| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
 Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
 Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
 Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
 Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
 Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
 Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
 Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.
 ...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
|
| Наш опрос |
|---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 485
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Одинокая душа / The Unaccompanied Soul
|
|
| Lelishna | Дата: Четверг, 11.04.2013, 15:34 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
  2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Самое долгожданное возвращение истории3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Два одиночества в море жизни притянулись друг к другу светом своей души.
©kotЯ
За обложку большое спасибо Ирочке twinkle
Название: Одинокая душа
Ссылка на оригинал: The Unaccompanied Soul
Автор: JMCullen09
Переводчик: Lelishna (с главы 17)
Бета: amberit (с главы 17)
Экс-переводчики и экс-редакторы: Jesqa и обезьяна; make-believe и ИрисI
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: герои принадлежат - Стефани М., рассказ - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: R (M)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Статус: оригинал - в процессе, перевод - завершены все написанные главы
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: Старая заброшенная больница на окраине Форкса обросла многими историями, включая парня, который там живет. Люди привыкли считать его привидением и убийцей, но это просто сказки, ведь так?
От переводчика: ко всем, кто прочитал историю в оригинале, просьба - не спойлерить.
Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Список ПЧ
Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 13.12.2016, 06:29 |
| |
|
|
| Ochiro | Дата: Вторник, 22.12.2015, 09:01 | Сообщение # 826 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna (  ) Неа, последний твит от 16 ноября ни о чем. wacko
жаль. Автор пока еще в фандоме, или уже ушла из темы?
Цитата Lelishna ( ) Ох сколько вопросов. На часть из них, малую, мы ответы узнаем (на данном этапе), а все остальное уходит в область домыслов.
ну, с домыслами-то мы справимся наотлично 
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Вторник, 22.12.2015, 09:44 | Сообщение # 827 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) жаль. Автор пока еще в фандоме, или уже ушла из темы?
В начале года (февраль-апрель, кажется) она вроде бы говорила, что собиралась закончить этот фик. Но с тех пор ничего так и не произошло. Меня еще не отпускает тихая надежда, что она просто дописывает его до конца, а потом выложит. Но я собираюсь написать ей в конце недели, тут как раз Рождество: поздравлю, сообщу о призах, заодно и поинтересуюсь судьбой. Все написанные главы я в любом случае переведу, но что будет дальше - на знаю. Наверное, перенесу в законченные с соответствующей пометкой, если будет продолжение - вытащить его оттуда можно будет в любой момент.
Цитата Ochiro ( ) ну, с домыслами-то мы справимся наотлично
О да! 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Ochiro | Дата: Вторник, 22.12.2015, 21:07 | Сообщение # 828 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) В начале года (февраль-апрель, кажется) она вроде бы говорила, что собиралась закончить этот фик. Но с тех пор ничего так и не произошло. Меня еще не отпускает тихая надежда, что она просто дописывает его до конца, а потом выложит. Но я собираюсь написать ей в конце недели, тут как раз Рождество: поздравлю, сообщу о призах, заодно и поинтересуюсь судьбой. Все написанные главы я в любом случае переведу, но что будет дальше - на знаю. Наверное, перенесу в законченные с соответствующей пометкой, если будет продолжение - вытащить его оттуда можно будет в любой момент.
Писать или нет - сугубо ее дело, конечно, но если вдруг решит остановиться на достигнутом, она бы могла просто сказать, что там к чему - как думаешь? Раз все уже дочитают к тому моменту до конца, то заслуживают всё-таки узнать авторский замысел, даже в виде простого изложения или ответов на вопросы? Если выйдет на связь, спроси ее об этом?
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Среда, 23.12.2015, 06:19 | Сообщение # 829 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Ochiro ( ) Писать или нет - сугубо ее дело, конечно, но если вдруг решит остановиться на достигнутом, она бы могла просто сказать, что там к чему - как думаешь? Раз все уже дочитают к тому моменту до конца, то заслуживают всё-таки узнать авторский замысел, даже в виде простого изложения или ответов на вопросы? Если выйдет на связь, спроси ее об этом?
Хорошо, спрошу. 
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Мила_я | Дата: Среда, 23.12.2015, 23:46 | Сообщение # 830 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
|
Lelishna,
Спасибо за новую главу!
Столько эмоций в этой главе! От гордости за успехи Эдварда, до потрясения от того, что его корни могут быть где-то здесь, очень близко. Думаю, что Белла не могла ошибиться увидев на фото кого-то на кого так похож Эдвард. Неужели он может оказаться родственником Элис или вообще быть как-то связан с ее семьей 
Надеюсь, что все выяснится очень скоро.
