Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Gone and back again
Alice_GreenДата: Пятница, 05.03.2010, 18:16 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:







Автор: totallyaddicted
Разрешение на перевод: получено!

Ссылка на оригинал: Gone and back again
Переводчики: EveLinn и Kamila (1-14 главы), Alice_Green (с 14 главы)
Бета: stucko
Дисклеймер: почти все герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: G
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Еще со школы Белла и Эдвард были влюблены друг в друга. Но их отношения завершаются, когда родители Эдварда решают переехать в другой город. Позднее Белла узнает шокирующую новость, которую, к сожалению, никак не может донести до Эдварда. Что же случилось? Смогут ли они увидеть друг друга снова?
Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk




Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Глава 46
Глава 47
Глава 48
Глава 49
Глава 50
Глава 51
Глава 52
~Конец~





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:31
 
КопушаДата: Пятница, 11.02.2011, 21:43 | Сообщение # 351
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Спасибо за новую главу happy Такая милая местами смешная wink
Спасибо за перевод и редактуру wink
 
ФиндусДата: Пятница, 11.02.2011, 22:17 | Сообщение # 352
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




я определённо в пч)
 
playbinaДата: Пятница, 11.02.2011, 22:31 | Сообщение # 353
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за интересную главу! happy

Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 12.02.2011, 08:32 | Сообщение # 354
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Alice_Green, kisa_kisa, alnik, stucko спасибо вам за ваш труд)
Спасибо за главу.....
Эх, эти беременные со своими пунктиками :DD
Ещё хуже, если их две)


 
Bells))Дата: Суббота, 12.02.2011, 10:19 | Сообщение # 355
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Спасибо за чудесный перевод))))
Я в восторге))) До сих пор не верится. что они поженились))) Правда, жаль, что у них нет нормального медового месяца
С нетерпением жду продолжения


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
Tusya_NatusyaДата: Суббота, 12.02.2011, 14:13 | Сообщение # 356
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Глава очень понравилась=)))
Эдвард и Белла определенно счастливы))) Пусть это счастье навсегда останется с ними=)))
У девушек девичник просто блеск) Веселья полные штаны)))
Надо почаще им так собираться=))
Хотелось бы мне послушать из песенки)))
А беременные... так это вообще))) У них свои заморочки=)))
Когда же они уже родят? И кто будет у Беллы? Две девочки, два мальчика или девочка и мальчик?
Эх... быстрей бы она уже родила=))
Спасибо большое за новую главку)))


 
AnnaMДата: Суббота, 12.02.2011, 22:42 | Сообщение # 357
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 509


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо большое, за перевод!!!
Глава супер!
Девчонки оторвались по полной, здорова.
И ребята надеюсь тоже.
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 13.02.2011, 21:52 | Сообщение # 358
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Копуша, пожалуйста! Спасибо, что читаешь!

Elizaveta_Cullen, добро пожаловать!

playbina, пожалуйста)

Yanochka_stew, пожалуйста!
Да уж... И как только мужчины их терпят... Хотя... никак! Вон, даже на гольф от них свалили biggrin

Bells)), не за что!
Ну, думаю, что свой медовый месяц они могут и попозже провести wink

Tusya_Natusya, как всегда спасибо за чудесный комментарий!

Quote (Tusya_Natusya)
Глава очень понравилась=)))

Я очень рада этому факту!
Quote (Tusya_Natusya)
Эдвард и Белла определенно счастливы))) Пусть это счастье навсегда останется с ними=)))

Ну, куда ж без него))
Quote (Tusya_Natusya)
У девушек девичник просто блеск) Веселья полные штаны)))
Надо почаще им так собираться=))

Я им передам wink
Quote (Tusya_Natusya)
А беременные... так это вообще))) У них свои заморочки=)))

Вот это мне и нравится в них biggrin
Quote (Tusya_Natusya)
Когда же они уже родят? И кто будет у Беллы? Две девочки, два мальчика или девочка и мальчик?

А вот это вы узнаете в... 29 главе) И про Элис (если вы еще не в курсах, не помню, упоминалось ли про это в предыдущих главах), и про Беллу (они в след. главе к доктору идут) wink Тааак, надеюсь, я разогрела ваш интерес!
Quote (Tusya_Natusya)
Эх... быстрей бы она уже родила=))

Ну, природу не подгонишь wink

AnnaM, рада, что нравится!


 
TanikaДата: Вторник, 15.02.2011, 07:01 | Сообщение # 359
Она из Волтури

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Огромное спасибо за новую главу))))))
Как всегда - потрясающе)))))), интересно)))), захватывающе))))
Читала - не оторваться!!!! Спасибо!!!!!!!!!


 
Alice_GreenДата: Четверг, 17.02.2011, 23:04 | Сообщение # 360
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Tanika, рада, что так нравится эта история!
Пожалуйста!


 
АнжиДата: Понедельник, 21.02.2011, 19:36 | Сообщение # 361
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Примите в ПЧ, до сих пор читала молча не комментировала...буду исправляться!!!
Спасибо огромное за ваш труд!!!




