Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 111
Гостей: 110
Пользователей: 1
Karlsonнакрыше
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Истории о Гарри и Гермионе. Рассказ 34

2024-3-29
16
0
0
Хрустальные цветы


Название: Paper Flowers
Автор: Heart of Summer



Три года.
Прошло три года, и сейчас всё, чего она страстно желала – сбежать, сбежать как можно дальше. Сбежать не от своей жизни и окружения, а от него. От парня, с которым встречается уже три года.
Она вошла на кухню и задумчиво провела пальчиками по холодильнику. Потом на мгновение замерла, читая записку, висящую на холодильнике, после чего судорожно сглотнула и прижалась лбом к холодной поверхности. Спустя пару секунд девушка пришла в себя и открыла дверцу: на полках стояло молоко, картонная коробка с яйцами и шоколад. Внезапно свет погас, и волшебница поняла, что непозволительно долго держит холодильник открытым. Это вполне можно исправить одним взмахом палочки, и холодильник снова ярко засияет, но она ощущала жуткую апатию и ничего не хотела делать.
Девушка закрыла холодильник, развернулась и посмотрела на накрытый стол. Сегодня она постаралась на славу и у неё получились по-настоящему великолепные блюда. Волшебница очень гордилась, что смогла приготовить романтический ужин. Она так надеялась, что сегодняшний вечер будет идеальным, и её парень придёт вовремя, как и обещал. Он клятвенно её заверил, что будет в семь.
Но время шло, а его так и не было. Но девушка тянула время и не убирала со стола. Медленно наклонившись, волшебница по очереди задула свечи, которые отбрасывали причудливые тени на оранжевые стены. Почему она так и не поменяла дизайн кухни? В принципе, кухня – единственное помещение, которое она разрешила ему оформить по своему вкусу. В результате стены были обклеены плакатами с «Пушками Педдл», а свободные участки неровно выкрашены в оранжевый цвет.
Как зомби девушка направилась в ванную, не видя ничего вокруг. Стоило отрыть дверь, как её окатило горячим паром. Зеркало полностью запотело, а ванная, стоявшая в центре комнаты, была полна до краёв. Наклонившись и потрогав воду, волшебница обнаружила, что та совсем остыла. Стоило принять ванную ещё полчаса назад.
Нервно взмахнув рукой, она вытерла запотевшее зеркало, и в нем отразилась усталая молодая девушка с карими глазами, полными горечи. Каштановые волосы топорщились в разные стороны непослушными кудряшками, а на бледных щеках чётко вырисовывались чёрные дорожки от туши
Девушка скривила губы в какой-то болезненной гримасе и, даже не потрудившись снять с себя одежду, перешагнула через бортик ванной и села. Она с каким-то отстранёно-пристальным вниманием изучала платье, которое быстро намокло и теперь плавало на поверхности. Волшебница потрогала пальчиком мокрую ткань, вздохнула и улеглась, держась руками за бортики ванной.
Она не любила открывать глаза под водой, поскольку та обычно щипала глаза и вообще вызывала крайне неприятные ощущения. Поэтому, как только погрузилась под воду, девушка сразу зажмурилась, но спустя пару секунд почему-то распахнула глаза. Вода тут же её за это «наказала», но волшебница даже не вздрогнула. Казалось, она этого даже не заметила. Девушка наблюдала, как несколько пузырьков вырвались на поверхность. Снизу они походили на крохотные кристаллы, и ей на мгновение показалось, что это маленькие частицы её души, которые покидают бренное тело, чтобы раствориться в воздухе.
И тут до неё донёсся посторонний звук. Волшебница резко села и часто задышала, стараясь как можно скорее наполнить лёгкие воздухом. Промелькнула мысль, что со стороны она похожа на рыбу, которую поймал бездушный рыбак. Девушка чувствовала, что лёгкие будто охвачены огнем, а из глаз текут слезы, которые, впрочем, на мокром лице незаметны. Поспешно встав и выйдя из ванной, она вынула пробку. Понаблюдав пару секунд, как уровень воды начинает стремительно падать, волшебница вышла из комнаты и прошла в коридор, оставляя за собой мокрые следы. С её волос капала вода, а с платья – так просто лилась. При этом сердце в груди стучало чётко и громко: стук, стук, стук.