Вот уж реально: пути Господни неисповедимы.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 27.12.2015, 17:46 | Сообщение # 831 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Мила_я ( ) Спасибо за новую главу!
На здоровье. :)
Цитата Мила_я ( ) Думаю, что Белла не могла ошибиться увидев на фото кого-то на кого так похож Эдвард.
Конечно, не могла.
Цитата Мила_я ( ) Неужели он может оказаться родственником Элис или вообще быть как-то связан с ее семьей
Надеюсь, что все выяснится очень скоро.
Достаточно скоро Белле станет кое-что понятно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Воскресенье, 27.12.2015, 17:48 |
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Четверг, 31.12.2015, 15:21 | Сообщение # 832 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Дорогие читатели!
От всей души поздравляю вас с наступающим Новым Годом!
Пусть Новый год в ваш дом войдет,
С надеждой, радостью, с любовью,
И в дар с собою принесет
Большое счастье и здоровье!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 17:09 | Сообщение # 833 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Может быть, действительно слепая удача повернулась лицом к Эдварду и помогает Белле в попытках вывести его в люди Фотография Элизабет, сходство, родство с семьей Элис, готовность Эдварда к переменам - все эти совпадения неслучайны. Время пришло! 
Конечно, все очень зыбко, но дорогу осилит идущий.
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 17:22 | Сообщение # 834 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Может быть, действительно слепая удача повернулась лицом к Эдварду и помогает Белле в попытках вывести его в люди
Вполне вероятно.
Цитата робокашка ( ) Конечно, все очень зыбко, но дорогу осилит идущий.
Это точно. Под лежачий камень вода не течет.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 22:23 | Сообщение # 835 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Наверно Би нашла все же верный путь. В случае если Эдвард окажется племянником Эсме все ствнет намного проще. И что хорошо так это то, что Эдвард готов выйти в мир. Хотелось бы, чтобы процесс адаптации прошел более безболезненно для него. Он и без всего этого уже настрадался.
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Понедельник, 25.01.2016, 07:50 | Сообщение # 836 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) И что хорошо так это то, что Эдвард готов выйти в мир.
У него весьма трезвый взгляд на ситуацию, что, конечно же, весьма удивительно.
Цитата marykmv ( ) Хотелось бы, чтобы процесс адаптации прошел более безболезненно для него. Он и без всего этого уже настрадался.
Хотелось бы, но мы же знаем, что не получится все так легко и просто.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 27.01.2016, 20:26 | Сообщение # 837 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Белла сомневается как же сказать о ее подозрениях, но сказать все равно надо, ведь у Эдварда возможно есть родственники, которые совсем рядом, и он возможно совсем не одинок! Но если это так, то тогда, как он оказался, и зачем его похитили? Впереди думаю нас ждут очень насыщенные события! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Четверг, 28.01.2016, 08:48 | Сообщение # 838 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата natik359 ( ) Lelishna, большое спасибо за новую главу!
Большое пожалуйста.
Цитата natik359 ( ) Белла сомневается как же сказать о ее подозрениях, но сказать все равно надо, ведь у Эдварда возможно есть родственники, которые совсем рядом, и он возможно совсем не одинок!
Вероятность существует, но и опасения Беллы тоже понятны. Статус Эдварда еще совсем не определен
Цитата natik359 ( ) Впереди думаю нас ждут очень насыщенные события!
Да, потрясений дальше будет достаточно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 15:54 | Сообщение # 839 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Вот и произошла встреча Элис и Эдварда, и в принципе все оказалось очень даже хорошо для первого раза! И с каждым разом легче, так что не все потеряно, Эдварду есть за что и за кого бороться! А вот разговор Чарли и Беллы, пошел как-то совсем не весело, и что-то я боюсь реакции Чарли! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:05 | Сообщение # 840 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата natik359 ( ) Lelishna, большое спасибо за новую главу!
Большое пожалуйста.
Цитата natik359 ( ) Вот и произошла встреча Элис и Эдварда, и в принципе все оказалось очень даже хорошо для первого раза! И с каждым разом легче, так что не все потеряно, Эдварду есть за что и за кого бороться!
У Эдварда есть цель, он к ней и движется изо всех сил. Теперь следующий шаг - Маркус. Сможет ли преодолеть боязнь мужчин? Посмотрим.
Цитата natik359 ( ) А вот разговор Чарли и Беллы, пошел как-то совсем не весело, и что-то я боюсь реакции Чарли!
Все будет зависеть от доводов, которые приведет Белла. Но легко будет вряд ли.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| Герда | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:20 | Сообщение # 841 |
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
|
Спасибо за продолжение!
Эдвардом можно гордиться.
