансами. Хорошо, что она общается с такими хорошими людьми. Спасибо за главу.
|
|
|
|
Shape●Of●My●Heart | Дата: Пятница, 23.05.2014, 14:18 | Сообщение # 80 |
Anna_Admirer
Группа: Проверенные
Сообщений: 10146
Статус:
|
Спасибо заа истоию. Хочется узнать, Белла может исцелиться ичто с ней произошло? Эд уже пропал.
Shape●Of●My●Heart (JILLKA)
|
|
|
|
робокашка | Дата: Пятница, 23.05.2014, 15:19 | Сообщение # 81 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Вот теперь и определится, насколько самоотвержен Эдвард , ведь понятно, что дружить с Беллой может далеко не всякий, надо привыкать к определенному общению, и времени на это уйдет намного больше, чем с обычной девушкой. Постоянные посетители уже адаптировались в таких ситуациях и Белла с ними немного "раскрывается", а Эдварду придется потрудиться. Спасибо за продолжение
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Пятница, 23.05.2014, 17:46 | Сообщение # 82 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо большое. Они такие милые, Эдвард не испугался, остался и пытается наладить отношения, верю, что у него получится расположить к себе Беллу.
|
|
|
|
Aysel_RobSten | Дата: Пятница, 23.05.2014, 20:43 | Сообщение # 83 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус:
|
Спасибо большое за главу она такая милая . Хайди понравилось добрался и хитрая Правильно решение сперва надо начать с дружбы а потом уже .... жду главу
Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок.
Сообщение отредактировал Aysel_RobSten - Пятница, 23.05.2014, 20:44 |
|
|
|
Натали2785 | Дата: Пятница, 23.05.2014, 21:06 | Сообщение # 84 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Большое спасибо за главу! очень понравилось как повел себя Эдвард когда узнал, что Белла не говорит! и одновременна просто дико рада за Беллу- ведь дружба порой бывает намного нужнее любых других отношений и часто бывает началом большого и светлого чувства! Думаю им обоим будет не просто, но все будет хорошо! С нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
ღ★Bridget★ღ | Дата: Пятница, 23.05.2014, 23:58 | Сообщение # 85 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 56822
Статус:
|
Спасибо за перевод такой интересной истории. Прошусь в ПЧ. С нетерпением буду ждать продолжения!
|
|
|
|
Lenori | Дата: Суббота, 24.05.2014, 08:26 | Сообщение # 86 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Как замечательно прошла их встреча. Она оставила такое приятное "послевкусие", если можно так сказать. Эдвард совмесм не смутился когда понял, что Белла не говорит. Они общались так легко и естественно. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Суббота, 24.05.2014, 15:59 | Сообщение # 87 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата вильветта ( ) Спасибо за главу! Цитата Кэтрин6088 ( ) Спасибо за главу. Цитата JILLKA ( ) Спасибо заа истоию. Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение Цитата Helen77 ( ) Спасибо большое. Цитата Aysel_RobSten ( ) Спасибо большое за главу она такая милая Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, Большое спасибо за главу! Цитата Bridgett ( ) Спасибо за перевод такой интересной истории. Цитата Lenori ( ) Спасибо большое!
На здоровье, дамы! Я рада, что вам нравится эта история.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Да не надо таких жертв:) Если очень хочется, то чуть-чуть можно!
Удержусь, пожалуй.
Цитата вильветта ( ) это хорошо что его не отпугнула что Белла не разговаривает но уже готов забрать её боль.
Очень хорошо не только это, но и что душа у него нежная и отзывчивая.
Цитата вильветта ( ) Эдвард учитель музыки очень интересно.
Настолько, что однажды мы побываем на его уроке.
Цитата Кэтрин6088 ( ) Видно у Беллы и правда проблемы с финансами.
Видимо да, и следующая глава нам немного, совсем чуть-чуть, приоткроет насколько.
Цитата JILLKA ( ) Эд уже пропал.
Определенно - пропал.
Цитата робокашка ( ) Вот теперь и определится, насколько самоотвержен Эдвард , ведь понятно, что дружить с Беллой может далеко не всякий, надо привыкать к определенному общению, и времени на это уйдет намного больше, чем с обычной девушкой.
Да уж, терпения ему потребуется - вагон и маленькая тележка. Вопрос только: а есть ли у него столько? Ну да посмотрим. Уже в следующей главе нас ждет лакомый кусочек информации: как же у них происходит общение, только ли с помощью доски или они будут использовать что-то другое.
