The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
Автор:Все рассказы написаны разными авторами, поэтому их имена будут указываться в начале главы. Переводчик:Fire Phoenix Разрешение на размещение перевода:
Здравствуйте, я не против ,чтобы вы выложили мой перевод на этот сайт.
Бета:MalfoyGirl, RiZ, Greykot Дисклеймер:Права на персонажей принадлежат Дж. К. Роуллинг Рейтинг:PG-13 Жанр:Любовный роман Пейринг:Гарри/Гермиона Саммари:Маленькие рассказики о Гарри и Гермионе. Размер:Миди Статус:В процессе Историю выкладывают:Sandy(до 28 главы включительно) иLenerus От Sandy:Как вы уже поняли, я не являюсь ни переводчиком, ни бетой сборника этих фанфиков. Я лишь выкладываю их на этом сайте!
От Lenerus:Здравствуйте! Я продолжаю бравое дело Sandy. Рада вас приветствовать! Прошу вас обратить внимание, что это независимые друг от друга истории, написанные разными авторами, но переведенные одним переводчиком и им собранные в один сборник! Замечательная обложка от Sandy
За красивое оформление от всей души благодарюOnly_Platinum
Дата: Пятница, 07.03.2014, 02:00 | Сообщение # 101
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
А вот и снова я
Lenerus, Чем мне нравится ваша темка - тем что безумно удобно читать! Есть минутка: прочитал историю и получил картинку Найди меня Очень милая история... Гермиона здесь такая мягкая и поступки "чисто женские" улыбнуло
Я должна знать Ох уж эта Джини! воздушные замки - кто их не строил!? Тяжело падать с небес на землю... Главное она уловила: сколько не привязывай, а не твоё, все равно сорвется!
Спасибо за чудесные истории!
http://savepic.su/4648822.png
Сообщение отредактировал Маргарэтта - Пятница, 07.03.2014, 02:02
Дата: Пятница, 07.03.2014, 16:14 | Сообщение # 102
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Рассказ 13. Нашли друг друга Да уж, мыслительный процесс - явно не для Рональда Вот всегда, когда он говорит "Я тут подумал..." Все, жди беды!.. Он либо сам в лужу сядет, либо испортит жизнь окружающим
Рассказ 14. Testosterone Boys and Harlequin Girls Очередная история, убедившая меня, что в отношениях нельзя молчать. Даже если это означат боль для одного, но обещает облегчение другому
Дата: Пятница, 07.03.2014, 17:30 | Сообщение # 103
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
Маргарэтта, я полностью с тобой согласна! Мне тоже очень импонирует как переводчик все скомпоновал. Не надо отдельно искать рассказ, а тут прочитал. И они маленькие, отдельные, но все совершенно разные! В одной помнится мне жутко было жалко семью Уизли, а в другой хотелось по ним катком пройтись. Такие разные чувства!
Deruddy, здравствуй! Спасибо, что ты читаешь рассказы!
ЦитатаDeruddy ()
Вот всегда, когда он говорит "Я тут подумал..." Все, жди беды!..
Слушай, ну я тут пересматривала удаленные сцены из фильмов. И вспомнила про шахматы (которые у меня из головы вообще вылетели). Он вроде как умный парень, стратег. Продумывает ходы вперед. То ли Роулинг как-то "притупила" его к концу истории намеренно, то ли мы его образ немножко не понимаем... Ты как считаешь?
Дата: Пятница, 07.03.2014, 23:02 | Сообщение # 104
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
ЦитатаLenerus ()
Слушай, ну я тут пересматривала удаленные сцены из фильмов. И вспомнила про шахматы (которые у меня из головы вообще вылетели). Он вроде как умный парень, стратег. Продумывает ходы вперед. То ли Роулинг как-то "притупила" его к концу истории намеренно, то ли мы его образ немножко не понимаем... Ты как считаешь?
По-моему, этот вопрос лучше бы во флудилке поднять, не находишь? Но да, это весьма странно. Хотя, мне есть что тебе ответить
Ты просто не там искал, Герой!.. Не "прекрасное далеко" нужно было на горизонте высматривать, а осмотреться вокруг
Рассказ 16. Заблуждения о Грейнджер Ох, это не просо заблуждения о Грейнджер!.. Это заблуждения о любой девушке, на которую положит глаз Уизли
Рассказ 17. Спорим, ты не можешь Пока-пока, Рональд Уизли!