Сначала Маркус, пусть и разговоры по рации, прогулки по больнице и выход на улицу,теперь Элис. Не зря же говорят,что любовь творит чудеса. Белла поможет ему вернуться к людям.
Вот только ей бы кто помог в разговоре с отцом. Но думаю Чарли всё поймет,а когда узнает о причинах,будет еще и гордиться. Даже через молчаливое присутствие чувствуется его любовь к своим детям. Ох, надеюсь это не моя фантазия,и Чарли к тиранам не относится.
Жуть,как хочется узнать,о семье Эдварда. Ведь и они должны внести свой вклад в его "возвращение".
 Stasya765 - старый ник.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:25 | Сообщение # 842 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Stasya765 ( ) Спасибо за продолжение!
На здоровье.
Цитата Stasya765 ( ) Сначала Маркус, пусть и разговоры по рации, прогулки по больнице и выход на улицу,теперь Элис. Не зря же говорят,что любовь творит чудеса. Белла поможет ему вернуться к людям.
Маленькими шажочками, но идет Эдвард к "свободе", и в этом большая заслуга мудрого поведения Беллы. Именно она, понимая его как никто другой, точно предугадывает когда и какой шаг сделать. Прав Маркус - психология - ее призвание.
Цитата Stasya765 ( ) Вот только ей бы кто помог в разговоре с отцом. Но думаю Чарли всё поймет,а когда узнает о причинах,будет еще и гордиться. Даже через молчаливое присутствие чувствуется его любовь к своим детям. Ох, надеюсь это не моя фантазия,и Чарли к тиранам не относится.
Опять же, понимание психологии отца. Именно это должно помочь ей правильно построит разговор. Но об этом мы узнаем в следующей главе.
Цитата Stasya765 ( ) Жуть,как хочется узнать,о семье Эдварда.
Немного узнаем.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:51 | Сообщение # 843 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Реакция Чарли меня насторожила. А вдруг он перейдет к радикальным методам.. Страшно подумать, что станет с мальчиком, если он потеряет Би. 
Спасибо за новую главу.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 14.02.2016, 17:57 | Сообщение # 844 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Реакция Чарли меня насторожила. А вдруг он перейдет к радикальным методам.. Страшно подумать, что станет с мальчиком, если он потеряет Би.
Не думаю, что это случиться. Белла вряд ли будет молчать. Скорее всего, устроит бунт. Цитата marykmv ( ) Спасибо за новую главу.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 15.02.2016, 19:19 | Сообщение # 845 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Знакомство Эдварда с Элис это прямо-таки шажище! Конечно, не будет легко, однако стимул бесконечен.
Ряды борющихся за внедрение Эдварда в повседневность увеличиваются!
Белле придется приложить много усилий, что склонить отца к своим планам. Но она уже сделала свой выбор, знает, что от нее зависит жизнь Эдварда и что она уже любит его. Разве она может бросить или обидеть это существо?
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Среда, 17.02.2016, 07:57 | Сообщение # 846 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Знакомство Эдварда с Элис это прямо-таки шажище!
И еще какой! Тем более, что сейчас он уже сам стремится справиться со своими страхами. Его даже уже и подталкивать не надо.
Цитата робокашка ( ) Ряды борющихся за внедрение Эдварда в повседневность увеличиваются!
И в какой-то мере это замечательно, ибо ускорит интеграцию во внешний мир.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение!
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Суббота, 27.02.2016, 20:59 | Сообщение # 847 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Lelishna, amberit большое спасибо за возобновление перевода, за возможность узнать, чем закончится эта интересная,немного грустная история. Надеюсь Белла и Эдвард преодолеют все трудности ради их совместного будущего, которое казалось было для него невозможным.
Жду продолжения.
|
| |
|
|
| Lelishna | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 07:05 | Сообщение # 848 |
|
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата 3Litra ( ) Lelishna, amberit большое спасибо за возобновление перевода, за возможность узнать, чем закончится эта интересная,немного грустная история.
Большое пожалуйста, но, к сожалению, мы этого не узнаем, ибо автор явно бросил историю. Увы. Осталось совсем немного глав.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 16:34 | Сообщение # 849 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Белла отстояла свое желание в споре с отцом, конечно, выбора у нее нет, Эдварда она не бросит. Хотелось бы, чтоб он тоже активизировал свои попытки адаптироваться в реальной жизни, чтоб побыстрее смог влиться в обычную жизнь Беллы, ведь в связи с ее учебой у них не так много будет общего времени.
Вот и физиология затребовала своё
Спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:47 | Сообщение # 850 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Хорошо, что Би смогла отстоять свою точку зрения в разговоре с Чарли. Забавы перестали быть невинными. Но ведь и так все шло к этому...
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
 Остров Каллена
|