Она повернула ключ и открыла дверь. За ней стоял он. Его уши немного пылали, а волосы и одежда были грязными. Гермина пристально на него смотрела сквозь локоны мокрых волос, закрывающих её лицо. А он просто зашёл в квартиру, немного отодвинув её в сторону, и улыбнулся.
- Герми, мне кажется, ты слегка промокла. – Парень обогнул девушку и прошёл по коридору в гостиную. Мельком глянув на пол, он покачал головой. – Видимо, кому-то придётся немного потрудиться, чтобы убрать этот беспорядок.
Волшебница всё ещё стояла у входной двери, по-прежнему не шелохнувшись. Ладно, допустим, на мокром лице слёзы незаметны, а боль и горечь в глазах он прочесть не смог. Но то, что Рон не обратил внимания, что она мокрая с ног до головы!.. Вероятно, в магическом мире есть традиция – открывать двери, будучи мокрой с головы до пят! Нет, ну можно же хотя бы из вежливости поинтересоваться – всё ли в порядке?
- Эй, женщина! Герми, тут всё испортилось! Всё остыло. Почему ты не сходила в магазин и не купила мне еды?
И это всё? И он даже не извинился за то, что пришел на два часа позже обещанного? И его даже не волнует, что, поджидая его, она ещё не ужинала?
По её щеке скатилась большая капля и, как показалось Гермионе, упала на пол с оглушительным грохотом. Для волшебницы это было сродни грому среди ясного неба. Ей нужно уйти.
- Я заказал пиццу! – крикнул Рон из кухни, кажется, не обратив никакого внимания на то, что его девушка не ему отвечает. Даже когда три часа спустя он заказал пиццу уже в третий раз, то так и не заметил, что остался в одиночестве.
***
Раздался громкий хлопок, и посреди гостиной кто-то появился.
Гарри подпрыгнул на диване, опрокидывая миску с попкорном, которая упала на пол и покатилась, рассыпав содержимое. На пару секунд его сердце замерло. Но тут же парень понял, что мокрое и жутко выглядящее существо посреди его квартиры – это не безумная ведьма, сбежавшая из Азкабана и явившаяся его убить. Вовсе нет: перед ним стоял самый важный человек в его жизни, самая дорогая его сердцу волшебница – та, которой он доверял больше жизни, та, которую всегда защищал. Лучшая подруга – Гермиона Грейнджер.
- Гермиона! – воскликнул Поттер, вскочил с дивана и в мгновение ока оказался около подруги. – Что с тобой? Ты вся промокла! Что случилось? – Он забросал девушку вопросами, а в его голосе слышалось волнение и искреннее переживание. От такого участия из глаз Гермионы полились новые слёзы. И несмотря на то, что на мокрых щеках их было сложно заметить, он увидел. Гарри печально посмотрел на подругу и сделал единственное, в чём она сейчас нуждалась – прижал к себе. Он обнимал волшебницу крепко и бережно, и девушка наконец-то почувствовала себя в безопасности. В ответ она обняла парня, буквально в него впечатываясь, и цеплялась пальцами за его плечи так, будто он – её единственная опора. Прижавшись к другу, девушка затряслась от теперь уже не сдерживаемых рыданий. Слёзы, мокрое платье и влажные волосы моментально насквозь пропитали рубашку и джинсы Гарри, но тот совершенно об этом не думал. При каждом её всхлипе сердце парня болезненно сжималось.
Медленно и нежно он гладил подругу по спине, едва слышно дыша в мокрые завитки её волос. Он очень хотел как можно скорее высушить Гермиону, но знал, что той сначала нужно снять напряжение и выплакаться. Поэтому Поттер продолжал гладить её по спине и нашептывать на ушко успокаивающие слова, рассказывая, какая она замечательная и чудесная. Гарри говорил разные милые глупости, которые так любила Гермиона. И это помогло.
