Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 73
Пользователей: 7
rimmakudoar66, as2383187, Вампирина, ElenaGilbert21021992, Nataly2784, spaceismylove, miroslava7401
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Май » 20 » Орудия смерти

«Темные искусства»: Марк просит Кристину потанцевать с ним в новом отрывке «Владыки теней»

18:50
фотоКассандра Клэр вновь радует поклонников своего творчества новым отрывком. И на этот раз мы видим Марка и Кристину в обстановке, с которой познакомились в «Адских механизмах»: Лондонском Институте.

Кристина стояла посреди комнаты и смотрела на одну из люстр. Ряд состоял из трех таких, незажженных, но сверкающих хрустальными подвесками.

Марк позволил двери закрыться за собой, и девушка обернулась. Она не выглядела удивленной, увидев его. Кристина была одета в простое черное платье, которое выглядело так, словно его обрезали для кого-то, кто был ниже ее ростом. Вероятно, так оно и было.

— Марк, — сказала она, — не получается заснуть?

— Не очень. — Мужчина с сожалением взглянул на свою руку, хотя сейчас, когда он был рядом с Кристиной, боль ушла. — У тебя тоже?

Девушка кивнула. Ее глаза сияли.

— Мама всегда говорила, что бальный зал в Лондонском Институте был самой красивой комнатой, которую она когда-либо видела. — Кристина огляделась вокруг, переведя взгляд на полосатые обои в Эдвардианском стиле и тяжелые, подвязанные по краям окон шторы. — Но она, должно быть, видела его очень оживленным и заполненным людьми. Сейчас он больше похож на замок Спящей красавицы, как будто Темная Война окружила его терновой стеной, и с тех пор он спит.

Марк протянул руку, рана на его запястье была как браслет из морского стекла, который обхватывал запястье Джулиана.

— Давай разбудим его, — произнес мужчина. — Потанцуй со мной.


»Владыка теней» — вторая книга трилогии «Темные искусства» — будет выпущена 23 мая 2017 года.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: модератор | Теги: Кассандра Клэр, Владыка теней, Кристина, Марк, Темные искусства|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ღSensibleღ   (31.05.2017 01:18) [Материал]
Автор радует читателей, не забывает подкидывать им новые отрывки, тем более скоро выходит книга - так что пиар-ход отличный! Маленькие отрывок, но красивый все же.

1
Как красиво, но в тоже время так печально. Мало того, что у них там драма, сумасшедшие маги, которые натворили дел, теперь еще разделение это. Ох, не знаю, сможет ли Кассандра за две книги разрулить все то, что она намешала, или трилогия вновь станет серией, а? biggrin Спасибо за перевод. Даже уже не знаю, какие пары я в итоге хочу то.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Потерянный рай


Новости по теме: