а по поводу испанского перевода могу сказать, что вы могли и поблагодарить за то что наши администраторы вообще его выставили, а то бы вы ничего вообще бы не увидели, а сидели и кулаки кусали

Doritta, ты не права, эпизод со свадебной ночью, полностью повторяет написанное в книге,и мне кажется что фильм специально разделтли на 2 части, чтоб снять их как можно ближе к версии Стефани

упала над голосами особенно когда говорил Тейлор вообще на китайца смахивает
А мне понравились эпизоды все по книге,что опять не нравится прям не угодишь вечно найдутся недовольные,так в книге написано так и в фильме сделали,не знай мне нравится пока что всё, хочу увидеть всё на большом экране там эмоции будут совершенно другие да и фильм увижу от начало до конца, лишь бы ещё голоса хорошие были.

Эх, чует моё сердце, не оправдает Рассвет возложенных на него надежд(( Качество видео, конечно, не самого презентабельного вида, что, само собой, влияет на формирование целостной картины представления, но ведь снова мелькает нарезка кадров, присутствует некая суматошность там, где её не должно быть, наличествуют "перевёртыши", которые калечат не только психику поклонников, но и изворачивают смысл книги... Никто не настаивает на побуквенном следовании первоисточнику, но основные-то события можно было не извращать. Действительно, кто додумался (наверняка происки Мелиссы) снарядить Беллу в медовый месяц без депиляции ног? Хоть и разделили последнюю книгу на две части, а ощущение скомканности всё равно остаётся. М-да, Сумерки, пожалуй, так и останутся самой достойной экранизацией, и никакие именитые оскороносные режиссёры не смогут конкурировать с женской интуицией, тонко чувствующей сценарий.

Шкодно так говорят!!!!

голоса на испанском очень смешные А так все клево,большое спасибо

Второй раз уже смотрю этот ролик, где сцена с медового месяца. Первый раз смотрела пару недель назад.. но у меня снова возник тот же вопрос: а на свадьбе она с небритыми ногами была??

Было интервью Кондона, где он объяснял, что она от волнения просто переделывает одни и те же вещи по сто раз. И зубы опять почистила, ноги на всякий случай опять побрила, опять расчесалась.. Короче, пыталась оттянуть страшный момент.

)) ах-ха-ха, итальянский? Смешная озвучка,как будто все герои мультяшными голосами говорят, с газом из шариков.

Меня рассмешила озвучка у трейлера
И еще в самом начале как какая тетка заржала, ну да ладно
Спасибо за видео, качество радует глаз, хоть и не так как хотелось бы в идеале, но все же.
Спасибо за материал

Огромное спасибо за видео!!!

Неужели будет на самом дела сцена, где Белла как дЭбилка бреет ноги и не знает что ей надеть?!! Не ну это вообще пи.... полный!

А так приятно было посмотреть) Правда лица оставляют желать лучшего..

Но ведь в книге точно так же и есть, ничего от себя они не добавили

Нет ну видели да... ту черную прозрачную сорочку, в которой она должна его соблазнить.. а он ее рахорвать? прямо молодцы.... такая мелочь.. а приятно...

Но писец... озвучка.... Боже упаси... мне тер кошмары приснятся...

о, да! голоса еще те!!! вот как нам дождаться выхода фильма в оригинале?

сколько себе говорю что смотреть не буду трелеры..но не могу удержатся))))))))

вот когда заценишь нашу озвучку, все-таки тембр голосов у наших-то поприятнее будет, и больше на оригинал похоже, спасибо за видео.

Блин! Ну Джейк в своей коронной фразе отжег! Блин! Я люблю испанский!!

Надо потом обязательно посмотреть фильм в испанской озвучке! Чтобы ещё и посмеятся над фильмом. А что будет с китайским тогда? Ух... Ржачь!

Я с тобой, тоже хочу на китайском, вот это будет смех действительно.
Но, конечно, в начале будем смотреть с серьезными лицами в оригинале или/и в русской озвучке.

Ну и озвучка, а голос Джейкоба - вообще ппц (извините за это слово - но именно оно в полной мере выражает мое впечатление).

Испанский дубляж очень повеселил
Больше фрагментов добавились и качество шик.
Ну когда уже премьера будет???

На испанском Рассвет можно смотреть как комедию

заинтриговали до полусмерти ))
жаль только что перевода не было

ааа,не могу дождаться фильма!!!

Озвучка Джейкоба очень веселит.
Как мне понравились сцены из медового месяца. Класс! И когда Белла порылась в чемодане, а там одно нижнее белье и сорочка кружевная черная, которая ей, по-видимому, поможет сексуальную жизнь наладить.

Такой звук ржачный.... Ну хорошо, что хоть качество получше.

Озвучка классная! Джейкоб у них вообще пискявый! А вот новые кадры - супер! Спасибо, спасибо,спасибо!

А вот за это огромное спасибище!!! КАК мне нравится этот ролик из медового месяца!

Но вот испанская озвучка трейлера... Это нечто! Мы еще на наш дубляж ругаемся!

"Йо, Эдвар Кулен, де доматы Белля Суан"... Ржака, короче!

Ух ты, спасибо!!!

Спасибо, ух....качество намного лучше. Еще не много и мы все это увидим.

Ну хоть по лучше видно
Уже совсем скоро выйдет "Рассвет"
Не могу дождаться))))