Вскоре рыдания стали затихать и перешли в тихий плач, который прерывался всхлипами. Не осмеливаясь выпустить подругу из объятий, парень потянул её за собой. Они вместе прошли в спальню, где Гарри достал с полки большое пушистое полотенце и пижаму, заодно прихватив с тумбочки свою палочку. Поскольку Гермиона так и не выпустила его из объятий, он сначала обернул их обоих полотенцем, а затем попытался освободиться.
- Ты простынешь, – прошептал Поттер и, наклонившись, прижался к её щеке, сжав в своих руках её ладошки. Девушка едва заметно кивнула и с помощью лучшего друга сняла сырое платье, на смену которому вновь пришло пушистое полотенце. Гермиона чувствовала, как кожа покрылась мурашками, и ей стало холодно. Но тут же поверх её рук легли горячие ладони Гарри и начали медленно путешествовать вверх-вниз, даря тепло. После чего парень направил на неё палочку, и теплый ветер, пахнущий почему-то маракуйей и морем, моментально согрел и высушил волшебницу. Правда, волосы по-прежнему остались слегка влажными. Ещё один взмах палочки – и Поттер переодел девушку в свою сухую пижаму. После чего обнял подругу за плечи и повёл на кухню.
- Садись, – предложил он, выдвигая из-под стола стул. Гермиона повиновалась и неловко опустилась на сидение. Гарри повернулся к ней спиной и занялся приготовлением чая. Он предпочитал заваривать его вручную, по-маггловски, считая, что так получается гораздо вкуснее. И лучшая подруга была с ним согласна.
- А теперь расскажи, что случилось, – распорядился парень, доставая с полки её любимый зеленый чай с манго, который всегда покупал только для неё. Это был необычный напиток с экзотичным ароматом, который мало ассоциировался с Гермионой Грейнджер, но очень ей нравился.
- Я принимала ванну, вот и всё, – пробормотала девушка себе под нос. Гарри как раз насыпал в чашку сахар, а когда услышал её ответ, только покачал головой и достал с полки бутылку огневиски. Поттер переживал за подругу. Та была сама на себя непохожа: обычно она не переставая говорила обо всём на свете, перескакивая с темы на тему, а сейчас молчала. Это была не та Гермиона, к которой он привык.
Гарри налил в чай немного алкоголя, повернулся к подруге и поставил перед ней чашку. И то, что он увидел, напугало его больше, чем парень мог себе представить: девушка снова плакала, спрятав лицо в ладонях, только теперь делала это неслышно. На взгляд Поттера волшебница выглядела так, будто побывала в пасти у дракона, который сначала её пожевал, а затем – выплюнул.
Он моментально забыл про чай и положил руки ей на плечи, пытаясь молчаливо поддержать. Гермиона подняла на него наполненные слезами глаза.
- Я только… я просто должна была от него сбежать.
- Всё в порядке. Это вполне естественное желание, солнышко, – пробормотал Гарри, опускаясь на соседний стул. Он прижал девушку к себе, возвращая её в свои объятия и поглаживая влажные завитки каштановых волос. Та в ответ тоже его обняла, но не так, как несколько минут назад. Не так, будто без него умрёт. Теперь это больше походило, будто она боится, что в её руках он сломается и разобьётся. Будто, если волшебница прижмётся к нему покрепче, он растает, как дым. Будто он такой хрупкий. Как хрустальный цветок.
- Нет. Не в этот раз,– вздохнула девушка, закрыв глаза и ощутив такой знакомый и волнующий запах. Его запах.
- Миона, каждому нужно немного уединения и одиночества, – заверил её Поттер.
- Нет. Неправда, – прошептала она. – Мне не нужно.
Гарри на мгновение замер, прекратив поглаживать спину подруги. Гермиона знала, что он чувствует то же самое. Поттер не любил одиночества, но, тем не менее, жил в собственной квартире отдельно от всех. Наверно, потому что когда рядом была Джинни, парень не мог почувствовать себя в безопасности. И несмотря на её веселый характер, явно демонстрируемую непритязательность и особо противный летучемышинный сглаз, он так и не разрешил рыжей переехать к нему.