Рассказ 18. Открытие Стратегия - сильная сторона Рона? Да сильная сторона Рона - непробиваемый пофигизм!
Рассказ 19. Объявление в газете Драко может и задница, но зато какая... Ой! Простите, коммент не из этой оперы
Рассказ 20. Гарри и Гермиона
А слона-то мы и не заметили
Такая чувственная история. И такой непривычно рациональный и логичный Гарри на фоне непривычно молчаливой и немногословной Гермионы
Рассказ 21. Жара, или люди говорят… Смотри-ка, какая от Рона польза: сказал, что станет папой, и Гарри, видать, тоже захотелось, поэтому он открылся Гермионе
Рассказ 22. Рождество под омелой Умело подвешенная омела Вот так один маленький домовой эльф решает проблемы в общей и лично жизни Мальчика-который-влюбился P.S. Хотя на фото, сделанное Колином, я бы глянула
Добавлено (10.03.2014, 03:18) --------------------------------------------- Рассказ 23. Страсть Да, без взаимного притяжения сложно строить отношения. И Гарри несказанно повезло, что Герм знает это. А Уизли такой ханжа, что просто невыносимо. Творить свои делишки на чужой кровати можно, а увидеть чью-то недвусмысленно обнаженную спину все, конец света
Рассказ 24. Что такое настоящая любовь У Гарри такое прекрасное не-мужское видение настоящей любви
Рассказ 25. Потеряться в Лондоне Мне кажется, Джеймс - вторая сторона личности Гарри. В может и вовсе ее ребро. Джеймс это то, чего бы хотел Поттер, ну будь Темного Лорда и войны
Рассказ 26. Целый мир для кого-то Ох, это так трогательно
Добавлено (10.03.2014, 21:53) --------------------------------------------- Рассказ 27. Поцелуй меня Печально, что найти друг друга Гарри и Гермионе помогло общее... горе, так сказать. Но неужели они сами себе не могли признаться, что так или иначе сравнивают своих партнеров с совсем другими людьми?
Вот это едва ли не самая грустная-прегрустная история среди этих мини Просто-таки невыносимо больно читать, так мнения и решения двух идиоток сломали столько жизней
Рассказ 32. Потерять и найти друг друга История хоть и с ХЭ, но осадок нехороший остался Это не новость, что после окончания школы лучшие друзья разбегаются. Но они же не просто лучшие друзья!.. Это было семь лет невероятных приключений, спасения жизни друг другу и общих переживаний. И все это разрушилось, как только настало мирное время?
Дата: Понедельник, 16.06.2014, 13:42 | Сообщение # 112
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Рассказ 33. Прятки Навеяла мне эта история с бельем и галстуком незабвенную Кассандру Клэр с ее "Трилогией о Драко" Прям так и вижу, что кладовка есть продолжение того, о чем она умолчала. За исключением моменты с Гарри и Герм – они в "Трилогии" тупили не так долго
"Эй, женщина!"?.. "Эй, женщина!"?!.. "Эй, женщина!"!.. Да ты, Уизел, в корень охренел! Жаль, Что Гермиона потратила три года жизни на существо, у которого эмоциональный диапазон, как у чайной ложки
Дата: Суббота, 12.07.2014, 19:04 | Сообщение # 113
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Решила почитать про Гермиону и Гарри. Прочла две последнии истории. Первая очень забавная. Такой дерзкий Гарри, прям шалун В такие моменты он мне Малфоя напомнил Дамблдор и Макгонагалл? Ахаха! Шикарно Вторая история была трогательная и грустная. Жаль, что Гермиона жила три года с человеком, который ее не ценил, не проявлял заботу.. и все время любить другого.. Я рада, что в конце она все-таки вместе с Гарри остались! Спасибо Lenerus, что выкладываешь тут эти мини-истории!