Цитата Helen77 ( ) Они такие милые, Эдвард не испугался, остался и пытается наладить отношения, верю, что у него получится расположить к себе Беллу.
Вера - это замечательно.
Цитата Aysel_RobSten ( ) Правильно решение сперва надо начать с дружбы а потом уже ....
Абсолютно согласна. Тише едешь - дальше будешь.
Цитата Натали2785 ( ) одновременна просто дико рада за Беллу- ведь дружба порой бывает намного нужнее любых других отношений и часто бывает началом большого и светлого чувства!
И не только большого и светлого, но еще и долгого. И это - прекрасно!
Цитата Bridgett ( ) Прошусь в ПЧ. С нетерпением буду ждать продолжения!
Добро пожаловать!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Edera | Дата: Воскресенье, 25.05.2014, 14:47 | Сообщение # 88 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу! Знакомство Эдварда и беллы набирает обороты, что очень приятно! И старичок такой милый!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 25.05.2014, 18:55 | Сообщение # 89 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Edera ( ) Спасибо за новую главу! На здоровье! Цитата Edera ( ) Знакомство Эдварда и беллы набирает обороты, что очень приятно! Конечно, им еще многое предстоит узнать друг о друге. Цитата Edera ( ) И старичок такой милый! Действительно милый. Мы с ним еще встретимся разок-другой.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
1petrova1 | Дата: Воскресенье, 25.05.2014, 19:11 | Сообщение # 90 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус:
|
Привет) Перевод очень заинтересовал... Можно меня в ПЧ?) и да... чуть не забыла... с нетерпением жду продолжения)
http://s43.radikal.ru/i101/1407/6f/34531659ae21.gif
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 25.05.2014, 19:14 | Сообщение # 91 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата 1petrova1 ( ) Привет) Привет-привет! Цитата 1petrova1 ( ) Можно меня в ПЧ?) Добро пожаловать! Цитата 1petrova1 ( ) и да... чуть не забыла... с нетерпением жду продолжения) Как обычно, по пятницам. Но маячок тоже будет.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
natalj | Дата: Понедельник, 26.05.2014, 00:11 | Сообщение # 92 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1326
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо большое за главу!
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Вторник, 27.05.2014, 10:50 | Сообщение # 93 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Хитрый Эдвард,оставив кошелек у себя,бедную деочку чуть до инфаркта не довел.Конечно ему-то это удобный повод вновь заявиться перед её светлыеой,карие очи. И мне показалось,что на краткий миг,Эдвард опешил,я бы даже сказла-испугался,когда осознал,что она не говорит.Но к его чести,это был лишь миг.Интерес к ней был намного сильнее его открытия.Именно этот его интерес,побуждает его находиться возле неё как можно дольше.Ну и помимо того,что он узнал о её безмолвии,ему также стало известно о её затруднительном материальном положении. Эх,жалко,что Эдвард учитель,я думала он глава какой-нибудь крутой фирмы и устроит Беллу к себе в офис... Немного напрягла реакция Беллы на их разницу в возрасте.Три года-не тринадцать и для взрослых,это совсем несущественно,поэтому её реакция,для меня показалась странной.И навела на новые вопросы:у неё что-то было в прошлом,что её испугало в их разнице.Также меня продолжает раздирать неудолетворенное любопытство,связанное с фактически нулевой,информацией о их родителях. Цитата теплом, пылающем чувстве в уголке моей души, у которого для меня было имя. Дружба. А у меня другое название этому чувству-зарождающаяся любовь,именуемая влюбленность Спасибо переводчику Lelishna за пятничное удовольствие перед выходными окунуться в новую главу.И amberit за редактирование.
банер:
Сообщение отредактировал kotЯ - Вторник, 27.05.2014, 10:54 |
|
|
|
aminakote | Дата: Вторник, 27.05.2014, 16:26 | Сообщение # 94 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Саммари заинтриговало! Звучит многообещающе можно в ПЧ ?