- Я просто хочу, чтобы Рона в моей жизни больше не было, – тяжело вздохнув, объяснила лучшая подруга. С Поттером можно позволить быть самой собой, не притворяясь. Только наедине с ним девушка позволяла себе расслабиться и стать слабой.
Неожиданно руки Гарри сжались, прижимая девушку ещё крепче – будто он боялся, что в любую секунду её может у него отнять неведомая сила. Будто больше не хотел выпускать Гермиону из своих объятий. Та почувствовала, как желудок делал кульбит, словно ей вновь одиннадцать. И двенадцать, и тринадцать, и четырнадцать, и пятнадцать… опять в животе порхали бабочки, наполняя её всю чем-то тёплым и радостным.
Волшебница уткнулась носом в его шею и распахнула глаза. Всё, что она могла сейчас видеть – кухонный гарнитур и локоны чёрных, как смоль, волос. Её единственная настоящая любовь – всем известный Гарри Поттер. Мальчик, который сказал, что она для него – всего лишь сестра. Зачем он это сказал? Зачем он раз за разом разбивает ей сердце?
Мерлин, как же ей этого не хочется! Не хочется находиться в кольце его рук, не решаясь лишний раз до него дотронуться и приласкать. Ведь дальше дружеских объятий заходить нельзя. Это причиняло волшебнице такую боль, что она даже не могла облечь её в слова.
А что, если он так сказал, потому что думал о её счастье? Что, если он так сказал, потому что считал, что они с Роном любят друг друга? И просто не хотел вставать между ними? Нет, это маловероятно. Когда дело касалось чувств, Поттер всегда был слеп. Но почему он видел какие-то романтические чувства между своими лучшими друзьями? Ну, а если и видел, то это самая большая ошибка в его жизни.
Нет, это невозможно. Она всегда считала Гарри замечательными, чудесным человеком. Готовым пожертвовать ради неё всем. Но он никогда не сможет её полюбить. Она была в этом уверена. Ему нравились девушки, которые были помешаны на квиддиче, не переставая говорили о своих спортивных достижениях и выделялись яркой, броской красотой. А его лучшая подруга – книжный червь – не попадала ни под одно из этих определений. Жизнь так несправедлива, да?
- Даже не думай о том, чтобы когда-либо исчезнуть из моей жизни, Гермиона, – тихо сказал Гарри, поцеловав подругу в висок, тем самым вырвав её из круговорота собственных мыслей. Его голос звучал как-то странно – будто он плачет. Но волшебница знала, что это невозможно. Правда?..
Но не смогла не ответить. Вытесняя слабую и несчастную девушку, думающую о своей несчастной судьбе, своё законное место заняла старая добрая Гермиона Грейнджер – уверенная староста Гриффиндора, сильная личность, которая всегда заботится обо всех окружающих и старается помочь своим друзьям. Даже строгий и поучительный голосок вернулся на прежнее место.
- Я никогда не собиралась делать ничего подобного.
Гарри на это заявление никак не отреагировал. Кажется, он вообще ничего не услышал, потому что у парня не дрогнул ни один мускул.
– Гарри. Ты – единственная причина, почему я всё ещё жива.
- Тогда почему тебе этого недостаточно?
Его голос звучал сдавленно и жалко. Вот теперь он точно как никогда был близок к слезам. Гермионе жутко захотелось вновь расплакаться, но строгая староста никогда не позволяла себе подобной демонстрации слабости.
Тяжело сглотнув комок, который застрял в горле, волшебница отодвинулась от друга и нежно пробежала пальчиками по его щеке. Её любимые зелёные глаза тут же закрылись, а девушка осторожно и бережно ласкала такое знакомое, родное и дорогое её сердцу лицо.
- Никогда не смей думать, что тебя – недостаточно, – голос Гермионы звучал хрипло. – Ты – всё, что есть хорошего в этом мире! Ты! Гарри! Прекрати думать о себе так ужасно. – Неожиданно она ударила его кулачком в грудь. – Идиот! Ты – самый замечательный человек из всех, кого я знаю! Не смей… не смей даже думать иначе! – внезапно девушка поняла, что больше не в состоянии скрывать от него свои чувства. Все защитные барьеры, все ограничения в одночасье рухнули, и Гермиона призналась:
- Я так тебя люблю, – её голос вибрировал от эмоций.