 
Alice_GreenДата: Четверг, 24.02.2011, 22:41 | Сообщение # 362
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Анжи, рада, что решила исправиться biggrin Я тоже исправляюсь, поэтому после этих выходных будет много проды! Переведено уже 4 главы, поэтому осталось их только перепечатать) Ждите!
Пожалуйста! Рады стараться!


 
miamor416Дата: Пятница, 25.02.2011, 15:10 | Сообщение # 363
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Alice_Green, я в ПЧ, дорогая wink

 
lapaTusyaДата: Пятница, 11.03.2011, 12:17 | Сообщение # 364
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 808


Статус:




можно в ПЧ?

 
Alice_GreenДата: Суббота, 12.03.2011, 12:29 | Сообщение # 365
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




miamor416, привет-привет) Рада тебя здесь видеть!
lapaTusya, конечно! В чем вопрос)))


 
ВейДата: Воскресенье, 13.03.2011, 00:58 | Сообщение # 366
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 833


Статус:




что-то у меня ступор , пока я только 7ю главу читаю.
Они смеются что Таня нигде не работает, но....чем занята Белла? Насколько мне известны американские реалии-садик недешевое мероприятие, она ездит за покупками, убирает дома...
На какие средства? Вот так нехватка мелочей, а интересно..ууууу

Просто вот чиатя дальше, что им Чарли помогает...Ну более чем странно.
Хотя это художественное произведение, точное соответствие реалиям жизни наверное не обязательно...

Добавлено (13.03.2011, 00:58)
---------------------------------------------
ни в коем случае не в упрек Alice_Green, и другим переводчикам, но ляпы автора цепляют...наверное потому что я сама мама маленькой дочки

Quote
есть маленькая дочка Элизабет Рози Каллен, которой недавно исполнилось 2 годика и 3 месяца

Quote
Там я решила предпринять маленькую попытку поставить Лизи на ноги. В принципе, малютка начала ходить уже в первое ее день рождение, но понимая, что ползать и оставаться на ручках у мамы проще, она предпочитала ходить как можно меньше.

Дайте мне топор..Дети к 1,5 годам уже в 95% случаев не то чтобы ходят..они БЕГАЮТ!!!!!!!!
Quote
Усадил ее перед телевизором, дал бутылочку яблочного сока

каждую главу ребенка сажают перед телевизором О_о ?

пойду закопаю диск с Лунтиками в цветочных горшках... А я бурчу что раз в 2-3 дня - это часто.

мне сама история интересна, просто ляпы автора такие...наверное эта сторона жизни автору оригинала незнакома)


Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you

(с) Sia My Love


Сообщение отредактировал Вей - Воскресенье, 13.03.2011, 00:48
 
Alice_GreenДата: Среда, 16.03.2011, 22:51 | Сообщение # 367
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Вей, хм, знаешь, когда сама читала замечела этот факт, но первые 14 глав переводила не я, и с оригиналом я не сверялась... Просто сюда все выложила... Конечно, по-хорошему, я их отредактирую когда-нибудь... Просто сейчас времени нет...
Да и вряд ли автор знакома с этой стороной жизни... Я с ней как-то переписывалась... Детей у нее нет, да и сама она молодая... Около 20 лет было вроде)
Но спасибо за критику...
Разберемся со всем этим попозже wink

Дорогие читатели, глава у беты, завтра ее выложу!


 
ВейДата: Среда, 16.03.2011, 22:57 | Сообщение # 368
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 833


Статус:




Quote (Alice_Green)
Но спасибо за критику...

да это не критика) это несовпадения моих мамашкиных реалий с описанным. Просто мамочкам будет видно, а может тем кто и не сталкивался и "так нормально"=)

ура ура ура))почитаем что ж там дальше будет)))


Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you

(с) Sia My Love
 
Alice_GreenДата: Четверг, 17.03.2011, 20:37 | Сообщение # 369
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Вей, все равно спасибо biggrin Приятно, что кто-то вчитывается, а не открывает главы, а затем закрывает biggrin
Да, для понимания здесь важен жизненный опыт wink biggrin

Да-да, глава уже у меня, отредактированная и готовая к выходу в свет, но что-то у меня не получается ее выложить: не открывается страница с фанфикшеном... Поэтому подождем минуток 30 и снова попробуем) Ждите, я своего добьюсь wink


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 18.03.2011, 08:57 | Сообщение # 370
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Девочки! Спасибо за главу!!!!
Эх, у них буду мальчик и девочка! Очень мило)))


 
Alice_GreenДата: Пятница, 18.03.2011, 14:57 | Сообщение # 371
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Yanochka_stew, пожалуйста! Согласна)

 
КопушаДата: Пятница, 18.03.2011, 17:34 | Сообщение # 372
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Спасибо за главу wink
Так здорово будут мальчик и девочка happy
 
Alice_GreenДата: Пятница, 18.03.2011, 20:13 | Сообщение # 373
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Копуша, пожалуйста!

 
AnnaMДата: Пятница, 18.03.2011, 21:51 | Сообщение # 374
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 509


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо!!! Спасибо!!! Спасибо!!!
Ох, Элис достала её с шопингом.
Ой скорей бы, Джас ей сделал предложение, она будет очень счастлива.
Жду продолжение!!!
 
Bells))Дата: Суббота, 19.03.2011, 00:22 | Сообщение # 375
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Спасибо за главу, на самом деле, я ожидала более живой, бурной реакции от Эдварда, но в конце он показал себя, как всегда, очень нежным, любящим и заботливым))
С нетерпением жду продолжения)


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
Поиск:


неспящий в ночи