|
|
|
|
Rose_Hale | Дата: Среда, 28.05.2014, 15:56 | Сообщение # 95 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2890
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибо за главу. Надеюсь, что у Эдварда и Беллы получится не только дружить, а девушка снова будет говорить.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 30.05.2014, 10:57 | Сообщение # 96 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата natalj ( ) Спасибо большое за главу! Цитата kotЯ ( ) Спасибо переводчику Lelishna за пятничное удовольствие перед выходными окунуться в новую главу. Цитата Rose_Hale ( ) Спасибо за главу. На здоровье, дамы! Цитата kotЯ ( ) И мне показалось,что на краткий миг,Эдвард опешил,я бы даже сказла-испугался,когда осознал,что она не говорит.Но к его чести,это был лишь миг.Интерес к ней был намного сильнее его открытия. Мне кажется, что это был не испуг, а именно ошеломление и осознание того, что он мог причинить ей неудобство своей излишней, по его мнению, настойчивостью или, не дай бог, обидеть. Но это чисто мое мнение, как читателя даже, а не переводчика. Цитата kotЯ ( ) Эх,жалко,что Эдвард учитель,я думала он глава какой-нибудь крутой фирмы и устроит Беллу к себе в офис... Такое уже было, а это - другая история. Но тем не менее - в свое время он, конечно же, поможет ей. Цитата kotЯ ( ) Также меня продолжает раздирать неудолетворенное любопытство,связанное с фактически нулевой,информацией о их родителях. Уже в следующей главе отношения с родителями начнут раскрываться по-тихоньку. Цитата kotЯ ( ) А у меня другое название этому чувству-зарождающаяся любовь,именуемая влюбленность biggrin Да, как и у многих, но Белла пока не считает это чувство любовью. Она боится. Цитата Rose_Hale ( ) Надеюсь, что у Эдварда и Беллы получится не только дружить, а девушка снова будет говорить. Поживем - увидим! Цитата aminakote ( ) можно в ПЧ ? Добро пожаловать!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Пятница, 30.05.2014, 13:45 | Сообщение # 97 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, Большое спасибо за новую главу! приоткрылась большая тайна- все -таки Белла разговаривает, но предпочитает молчать, а молчит она явно из-за какого-то мужчины который ей причинил вред...пока Эдвард хорошо справляется с ролью друга, ведь Белле надо к нему привыкнуть и хоть немного доверять. Гордость конечно неплохое качество, но Белла не права когда не позволяет своим близким ей помочь. Жду продолжения!
|
|
|
|
ДушевнаяКсю | Дата: Пятница, 30.05.2014, 13:52 | Сообщение # 98 |
Время очень ценно
Группа: PR campaign
Сообщений: 4828
Статус:
|
Ольга, большое спасибо за продолжение так значит наша девочка просто НЕ желает открывать рот и говорить Странно. Пристрелите меня, ноя не понимаю. Ну, обидели тебя, сделали очень больно -понятное дело, когда она решила никого близко не подпускать, но добровольно отказаться от речи я очень надеюсь, что у нее есть на то веские и вполне логические объяснения Волей не волей. а они становится все ближе и смилее вот и с братом решила познакомить, хотя Эммет в своем репертуаре - сама себя представил с голым торсом и с пиццей во рту то еще зрелище! Я восхищаюсь Розали, которая имеет такое влияние на мужа отключили воду да, печалька, но я думаю, что Эдвард и здесь не будет сидеть сложа руки большое спасибо за перевод и выкладывание. Жду с нетерпением дальнейшего развития событий
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Пятница, 30.05.2014, 14:21 | Сообщение # 99 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Lelishna, спасибо! Так, еще на один вопрос стало меньше! Похоже, остался последний: как долго она не говорит. Ну, это не считая тех, которые появляются после каждой новой главы. Например, у нее плохие отношения с обоими родителями или с кем-то одним. Про Чарли она вроде ничего плохого не думала, просто не хочет волновать и брать деньги, но это можно списать на заботу о его финансовом состоянии, мало ли, вдруг он тоже вынужден экономить. И судя по слову "наскрести", так и есть. Да, без воды плохо:) Впрочем, у меня проблемы с отключением водопровода нет, потому что нет водопровода:)) Интересно, какой у нее выход, кроме как наведываться в душ к Розали и Эммету? И да, вряд ли Эдвард просто проигнорирует услышанное!
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
ღ★Bridget★ღ | Дата: Пятница, 30.05.2014, 15:41 | Сообщение # 100 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 56822
Статус:
|
Большое спасибо за новую главу. Очень хочется узнать причину молчания Беллы.) Надеюсь Эдвард скоро ее разговорит), а может произойдет что-то экстренное, где Белла просто не сможет промолчать.
|
|
|
|
Добро пожаловать домой, солдат
|