Волшебница уткнулась лбом в его грудь, чтоб скрыть пылающее лицо. И тут же поняла, что это, наверно, первый раз в его жизни, когда кто-то сказал эти слова ему в лицо. Возможно, это говорила Джинни, но, скорее всего, в постели, когда они Мерлин знает чем там занимались. Ей не хотелось об этом думать. При мысли о Гарри с другой девушкой… её сердце разбивалось вдребезги, и становилось нестерпимо больно.
Всё, чего сейчас ей хотелось – побыть в его надежных объятиях подольше. Всего несколько минут, и она будет готова смириться с жестокой реальностью, когда его слова разобьют ей сердце, на этот раз уже окончательно. Ради этих нескольких минут Гермиона готова потом страдать от неразделённой любви до конца жизни.
Но парень отодвинулся слишком быстро. Его горячие пальцы скользнули по её скуле и приподняли голову за подбородок. Волшебница почувствовала, как болезненно сжалось сердце, а желудок ухнул куда-то вниз. Девушка приготовилась к удару. Но когда через секунду почувствовала на своих губах обжигающее дыхание, тут же поняла, что всё перепутала.
Преодолев несколько дюймов, которые их разделяли, Гарри захватил губы лучшей подруги в плен и вовлёк её в поцелуй. Он не спрашивал – требовал, его язык моментально очутился у неё во рту, и девушка совсем потеряла голову. Гермиона удивлённо ахнула и ответила со всей страстью и пылом, которые накопились за долгие годы ожидания. Одно быстрое движение, и она уже сидит у него на коленях, а Поттер крепко прижимает её за талию к своему торсу. Гарри целовал её так самозабвенно, будто стремился полностью раствориться в этом поцелуе. Она ощущала, как под руками парня начинает плавиться, как по её телу пробегают небольшие разряды тока, а каждое его прикосновение бросает её в жар. Волшебница представляла себя ядерным реактором, который вот-вот взорвётся, потому что рядом появился мощный источник тепла – тело Гарри.
Его руки запутались в её локонах, а губы начали спускаться вниз по подбородку к шее. Гермиона тяжело и прерывисто дышала, не в состоянии ни о чем думать. Мысли расплавились, оставив только чувственное удовольствие и бурю страсти. Всё тело во власти огня. Поцелуи лучшего друга сводили с ума, и она, впившись ногтями ему в спину, просто позволила делать с ней всё, что угодно его душе.
А ведь она даже ни разу не позволила представить себя с ним (подростковые сны не в счёт). Но… Гермиона была уверена, что до такого её подсознание не додумалось бы ни за что…то, что происходило сейчас, сравнить было абсолютно не с чем. Это было феерично. Будто её тело распадается на атомы, а потом возрождается в новом порядке.
Она чувствовала, как каждая её клеточка жаждет Гарри, каждый дюйм её тела просто требует заполучить его полностью – чтобы он в неё погрузился, а она могла бы в нём раствориться. И понимая, что Поттер хочет того же самого, просто сводило с ума и не давало остановиться. Его губы вернулись к её губам и нетерпеливо в них впились. Гермиона ответила так страстно, что саму себя напугала.
Гарри поднялся и, держа девушку на руках, в два шага оказался в гостиной, где рухнул вместе с ней на диван.
Тело парня придавило её сверху, а прикосновение его обнаженной груди к её коже буквально рождало ожоги. Пальцы Поттера справились с последней пуговичкой на пижамке, и затем скользнули ей на спину, вынуждая её тем самым выгнуться и прижаться к нему ещё крепче. Теперь его поцелуи стали мягкими, нежными и чувственными, будто он давал ей время немного прийти в себя и начать свободно дышать. Вот только его руки при этом словно говорили, что больше никогда и никуда её не отпустят.