Дата: Суббота, 23.08.2014, 12:27 | Сообщение # 114
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
Deruddy, АнгелДемон, девочки, спасибо большое за ваши отзывы!! Надеюсь в скором будущем порадовать вас новыми историями. Их осталось не так много, но они есть!
Дата: Понедельник, 25.08.2014, 15:21 | Сообщение # 115
Emotions>
Группа: Проверенные
Сообщений: 2813
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за очень милую 36 историю "Второй танец"! Рон,конечно,мерзковатый тип-это правда Зато Фред и Джордж порадовали как всегда-надо же было так заколдовать влюблённых! Очень милый и позитивный рассказ! Было приятно отчасти окунуться в атмосферу 4-ой части о Гарри Поттере
Дата: Вторник, 26.08.2014, 17:47 | Сообщение # 116
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Рассказ 35. Новый год Немного странная история. Вроде и "привет" Кассандре, но в то же время так отличается от ее видения пейринга ГП В принципе, миленько так
Рассказ 36. Второй танец Ох уж эти близнецы Уизли и их непутевый младший брат со своим печально известным эмоциональным диапазоном
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 23:02 | Сообщение # 118
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
Спасибо милые дамы,за такие чудесные истории! Читаю их на ночь,прям как сказки!!! Поднимают настроение, и вызывают массу положительный эмоций!!!!
P.S. Со всем недавно увлеклась фанфиками по Гарри Поттеру, может кто подскажет какой прочитать фанфик размера макси с Гарри и Гермионой, буду очень очень благодарна!!!
Дата: Четверг, 16.10.2014, 15:59 | Сообщение # 119
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Рассказ 37. Ее парень водит ЭТО? Вот не знаю, как на счет летающего мотоцикла, но если у моей дочи будет парень, коллекционирующий авто, то я еще подумаю
Рассказ 38. Снять проклятие Ох ты! Такая ванильная история, что от приторности аж вишенку захотелось отложить в сторону до лучших времен Хотя жаль, что все так скомкано. Кажется, что всего в историю об одном дне не уместить, но опыт и практика доказывают обратное. Не в укор переводчику и промоутеру это сказано, но автор не доработал
Рассказ 39. Девушка лучшего друга Ну... Это уже просто ни в какие ворота!.. Неужели Рон думал (ха-ха-ха и так три раза), что Гарри будет на его стороне, потакая насмешкам над подругой?! Да чтоб такое в голову взбрело, это надо не только эмоциональный диапазон ложки и меть, но и грецкий орех вместо мозга!
Добавлено (16.10.2014, 15:59) --------------------------------------------- Рассказ 40. Двадцать вопросов Как же хорошо, что эта правда не разрушила их взаимоотношений! Что все обоюдно и равно! Наверно, немного жаль, что они потеряли друг друга, как лучших друзей, но зато обрели, как пара, прошедшая столько преград
Рассказ 41. Озарение Надо признать, что героям этой истории очень повезло отделаться почти что легким испугом, а не профукаными затратами на организацию церемонии. Как говорится, Хогвартс связал их навеки
Дата: Суббота, 14.02.2015, 23:44 | Сообщение # 120
Lumos!
Группа: Проверенные
Сообщений: 6377
Статус:
Дорогие читатели! Я прошу прощения у вас за такую чудовищную задержку в выкладывании новых историй! Нет мне прощения! Спешу исправиться и порадовать вас новым рассказом о Гарри и Гермионе! Приятного прочтения!
Добавлено (14.02.2015, 23:44) --------------------------------------------- З.Ы. Огромное спасибо моего любимому модератору Shantanel за качественный пинок
Дата: Суббота, 06.06.2015, 22:29 | Сообщение # 121
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус:
Рассказ 42. Куда делся Гарри Поттер? Удивительно, насколько самодостаточен Гарри без Рона, который считал себя незаменимым. Без это лишнего рыжего балласта Поттер смог добиться столько всего!.. Уизли словно расслаблял его, отбирая необходимую концентрацию, призывая забить на всё и наслаждаться моментом. Я рада, что Гарри в этой истории вовремя образумился, отгородившись от лишнего, но по завершению дела вернувшись к важному
Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:43 | Сообщение # 122
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