- Гарри, - едва слышно простонала волшебница. Это было слабое, едва заметное колебание воздуха, сорвавшееся с губ. Её пальцы лежали на его груди, лениво её поглаживая и явно наслаждаясь каждым прикосновением к атласной коже. В то время как его руки ласкали её бедра, постепенно подбираясь к самому сокровенному. Гермиона согнула правую ногу в колене и провела ею по его ногам, разрешая парню зайти так далеко, как только возможно. Его широкая ладонь сделала ещё одно движение, и ткань пижамных брюк смялась, открыв её длинные стройные ноги. Девушка не выдержала и снова застонала. Мерлин, как же после такого можно будет жить дальше?
- Гарри, остановись, – на этот раз её голос звучал немного громче. Ноги Гермионы обнимали Поттера за талию, одна рука запуталась в его непослушных шёлковых волосах, а спина выгнулась, чтобы прижаться к нему как можно крепче. Её голос всё равно звучал едва уловимым шепотом, но Гарри тут же послушался. Он резко распахнул глаза и несколько раз моргнул, будто надеясь, что придёт в себя и избавится от наваждения. Чёрные длинные ресницы обрамляли зёленые глаза, в которых горел огонь. А волшебница, когда увидела, сколько желания в этом взгляде, почувствовала, как её щеки моментально наливаются румянцем. В ожидании её слов парень замер.
В течение пары секунд перед ней промелькнули тысячи причин, почему им нельзя сделать это. Их платонические отношения. Рон. Джинни. Вся их жизнь…. Но когда Гермиона заметила беспокойство и тревогу на его лице, всё это тут же забылось.
- Я сделал тебе больно? – спросил Гарри, надеясь, что её слова значат всё, что угодно, кроме мольбы о прекращении этого безумия.
Это не было очередным раундом сексуальных игр. Это было честно и реально. Она почувствовала, как от слёз защипало глаза. А потом снова протянула руку и запустила пальчики в эти прекрасные шёлковые волосы, которые пахли им. Чувствуя этот запах, девушка поняла, что пришла домой, и отныне её надежный, безопасный и уютный дом – здесь. Рядом с ним. В его объятиях.
- Я не смогу здесь уснуть, - прошептала Гермиона, в очередной раз восхищаясь его красотой и чувствуя, как замирает сердце. – Мы можем переместиться в спальню? – после этих слов девушка отчаянно покраснела, но добрая улыбка Гарри позволила преодолеть смущение.
Она приподнялась и поцеловала парня, забыв о своих хрупких чувствах и хрустальных цветах. Её руки обвили его шею, а Гарри вновь прижал её к себе как можно крепче. Он поднял девушку с дивана, а та обернула ноги вокруг его талии. Поттер зашёл в спальню, положил любимую волшебницу на широкую кровать и вновь поцеловал. Мгновение, и девушка расстегивает на нём джинсы, одним движением откидывая их в сторону, а вскоре и сама остается абсолютно обнажённой, и теперь им уже ничего не мешает. Дверь в спальню закрывается, оставляя двух лучших друзей наедине. Они, наконец, смогли поймать то самое мгновение, которое навсегда изменит их судьбу, и подарит новый смысл жизни. И теперь уже ничто не сможет их разлучить.

Буду очень рада отзывам на Форуме! Спасибо!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-6076-5
Категория: Наши переводы | Добавил: Lenerus (14.06.2014) | Автор: Перевод: Fire Phoenix;Бета: Greykot
Просмотров: 5090 | Комментарии: 5 | Теги: Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 5
1
5 АнгелДемон   (12.07.2014 18:54) [Материал]
Спасибо! Рада, что они вместе))

1
4 Nasteoncka   (21.06.2014 00:51) [Материал]
Большое спасибо за историю) хорошо, что Гермиона все-таки смогла уйти от Рона и обрела свое счастье))

1
3 Deruddy   (16.06.2014 13:41) [Материал]
Три года жизни – низзлу под хвост!..

1
2 adriya   (15.06.2014 21:58) [Материал]
Спасибо огромное за перевод smile smile smile
Как всегда интересно и радует, что только Гарри и Гермиона biggrin biggrin biggrin biggrin

1
1 Bella_Ysagi   (14.06.2014 21:50) [Материал]
happy happy спасибо



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: